ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
09.09.2021Справа № 910/9507/21
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Сервіс" м. Києва
до Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) "Київтеплоенерго" м. Києва
про стягнення боргу, неустойки, сум за прострочення виконання боржником грошового зобов'язання, ціна позову 344987,81 грн.
Суддя Паламар П.І.
Без виклику представників сторін (без проведення судового засідання).
у червні 2021 року Товариство з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Сервіс" звернулося в суд з указаним позовом.
Позивач зазначав, що всупереч умов укладеного між ним та відповідачем договору оренди № 8903-ДС/А-2018 від 10 травня 2018 р., додаткової угоди від 31 травня 2018 р. до цього договору, останній частково оплатив орендну плату за надані йому в користування об'єкт нерухомості та майно (складові частини нерухомого майна), заборгувавши йому станом на 10 червня 2021 р. 244038,19 грн.
З цих підстав просив задовольнити позов, стягнувши з відповідача на свою користь 244038,19 грн. боргу, борг з урахуванням встановленого індексу інфляції за час прострочення 48040,26 грн., три проценти річних з простроченої суми 22087,61 грн., пеню 30821,75 грн., а також понесені ним по справі судові витрати.
У серпні 2021 р. сторони подали спільну заяву про затвердження мирової угоди між ними від 29 липня 2021 р., умови якої уточнили подавши мирову угоду від 27 серпня 2021 р. у новій редакції. Також позивач подав клопотання про повернення йому 50 відсотків судового збору.
8 вересня 2021 р. сторони подали спільну заяву про виправлення описки у мировій угоді у новій редакції.
За умовами зазначеної мирової угоди від 27 серпня 2021 р. сторони дійшли згоди про врегулювання спору, розмір та порядок сплати належної з відповідача на користь позивача суми боргу за спірним договором оренди № 8903-ДС/А-2018 від 10 травня 2018 р., а також договором оренди № 8888-ДС/А-2018 від 31 травня 2018 р. у розмірі 69590,95 грн.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 192 ГК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Суд вважає, що умови вищевказаної мирової угоди не суперечать вимогам чинного законодавства, не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, тому така відповідно до вимог ст. 192 ГПК України підлягає затвердженню судом.
Оскільки сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом, провадження у справі стосовно до вимог п. 7 ст. 231 ГПК України слід закрити.
Враховуючи, що мирова угода укладена до прийняття рішення у справі, позивачу стосовно до вимог ч. 1 ст. 130 ГПК України підлягає поверненню 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Керуючись п. 7 ст. 231, ст.ст. 232-234 ГПК України, суд
затвердити мирову угоду від 27 серпня 2021 р. у справі № 910/9507/21 між Товариством з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Сервіс" (01032, м. Київ, вул. Льва Толстого, 57, код 34456687) (далі-позивач) та Комунальним підприємством виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) "Київтеплоенерго" (01001, м. Київ, площа Івана Франка, 5, код 40538421) (далі-відповідач) наступного змісту:
"1. Господарським судом м. Києва розглядається справа № 910/9507/21 за позовом ТОВ "ДТЕК Сервіс" до КП "Київтеплоенерго" про стягнення грошових коштів згідно з договором оренди № 8903-ДС/А-2018 від 10 травня 2018 р. (далі - договір) у розмірі 344987,81 грн. (триста сорок чотири тисячі дев'ятсот вісімдесят сім) грн. 81 коп. та судового збору у розмірі 5174 (п'ять тисяч сто сімдесят чотири) грн. 82 коп.
2. Сторони розуміють, що відповідно до ч. 1 ст. 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
3. З метою врегулювання взаємовідносин сторін за договором оренди № 8903-ДС/А-2018 від 10 травня 2018 р. у розмірі 244038 (двісті сорок чотири тисячі тридцять вісім) грн. 19 коп. та за договором оренди № 8888-ДС/А-2018 від 31 травня 2018 р. у розмірі 69590,95 грн. (шістдесят дев'ять тисяч п'ятсот дев'яносто) грн. 95 коп. Загальна сума заборгованості за договором оренди № 8903-ДС/А-2018 від 10 травня 2018 р. та договором оренди № 8888-ДС/А-2018 від 31 травня 2018 р. становить 313629,14 грн. Сторони домовились про такий порядок (спосіб) його врегулювання.
4. Відповідач визнає заборгованість за договором оренди № 8903-ДС/А-2018 від 10 травня 2018 р. та договором оренди № 8888-ДС/А-2018 від 31 травня 2018 р. у розмірі, зазначеному в п. 3 мирової угоди та зобов'язується погасити її протягом серпня - вересня 2021 шляхом перерахування на рахунок позивача (код за ЄДРПОУ 34456687, ІПН 344566805621, IBAN НОМЕР_1 , у банку АТ "ПУМБ", Київ, МФО 334851) щомісячних платежів у такому порядку та у строки:
№Заборгованість за договором, грн.ДоговірСтрок погашення заборгованостіПризначення платежу
1.122019,09№ 8903-ДС/А-2018 від 10.05.2018Протягом 15 (п'ятнадцяти) календарних днів починаючи з дати набрання законної сили ухвалою суду про затвердження мирової угодина виконання договору №8903-ДС/А-2018 від 10.05.2018 та мирової угоди у справі №910/9507/21
2.34795,48№ 8888-ДС/А-2018 від 31.05.2018Протягом 15 (п'ятнадцяти) календарних днів починаючи з дати набрання законної сили ухвалою суду про затвердження мирової угодина виконання договору №8888-ДС/А-2018 від 31.05.2018 та мирової угоди у справі №910/9507/21
3.122019,10№ 8903-ДС/А-2018 від 10.05.2018Протягом 30 (тридцяти) календарних днів починаючи з дати набрання законної сили ухвалою суду про затвердження мирової угодина виконання договору №8903-ДС/А-2018 від 10.05.2018 та мирової угоди у справі №910/9507/21
4.34795,47№ 8888-ДС/А-2018 від 31.05.2018Протягом 30 (тридцяти) календарних днів починаючи з дати набрання законної сили ухвалою суду про затвердження мирової угодина виконання договору №8888-ДС/А-2018 від 31.05.2018 та мирової угоди у справі №910/9507/21
5.313629,14
5. За умови належного виконання відповідачем умов даної мирової угоди, не підлягає стягненню в примусовому порядку визнана відповідачем заборгованість в сумі 313629 (триста тринадцять тисяч шістсот двадцять дев'ять) грн. 14 коп. до закінчення строку, встановленого п. 4 цієї мирової угоди.
6. За умови належного виконання відповідачем умов даної мирової угоди, позивач погоджується на припинення всіх та будь-яких зобов'язань внаслідок виникнення заборгованості визначеної п. 3 мирової угоди, які виникають чи можуть виникнути із договору оренди № 8903-ДС/А-2018 від 10 травня 2018 р. та договору оренди № 8888-ДС/А-2018 від 31 травня 2018 р. (у т.ч. щодо сплати основного боргу, відсотків (процентів) за користування коштами, неустойки (пені, штрафу), втрат від інфляції, курсової різниці, трьох процентів річних, нарахування яких передбачено ч. 2 ст. 625 ЦК, іншої фінансової відповідальності, відшкодування збитків, тощо).
7. У разі невиконання, неналежного виконання відповідачем зобов'язань, прийнятих на себе за умовами мирової угоди, ухвала господарського суду м. Києва про затвердження мирової угоди у справі № 910/9507/21 може бути подана для її примусового виконання та стягнення непогашеної заборгованості відповідно до ЗУ "Про виконавче провадження".
8. У разі невиконання, неналежного виконання відповідачем зобов'язань, прийнятих на себе за умовами мирової угоди з відповідача підлягає стягненню у примусовому порядку вся несплачена сума заборгованості, що передбачена п. 3 мирової угоди одним платежем.
9. У разі невиконання, неналежного виконання відповідачем зобов'язань, прийнятих на себе за умовами мирової угоди позивач має право на нарахування та стягнення з відповідача неустойки у вигляді пені в розмірі подвійної облікової ставки, встановленої Національним банком України, від розміру загальної суми заборгованості, що встановлена в п. 3 цієї мирової угоди за кожний день прострочення, а також втрат від інфляції, трьох процентів річних, нарахування яких передбачено частиною другою статті 625 ЦК України.
10. Позивач та відповідач дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат з урахуванням вимог ст. 130 ГПК України і погодили, що відповідач сплачує на користь позивача 50 % судового збору, сплаченого при поданні позовної заяви, у розмірі 2587 (дві тисячі п'ятсот вісімдесят сім) грн. 41 коп. протягом 20 (двадцяти) календарних днів з моменту затвердження судом мирової угоди, шляхом перерахування відповідачем грошових коштів на рахунок позивача (код за ЄДРПОУ 34456687, ІПН 344566805621, ІВАК ІІА623348510000026005962495753, у банку АТ "ПУМБ", Київ, МФО 334851) із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа "сплата судового збору на виконання мирової угоди у справі № 910/9507/21".
11. Позивач і відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання, умови мирової угоди, у т.ч. ті які виходять за межі предмета спору, не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в т.ч. й держави.
12. Укладаючи мирову угоду сторони розуміють та погоджуються, що затверджена ухвалою суду мирова угода має наслідком закриття провадження у справі.
13. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують появу наслідків, зазначених в тексті цієї мирової угоди.
14. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю мирову угоду, мають всі необхідні для її підписання повноваження і не мають будь-яких обмежень їх повноважень та/або правоздатності, та/або дієздатності.
15. У випадку невиконання або неналежного виконання відповідачем умов цієї мирової угоди ухвала суду, якою затверджується ця угода, є виконавчим документом та в частині невиконаних умов підлягає примусовому виконанню у спосіб та порядок, передбаченому чинним законодавством з урахуванням Закону України "Про виконавче провадження".
16. Дану мирову угоду укладено в 3-х примірниках - по одному для кожної із сторін та один примірник для господарського суду м. Києва".
Провадження у справі № 910/9507/21 закрити.
Судовий збір у розмірі 2587,41 грн., сплачений Товариством з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Сервіс" (01032, м. Київ, вул. Льва Толстого, 57, код 34456687) на підставі квитанції № 6399 від 10 червня 2021 р., повернути платнику.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років.
Ухвала підлягає оскарженню в порядку та строки, визначені розділом IV ГПК України.
Суддя господарського суду міста Києва П.І.Паламар