65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983,
e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"07" вересня 2021 р.м. Одеса Справа № 916/1669/21
Господарський суд Одеської області у складі судді Погребна К.Ф., при секретарі судового засідання Кратковський Р.О. розглянувши справу №916/1669/21
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ - ПОСТАЧАННЯ" (65003, м. Одеса, вул. Одарія, 1, код ЄДРПОУ 39525257)
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю ОК "ЖИТЛО-СЕРВІС" (65065, м. Одеса, вул. Варненська, 12-А, кв. 45, код ЄДРПОУ 43517320 )
про стягнення 190 136,01 грн.
Представники сторін:
від позивача - Кулинич К.С., довіреність № 21/р8-21-005, дата видачі : 02.01.21;
від відповідача - Волін-Данилов І.В., № б/н, дата видачі : 26.07.21;
Товариство з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ - ПОСТАЧАННЯ" звернулося до Господарського суду Одеської області з позовом до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю ОК "ЖИТЛО-СЕРВІС" про стягнення заборгованості в сумі 262 302,01грн, яка складається з основного бору в сумі 252 720грн., пені в сумі 7 925,50грн. та 3% річних в розмірі 1 656,51грн.
Ухвалою від 16.06.2021р. судом, у порядку ст. 174 Господарського процесуального кодексу України, позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ - ПОСТАЧАННЯ" було залишено без руху.
14.06.2021р. до господарського суду надійшла заява (вх. №18103/21) від Товариства з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ - ПОСТАЧАННЯ" про усунення недоліків позовної заяви.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 07.07.2021 року було відкрито позовне провадження у справі № 916/1669/21 за правилами спрощеного позовного провадження.
06.09.2021р. за вх. №23410/21 до суду від позивача надійшла заява про зменшення розміру позовних вимог, згідно якої останній просить суд стягнути з відповідача основний борг в сумі 180 527грн., пеню в сумі 7 925,50грн. та 3% річних в розмірі 1 656,51грн.
Відповідач в судове засідання з'явився, відзив на позов не надав, проте надав заяву щодо долучення доказів до матеріалів справи, при цьому факт наявності заборгованості визнав.
Судом після повернення з нарадчої кімнати, в порядку ст. 240 ГПК України, було проголошено вступну та резолютивну частину рішення.
Розглянувши матеріали справи та заслухавши пояснення представників сторін, суд встановив наступне.
11.02.2021р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ-ПОСТАЧАННЯ" (Постачальник) та Товариством з обмеженою відповідальністю ОК "ЖИТЛО-СЕРВІС" (Споживач) було укладено договір №008127(2021) на постачання природного газу, промисловим споживачам та іншим суб'єктам господарювання за умовами якого Постачальник зобов'язується протягом строку дії даного Договору передати у власність Споживачу природний газ в обсягах, за ціною та у порядку, передбачених цим Договором, а Споживач зобов'язується прийняти газ га оплатити Постачальнику його вартість у розмірах, строки, порядку та на умовах, передбачених даним правочином.
Пунктом 12.1 Договору зазначено, що він є укладеним з дати його підписання Сторонами, скріплення їх підписів Сторонами, скріплення їх підписів печатками та діє до 31 грудня 2021 року включно, а в частині розрахунків - до повного їх виконання. Сторони домовились, що Договір розповсюджує свою дію на відносини, що фактично склалися між Сторонами з 01.02.2021 року, згідно п. З ст. 631 Цивільного кодексу України.
Договір вважається продовженим на кожний наступний календарний рік на тих же умовах, якщо не пізніше ніж за 30 календарних днів до закінчення строку дії Договору жодної із Сторін не буде направлено іншій Стороні письмове повідомлення про припинення строку дії Договору.
Пунктом. 2.1.1 Договору зазначено, перелік точок входу та виходу газу Споживача (адреси точок комерційного обліку споживача, по яких здійснюється постачання природного газу постачальником): м. Одеса, вул. Ак. Вільямса,50 А, вул. Топольова, 10.
Пунктом 2.2 договору встановлено, що Постачальник передає Споживачу природний газ в обсязі, що визначено у п. 2.3. цього Договору. Річний плановий обсяг постачання газу - до 38 куб. м. Планові обсяги постачання газу по місяцях, куб. м.: лютий - 19, березень - 15, квітень - 4 (п.2.3 договору).
Пунктом 3.1. Договору зазначено, що загальна вартість Договору складається із суми вартостей природного газу, переданого у власність Споживачу протягом строку дії Договору.
Постачання природного газу здійснюється за цінами, що встановлюється Постачальником та оприлюднюється ним своєму сайті, які включають в себе вартість природного газу, компенсацію вартості послуг замовленої потужності, що сплачується Постачальником Оператору ГТС (п.3.2 договору).
Згідно 4.1. Договору споживач зобов'язаний оплатити вартість місячного обсягу природного газу, вказаного у заявці Споживача, а у разі її відсутності оплатити вартість планового обсягу споживання газу зазначеного у п. 2.3 Договору шляхом перерахування на рахунок Постачальника коштів, у такому порядку: - 100% вартості газу планового місячного обсягу газу - 25 числа місяця який передує місяця постачання; - остаточний розрахунок не пізніше 10-го числа місяця, наступного за розрахунковим на підставі рахунку-фактури та/або акту приймання передачі природного газу.
Пунктом 5.3 Договору зазначено, що приймання передачі природного газу, поставленого Постачальником та прийнятого Споживачем у звітному місяці, оформлюється шляхом підписання та скріплення печаткою щомісячних Актів приймання - передачі, які є підставою для проведення Споживачем остаточних розрахунків за поставлений природний газ у звітному місяці.
Позивач вказує, що на виконання умов Договору від 11.02.2021 р. поставив до пункту споживання Відповідача природний газ, що підтверджується актами прийому-передачі природного газу: у лютому 2021 р. - на загальну суму 190 956,19 грн. у обсязі 20 207 м3; у березні 2021 р. - на загальну суму 167 193 грн. у обсязі 18 577 м3 та у квітні 2021 р. - на загальну суму 58 527 грн. у обсязі 6 503 м3.
Відповідач за отриманий природній газ розрахувався частково, розмір заборгованості склав 180 527грн., при цьому факт наявності заборгованості в зазначений сумі відповідачем визнано повністю.
Крім того, у зв'язку з неналежним виконання відповідачем умов договору щодо належної оплати вартості отриманого газу, позивачем було нараховано відповідачу 3% річних в сумі 1 656,51грн. та пеню в розмірі 7 925,50грн.
Посилаючись на неналежне виконання відповідачем зобов'язань за договором №008127(2021) на постачання природного газу від 11.02.2021р. стало підставою для звернення Товариства з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ - ПОСТАЧАННЯ" з відповідним позовом до суду.
Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши наявні у справі докази у сукупності та давши їм відповідну правову оцінку, суд дійшов наступних висновків:
В силу положень ст.ст. 15, 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
У відповідності до ч. 2 ст. 509 ЦК України зобов'язання виникають з підстав, встановлених ст. 11 цього Кодексу, у тому числі і з договорів. Згідно ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами. Зобов'язання, в свою чергу, згідно вимог ст.ст. 525, 526 ЦК України, має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу. Одностороння відмова від виконання зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається.
Відповідно до ч.1 ст. 179 Господарського кодексу України майново-господарські зобов'язання, які виникають між суб'єктами господарювання або між суб'єктами господарювання і негосподарюючими суб'єктами - юридичними особами на підставі господарських договорів, є господарсько-договірними зобов'язаннями.
Статтею 193 ГК України встановлено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Судом встановлено, що 11.02.2021р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ-ПОСТАЧАННЯ" (Постачальник) та Товариством з обмеженою відповідальністю ОК "ЖИТЛО-СЕРВІС" (Споживач) було укладено договір №008127(2021) на постачання природного газу, промисловим споживачам та іншим суб'єктам господарювання за умовами якого Постачальник зобов'язується протягом строку дії даного Договору передати у власність Споживачу природний газ в обсягах, за ціною та у порядку, передбачених цим Договором, а Споживач зобов'язується прийняти газ га оплатити Постачальнику його вартість у розмірах, строки, порядку та на умовах, передбачених даним правочином (п.2.1 договору).
Відповідно до ч. 1 ст. 12 Закону України „Про ринок природного газу" від 9 квітня 2015 року 329-VIII (з наступними змінами і доповненнями) постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобов'язується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у порядку, передбаченому договором, а споживач зобов'язується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором. Якість та інші фізико-хімічні характеристики природного газу визначаються згідно із встановленими стандартами та нормативно-правовими актами.
Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 692 ЦК України покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару. Покупець зобов'язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару. Договором купівлі-продажу може бути передбачено розстрочення платежу.
Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Пунктом 3.1. Договору зазначено, що загальна вартість Договору складається із суми вартостей природного газу, переданого у власність Споживачу протягом строку дії Договору. Постачання природного газу здійснюється за цінами, що встановлюється Постачальником та оприлюднюється ним своєму сайті, які включають в себе вартість природного газу, компенсацію вартості послуг замовленої потужності, що сплачується Постачальником Оператору ГТС (п.3.2 договору).
Згідно 4.1. Договору споживач зобов'язаний оплатити вартість місячного обсягу природного газу, вказаного у заявці Споживача, а у разі її відсутності оплатити вартість планового обсягу споживання газу зазначеного у п. 2.3 Договору шляхом перерахування на рахунок Постачальника коштів, у такому порядку: - 100% вартості газу планового місячного обсягу газу - 25 числа місяця який передує місяця постачання; - остаточний розрахунок не пізніше 10-го числа місяця, наступного за розрахунковим на підставі рахунку-фактури та/або акту приймання передачі природного газу.
Статтями 610, 612 ЦК України встановлено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Позивачем прийняті на себе за договором зобов'язання щодо постачання відповідачу природного газу були виконанні у повному обсязі. Проте, як вбачається з матеріалів справи, відповідачем оплата вартості спожитого природного газу у повному обсязі здійснена не була, в результаті чого, станом на момент вирішення даного спору за відповідачем рахується прострочена заборгованість перед позивачем в розмірі 180 527 грн., яка визнана відповідачам та підлягає стягненню на користь позивача, що має наслідком задоволення позовних вимог ТОВ „Одесагаз-постачання" у названій частині.
Статтями 610, 612 ЦК України встановлено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Відповідно до п. 8.2 Договору, у випадку порушення Споживачем розміру або строку (п.4.1. Договору) оплати поставленого Постачальником природного газу у відповідному місяці Споживач сплачує Постачальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня за кожний день прострочення від суми заборгованості, а за прострочення понад 30 (тридцять) календарних днів додатково сплатити штраф у розмірі 5 (п'ять) відсотків від суми простроченого платежу.
З посиланням на умови договору та приписи чинного законодавства позивачем було нараховано відповідачу пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного Банку України у загальному розмірі 7 925,50 грн. за порушення строків оплати вартості поставленого природного газу.
Відповідно до ч. 1 ст. 549, п. 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки - грошової суми, яку боржник повинен сплатити кредиторові у рази порушення ним зобов'язання. Статтею 546 Цивільного кодексу України передбачено, що виконання зобов'язань може забезпечуватись згідно з договором неустойкою, яку боржник повинен сплатити в разі неналежного виконання зобов'язань. Частиною ст. ст. 547, 548 ЦК України встановлено, що правочин щодо забезпечення виконання зобов'язання вчиняється у письмовій формі. Правочин щодо забезпечення виконання зобов'язання, вчинений із недодержанням письмової форми, є нікчемним.
Відповідно до ст.ст. 1, 3 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Розмір пені, передбачений ст. 1 вказаного Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Згідно з ч. 4 ст. 231 ГК України розмір санкцій може бути встановлено договором у відсотковому відношенні до суми невиконаної частини зобов'язання або у певній, визначеній грошовій сумі, або у відсотковому відношенні до суми зобов'язання незалежно від ступеня його виконання, або у кратному розмірі до вартості товарів (робіт, послуг).
Перевіривши розрахунок заявленої до стягнення Товариством з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ - ПОСТАЧАННЯ" пені в розмірі 7 925,50грн., суд дійшов висновку про його правильність та обґрунтованість, що має наслідком необхідність задоволення позовних вимог в названій частині у повному обсязі.
Статтею 625 ЦК України передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
За змістом цієї норми закону нарахування інфляційних втрат на суму боргу та трьох процентів річних входять до складу грошового зобов'язання і вважаються особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов'язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування останнім утримуваними грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
Позивачем було нараховано три відсотки річних в розмірі 1 656,51грн. Розглянувши наданий позивачем розрахунок трьох відсотків річних, суд доходить висновку, що вказаний розрахунок було здійснено позивачем обґрунтовано, з урахуванням приписів чинного законодавства, у зв'язку з чим позовні вимоги в частині стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю ОК "ЖИТЛО-СЕРВІС" трьох відсотків річних в розмірі 1 656,51грн. підлягають задоволенню у повному обсязі.
Згідно ч. 3 та ч. 4 ст. 185 Господарського процесуального кодексу України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення суду у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 191, 192 цього кодексу.
Статтею 42 Господарського процесуального кодексу України визначено перелік прав та обов'язків учасників справи.
Відповідно до ч. 2 п. 1 ст. 46 ГПК України, крім прав та обов'язків, визначених у статті 42 цього Кодексу, позивач вправі відмовитися від позову (всіх або частини позовних вимог), відповідач має право визнати позов (всі або частину позовних вимог) - на будь-якій стадії судового процесу;
Як свідчать матеріали справи, відповідно до заяви, яка за своєю правовою природою є фактично заявою про визнання позову (вх. 22805/21 від 30.08.2021р.) відповідач визнав позов в повному обсязі.
Згідно з ч. 4 ст. 191 ГПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Враховуючи вищезазначене, суд з урахуванням наявних в матеріалах справи доказів, доходить висновку про необхідність задоволення позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ-ПОСТАЧАННЯ" в повному обсязі.
Згідно ч. 1 ст. 130 ГПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
З урахуванням викладеного, враховуючи задоволення судом позовних вимог, витрати по сплаті судового збору 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, згідно до ст.129 Господарського процесуального кодексу України, підлягають відшкодуванню за рахунок відповідача.
Відповідно до ст. ч. 1 ст. 130 ГПК України та ч. 3 ст. 7 Закону України „Про судовий збір" з Державного бюджету України на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ - ПОСТАЧАННЯ" підлягає поверненню сума судового збору у розмірі 1 426.02грн.
Щодо заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Одесагаз-постачання" з про розподіл судових витрат у справі слід зазначити наступне.
Частиною 2 ст. 221 ГПК України передбачено, що для вирішення питання про судові витрати суд призначає судове засідання, яке проводиться не пізніше п'ятнадцяти днів з дня ухвалення рішення по суті позовних вимог.
З огляду на викладене, суд доходить висновку про необхідність для вирішення питання про розподіл судових витрат на професійну правничу допомогу призначити судове засідання.
Керуючись ст.ст. 129, 185, 232, 233, 236-238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ - ПОСТАЧАННЯ" (65003, м. Одеса, вул. Одарія, 1, код ЄДРПОУ 39525257) до Товариства з обмеженою відповідальністю ОК "ЖИТЛО-СЕРВІС" (65065, м. Одеса, вул. Варненська, 12-А, кв. 45, код ЄДРПОУ 43517320 )- задовольнити повністю.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю ОК "ЖИТЛО-СЕРВІС" (65065, м. Одеса, вул. Варненська, 12-А, кв. 45, код ЄДРПОУ 43517320 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ - ПОСТАЧАННЯ" (65003, м. Одеса, вул. Одарія, 1, код ЄДРПОУ 39525257) основний борг в сумі 180 527 (сто вісімдесят тисяч п'ятсот двадцять сім)грн., 3% річних в сумі 1 656 (одна тисяча шістсот п'ятдесят шість)грн. 51коп., пеню в розмірі 7 952 (сім тисяч дев'ятсот п'ятдесят дві)грн. 50коп. та судовий збір 2 508 (дві тисячі п'ятсот вісім)грн. 51коп.
3. Повернути з Державного бюджету України через Управління Державної казначейської служби України у м. Одесі Одеської області (65009, м. Одеса, вул. Черняховського, 6, код ЄДРПОУ 38016923) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ - ПОСТАЧАННЯ" (65003, м. Одеса, вул. Одарія, 1, код ЄДРПОУ 39525257) сплачену суму судового збору у розмірі 1 426 (одна тисяча чотириста двадцять шість)грн. 02коп., перерахованого згідно платіжного доручення №3333 від 09.06.2021р., оригінал якого знаходиться у матеріалах справи.
4. Призначити судове засідання для вирішення питання про судові витрати (витрати на професійну правничу допомогу) на 16.09.2021 о 12 год. 30 хв. Засідання суду відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області (м. Одеса, пр. Шевченка, 29), зал судових засідань № 2, 1-й поверх, тел.(0482)307-952.
5. В строк до 14.09.2021р. позивачу надати докази детальний опис робіт (наданих послуг); акт приймання передачі наданих послуг .
Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 241 ГПК України.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Відповідно до ст. ст. 254, 256 ГПК України учасники справи, особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов'язки, мають право подати апеляційну скаргу на рішення суду першої інстанції. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення складено 13 вересня 2021 р.
Суддя К.Ф. Погребна