Справа № 183/5742/20
№ 1-кс/183/1145/21
16 вересня 2021 року м. Новомосковськ
Слідчий суддя Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погоджене прокурором Новомосковської окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 06.11.2019 року за № 12019040350001970 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 1971 КК України, -
В провадження слідчого судді Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області в порядку глави 15 КПК України надійшло клопотання слідчого Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погоджене прокурором Новомосковської окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що 06 листопада 2019 року невідома особа самовільно зайняла земельну ділянку, яка належить ОСОБА_4 та розташовану за адресою: АДРЕСА_1 .
Під час досудового розслідування встановлено, що невстановленими особами під час огородження парканом земельної ділянки з кадастровим номером 1223285500:01:315:1184, самовільно зайнято парканом територію земельної ділянки з кадастровим номером 1223285500:01:315:0009, власником якої являється ОСОБА_4 , тим самимбуло заблоковано доступ для її власника.
Під час досудового розслідування допитано в якості потерпілого ОСОБА_4 , який показав, що 13 квітня 2018 року останній придбав земельну ділянку з кадастровим номером 1223285500:01:315:0009 цільове призначення - «Для ведення індивідуального садівництва», площею 0,12 га, яка розташована на території с/т «Лебединий плес», с. Новоселівка Новомосковського району Дніпропетровської області. Після придбання та виїзду на вказану земельну ділянку ОСОБА_4 виявив, що доступ до його земельної ділянки не можливий за паркану, який розташований на суміжній земельній ділянці з кадастровим номером 1223285500:01:315:1184.
Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна № 256324257 встановлено, що земельна ділянка з кадастровим номером 1223285500:01:315:1184, площею 0,03 га, має цільове призначення - для ведення садівництва, розташована на території АДРЕСА_1 , власником якої є ОСОБА_5 .
Також проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_1 звернення щодо погодження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки з кадастровим номером 1223285500:01:315:1184, яка розташована на території с/т «Лебединий плес», с. Новоселівка Новомосковського району Дніпропетровської області, або технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) за цією адресою до ІНФОРМАЦІЯ_2 не надходило.
22 жовтня 2020 року слідчим на підставі ухвали слідчого судді Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 20 жовтня 2020 року проведено огляд земельних ділянок з кадастровими номерами 1223285500:01:315:1184 та 1223285500:01:315:0009, які розташовані на території с/т «Лебединий плес», с. Новоселівка Новомосковського району Дніпропетровської області. В ході огляду встановлено, що на земельній ділянки з кадастровим номером 1223285500:01:315:1184 побудований паркан з цегли, який розташований частково на вказаній земельній ділянці та частково виходить за її межі, блокуючи доступ до земельної ділянки з кадастровим номером 1223285500:01:315:0009.
Зібрані під час проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні матеріали дають підстави вважати про наявність в діях невстановлених осіб, які самовільно зайняли земельну ділянку з кадастровим номером 1223285500:01:315:0009, яка розташована на території с/т «Лебединий плес», с. Новоселівка Новомосковського району Дніпропетровської області, ознак кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.1971 КК України.
14 червня 2021 року слідчим до ІНФОРМАЦІЯ_3 направлена для виконання постанову пропризначення комплексної судової будівельно-технічної та земельно-технічної експертизи.
22 липня 2021 року до СВ Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло клопотання експертів ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 та ОСОБА_7 про надання додаткових матеріалів, необхідних для виконання експертизи.
27 липня 2021 року слідчим в порядку ст. 93 КПК України до ІНФОРМАЦІЯ_4 було направлено вимогу про надання завірених належним чином копій документів, які необхідні експертам для виконання експертизи.
22 серпня 2021 року до СВ Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровської області з ІНФОРМАЦІЯ_4 надійшла відповідь на вищевказану вимогу, в які вказано, що зазначені документи у вимогі, управління зможе надали лише при наявності відповідної ухвали суду.
Таким чином, на виконання клопотання експерта, з метою збирання доказів у кримінальному провадженні, та дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, а саме встановлення дійсної площі та меж земельної ділянки з кадастровим номером 1223285500:01:315:1184, яка розташована на території АДРЕСА_1 , а також проведення комплексної судової будівельно-технічної та земельно-технічної експертизи, встановлення кола осіб, причетних до вчинення злочину, та використання, як доказів вчинення кримінального правопорушення, відомостей, що містяться в документах, так як неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, а саме вилученні (здійсненні виїмки) завірених належним чином копій документів, а саме:
- поземельну книгу на земельну ділянку з кадастровим номером 1223285500:01:315:1184, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;
- витяг з Державного земельного кадастру на земельну ділянку з кадастровим номером 1223285500:01:315:1184,
які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 електронна адреса - ІНФОРМАЦІЯ_5 ,(код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
Відповідно до Положення про «Державний фонд документації із землеустрою», затвердженого Постановою КМУ від 17.11.2004 № 1553, місцевий фонд створюється, формується і ведеться територіальними органами Держгеокадастру, що провадять свою діяльність на районному (міському) рівні. Для формування місцевих фондів територіальні органи Держгеокадастру забезпечують:
- організацію надходження документації із землеустрою, її облік та зберігання;
- надання інформації щодо наявності документації із землеустрою для централізованого її обліку.
Згідно ч. 2 ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Згідно ч. 2 ст. 9 КПК України прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов'язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, виявити як ті обставини, що викривають, так і ті, що виправдовують підозрюваного, обвинуваченого, а також обставини, що пом'якшують чи обтяжують його покарання, надати їм належну правову оцінку та забезпечити прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень.
Із змісту ст. 25 КПК України вбачається, що прокурор, слідчий зобов'язані в межах своєї компетенції вжити всіх передбачених законом заходів для встановлення події кримінального правопорушення та особи, яка його вчинила.
Відповідно до ст. 84 КПК України доказами у кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.
Кримінальний процесуальний кодекс України передбачає виключний перелік процесуальних джерел доказів, а тому здобуті іншим шляхом фактичні дані не зможуть бути використані як допустимі докази.
Статтею 98 КПК України встановлено, що речовими доказами є матеріальні об'єкти, які були знаряддям вчинення кримінального правопорушення, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в тому числі предмети, що були об'єктом кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом. Документи є речовими доказами, якщо вони містять ознаки, зазначені в частині першій вказаної статті.
Відповідно до статті 99 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об'єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуків, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як докази факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.
Згідно зі ст. 163 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
На підставі викладеного та враховуючи, що зазначена інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин, значимих для кримінального провадження, а відомості, що містяться в зазначених документах, можуть використані, як доказ, слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу.
В судове засідання слідчий не з'явився, надав слідчому судді заяву про розгляд клопотання за його відсутності, просив клопотання задовольнити з підстав, зазначених у клопотанні.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_4 в судове засідання не з'явився. У відповідності з ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Розглянувши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшла до наступних висновків.
У відповідності до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Як вбачається з клопотання слідчого, останній довів слідчому судді підстави вважати, що інформація, про доступ до якої просить надати слідчий, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Так з клопотання вбачається, що встановити важливі обставини, значимі для кримінального провадження, а також відомості, що містяться в зазначених документах, можуть використані, як доказ, можливо лише шляхом отримання документів від ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Слідчим факт неможливості іншим способом довести обставини кримінального правопорушення ніж отримання тимчасового доступу в клопотанні доведений, тому слідчий суддя вважає, що надане клопотання обґрунтоване та підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 161-163 КПК України, слідчий суддя, -
Надати дозвіл слідчим Новомосковського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , прокурорам Новомосковської окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , ОСОБА_12 на тимчасовий доступ та вилучення завірених належним чином копій наступних документів:
- поземельну книгу на земельну ділянку з кадастровим номером 1223285500:01:315:1184, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;
- витяг з Державного земельного кадастру на земельну ділянку з кадастровим номером 1223285500:01:315:1184,
які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2
Строк дії ухвали до 10.10.2021 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1