Справа № 199/4705/21
Провадження (1-кп/199/489/21)
іменем України
24.09.2021 року м.Дніпро
Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпропетровська у складі:
головуючого судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2 ,
за участю сторін:
прокурора - ОСОБА_3
представника потерпілої - ОСОБА_4
захисника - ОСОБА_5
обвинуваченого - ОСОБА_6 ,
розглянув у підготовчому судовому засіданні в залі суду у м.Дніпро кримінальне провадження №12021041030000581, внесеного до ЄРДР 14.06.2021 року, відносно ОСОБА_6 ,
01.07.2021 року до Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпропетровська в порядку п.3 ч.2 ст.283 КПК України надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_6 за ч.1 ст.286 КК України, запобіжний захід до обвинуваченого у даному провадженні не обирався.
Під час підготовчого засідання прокурор вважав можливим призначити кримінальне провадження до судового розгляду у відкритому засіданні, підстав для повернення обвинувального акту не вбачав, викликати у судове засідання сторони.
Також, під час підготовчого засідання представником потерпілої ОСОБА_7 , адвокатом ОСОБА_4 було заявлено цивільний позов до обвинуваченого ОСОБА_6 , про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, спричиненої внаслідок кримінального правопорушення, на загальну суму 3 678 600 (три мільйони шісот сімдесят вісім тисяч шісот) грн. 00 коп.
Захисником ОСОБА_5 заявлене клопотання від 15.09.2021 року про повернення обвинувального акту прокурору з мотивів, що обвинувальний акт не відповідає вимогам КПК України, а саме у зв'язку невірною датою дорожньо-транспортної пригоди, а саме: в обвинувальному акті зазначено, що датою дорожньо-транспортної пригоди є 14.06.2020 року, в той час, як сама дорожньо-транспортна пригода відбулась 14.06.2021 року, клопотання підтримано обвинуваченим ОСОБА_6 .
Також, захисник ОСОБА_5 під час підготовчого засідання 16.09.2021 року просив залишити цивільний позов без руху, оскільки потерпілою ОСОБА_7 , при заявлені цивільного позову стосовно моральної шкоди до обвинуваченого ОСОБА_6 не було сплачено судовий збір.
Прокурор та представник потерпілої підстав для повернення обвинувального акту не вбачали, вважали можливим призначити кримінальне провадження до судового розгляду у відкритому засіданні, викликати у судове засідання сторони, не вбачали підстав для залишення цивільного позову без руху.
Щодо заявленого клопотання захисником ОСОБА_5 про повернення обвинувального акту, прокурор ОСОБА_3 вважала, що зазначена помилка в даті є лише технічною і може бути виправлена під час судового розгляду.
Заслухавши думки учасників судового розгляду, вивчивши матеріали, суд вважає, що клопотання захисника ОСОБА_5 , підтримане обвинуваченим ОСОБА_6 про повернення обвинувального акту прокурору підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Згідно ч.1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 pоку, яка закріплює право на справедливий суд, кожна людина має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, який встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.
Згідно п.3 ч.3 ст.314 КПК України, суд вправі з підготовчого судового засідання повернути обвинувальний акт прокурору у випадку, якщо він не відповідає вимогам цього кодексу.
У відповідності до вимог чинного КПК України, обвинувальний акт повинен відповідати вимогам ст.291 цього Кодексу.
Положеннями ст.291 КПК України законодавець встановив процесуальний порядок складення обвинувального акту у кримінальному провадженні, навів вичерпний перелік ряду відомостей, що їх має містити обвинувальний акт, а також чітко визначив ті процесуальні документи, що в обов'язковому порядку додаються органом досудового розслідування до обвинувального акту.
Так, згідно викладу фактичних обставин кримінального правопорушення, зазначених в обвинувальному акті, зазнається дорожньо-транспортна пригода за участі обвинуваченого ОСОБА_6 та потерпілої ОСОБА_7 сталась 14.06.2020 року, що фактично не відповідає дійсності, оскільки згідно наявних матеріалів кримінального провадження, дорожньо-транспортна пригода сталась саме 14.06.2021 року ( згідно долученого до обвинувального акту реєстру матеріалів досудового розслідування - а.п.4). Зазначені обставини не лише суперечать положенням ст.291 КПК України, а й суперечить вимогам ст.32 КПК України.
Таким чином, суд погоджується із слушністю доводів сторони захисту щодо того, що вказані обставини необхідні для правильного викладу фактичних обставин дій ОСОБА_6 та повноти проведення досудового розслідування, встановлення істини у кримінальному провадженні.
Зазначені недоліки повинні бути усунуті під час досудового розслідування; судовий розгляд кримінального провадження за таких обставин унеможливлений та зазначене не може бути усунуто за судового розгляду та призведе до порушень розумних строків розгляду справи в суді відповідно до ст. 28 КПК України, суд також позбавлений можливості усувати технічні помилки в документах, акторами яких є інші учасники провадження.
Що стосується заявленого захисником ОСОБА_5 усного клопотання про залишення без руху цивільного позову, заявленого представником потерпілої, ОСОБА_4 підтриманого потерпілою ОСОБА_7 до обвинуваченого ОСОБА_6 , то суд вважає необхідним відмовити у задоволенні зазначеного клопотання, оскільки, враховуючи практику Верховного суду України (постанова по справі №187/291/17 провадження №51-274км17), від 23.01.2019 року, в якому зазначається, що: колегія суддів Першої судової палати Суду у своїх рішеннях від 22 травня та 10 липня 2018 року дійшла до висновку, що відповідно до п.6 ч.1 ст.5 Закону №3674-VI від сплати судового збору звільняються позивачі у справах про відшкодування збитків, завданих унаслідок вчинення кримінального правопорушення, це стосується у тому числі відшкодування моральної шкоди.
Враховуючи вищезазначене, суд приходить до висновку про необхідність повернення обвинувального акта для усунення зазначених недоліків.
Враховуючи клопотання учасників судового провадження, керуючись ст.ст.28,91,107,110,242,291,303,314-317,350,369-372 КПК України, суд, -
1. Задовольнити клопотання захисника ОСОБА_5 від 15.09.2021 року підтримане обвинуваченим ОСОБА_6 у кримінальному провадженні №12021041030000581 (з матеріалами підготовчого судового розгляду - всього у 1 томі), відносно ОСОБА_6 за ч.1 ст.286 КК України - повернути прокурору Центральної окружної прокуратури м.Дніпра як такий що не відповідає вимогам КПК України.
2. В задоволенні усного клопотання захисника ОСОБА_5 від 16.09.2021 року підтримане обвинуваченим ОСОБА_6 у кримінальному провадженні №12021041030000581, відносно ОСОБА_6 за ч.1 ст.286 КК України, про залишення без руху цивільного позову, заявленого представником потерпілої, ОСОБА_4 , підтриманого потерпілою ОСОБА_7 , до обвинуваченого ОСОБА_6 , на загальну суму 3 678 600 (три мільйони шісот сімдесят вісім тисяч шісот) грн. 00 коп. - відмовити.
3. На ухвалу в частині повернення обвинувального акту можуть бути подані апеляційні скарги протягом 7 днів з дня її проголошення до Дніпровського апеляційного суду через Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпропетровська
4. Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо її не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення апеляційним судом.
5. Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію ухвали, копію ухвали негайно після проголошення надати обвинуваченому, прокурору, захиснику,представнику потерлілої, направити поштою потерпілій.
Суддя: ОСОБА_1