Справа №766/3803/21
Пров. №2-о/766/344/21
26 липня 2021 року м. Херсон
Херсонський міський суд Херсонської області у складі: головуючого судді Ус О.В., секретар судового засідання Савчук В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань міського суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Херсонській області про встановлення факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу,
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, у якій просила встановити факт її проживання разом з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , однією сім'єю без реєстрації шлюбу на момент смерті останнього.
В обґрунтування заяви вказала, що з 2000 року проживала однією сім'єю з ОСОБА_2 . 12.11.2020 року стався нещасний випадок на виробництві, внаслідок якого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер. З огляду на те, що вона має право на отримання одноразової допомоги, яка виплачується у разі смерті потерпілого при виконанні виробничих обов'язків, звернулася до Херсонського відділення Управління виконавчої дирекції фонду соціального страхування України в Херсонській області, однак, листом від 26.01.2021 р. їй відмовлено та надано роз'яснення про надання необхідних документів, серед яких рішення суду про встановлення факту спільного проживання з померлим на момент його смерті. Вказує, що в офіційному шлюбі з ОСОБА_2 не перебували, однак, проживали однією сім'єю як подружжя. Від фактичних шлюбних відносин мають неповнолітню дитину ОСОБА_3 .
Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 16.03.2021 року відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження та призначено судовий розгляд.
07.06.2021 року представником заявниці подано клопотання про долучення доказів.
24.06.2021 року представником Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Херсонській області подано пояснення щодо заяви, у яких вказав, що 12.11.2020 р. з водієм автотранспортних засобів ФОП ОСОБА_4 . ОСОБА_2 стався нещасний випадок, в результаті якого ІНФОРМАЦІЯ_2 потерпілий помер. 15.12.2020 року за наслідками проведення спеціального розслідування нещасного випадку, що стався з ОСОБА_2 , випадок було визнано таким, що пов'язаний із виробництвом та складено акт за формою Н-1/П, який 16.12.2020 р. затверджено начальником Головного управління Держпраці у Херсонській області. Зазначив, що у заінтересованої особи відсутні підстави для заперечення вимог заявниці.
Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 24.06.2021 року розгляд справи відкладено, вирішено питання про виклик свідків.
05.07.2021 року представником заявниці подано клопотання про долучення доказів.
В судовому засіданні 07.07.2021 року заявниця та її представник вимоги заяви підтримали, просили її задовольнити.
Представник заінтересованої особи проти задоволення заяви не заперечувала.
В судове засідання 26.07.2021 року сторони не прибули, подані заяви про розгляд справи у відсутність.
За приписами ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, заслухавши 07.07.2021 р. вступні слова сторін, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини та відповідні ним правовідносини.
Допитана в судовому засіданні 07.07.2021 р. свідок ОСОБА_5 суду пояснила, що заявниця її сусідка, ОСОБА_2 чоловік заявниці та її сусід. Їй відомо, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали разом, вели спільне господарство, у них є спільна дитина - донька. ОСОБА_2 завжди по господарству все самостійно робив, все лагодив. Вона заходила до них у гості. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 разом придбавали речі, пральну машинку, телевізор тощо.
Допитана в судовому засіданні 07.07.2021 р. свідок ОСОБА_9 суду пояснила, що заявниця її сусідка, ОСОБА_2 чоловік заявниці та її сусід. Їй відомо, що ОСОБА_1 разом з ОСОБА_2 та донькою проживали з нею по сусідству 9 років. Вона бувала у них у гостях, вони проживали як чоловік та дружина, вона навіть не знала, що вони не перебували у офіційному шлюбі.
Допитана в судовому засіданні 07.07.2021 року свідок ОСОБА_8 суду пояснила, що заявниця її невістка, дружина її рідного брата ОСОБА_2 , який загинув на виробництві. ОСОБА_1 проживала разом з ОСОБА_2 однією сім'єю без укладення шлюбу з 2007 року. Вона бувала у них у гостях, вони мали спільний бюджет, у них є спільна дитина. Вони разом увесь час все робили, придбавали речі. Похованням ОСОБА_2 займалася ОСОБА_1 та вона. Вона та їх з братом мати завжди вважали та вважають ОСОБА_1 своєю невісткою, яка тепер сама виховує та утримує їх племінницю та онуку ОСОБА_3 .
За актом розслідування нещасного випадку, що стався 12 листопада 2020 року об 11 год. 45 хв. у фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 , складеного комісією у складі: головного державного інспектора відділу нагляду в промисловості управління нагляду в промисловості і на об'єктах підвищеної небезпеки Головного управління Держпраці у Херсонській області Доценка І.Б., страхового експерта з охорони праці відділу профілактики страхових випадків управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Херсонській області Діденка В.П., інспектора управління соціальної політики Херсонської міської ради Клюкайте В.І., директора ФОП ОСОБА_4 ОСОБА_4 , уповноваженої найманими працівниками особи з питань охорони праці ФОП ОСОБА_4 ОСОБА_7 , завідуючого організаційним відділом Херсонської обласної міжгалузевої ради профспілок ОСОБА_6 , представника ПП "Рамбутан Юг" (за довіреністю) ОСОБА_10. , цивільної дружини потерпілого ОСОБА_1 проведено спеціальне розслідування нещасного випадку, що стався на території складу паливно-мастильних матеріалів Приватного підприємства "Рамбутан Юг" за адресою: вул. Паровозна м.Херсона, встановлено подію щодо нещасного випадку на підприємстві тощо (арк. справи 8-13).
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 25.11.2020 р. (арк. справи 14).
Листом №18-02.1-27-156 від 26.01.2021 р. Херсонським відділенням Управління виконавчої дирекції фонду в Херсонській області Фонду соціального страхування України на звернення ОСОБА_1 повідомлено про перелік документів необхідних для розгляду щодо призначення страхових виплат у разі смерті потерпілого, зокрема вказано, що у разі відсутності свідоцтва про шлюб, необхідно надати рішення суду про встановлення факту проживання однією сім'єю загиблого від нещасного випадку на виробництві ОСОБА_2 на момент його смерті (арк. справи 15).
Згідно акту про фактичне проживання від 28.02.2021 р. складеного головою правління ОСББ "Благо" Дерменжи П.В., сусідами ОСОБА_9 , ОСОБА_5 , станом на ІНФОРМАЦІЯ_1 в квартирі АДРЕСА_1 постійно проживали ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_3 . Вказані особи не зареєстровані за вказаною адресою (арк. справи 17).
ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , що підтверджено свідоцтвом про народження виданим повторно 11.03.2011 року. Відомості про батька дитини внесено відповідно до ст. 12 СК України, що підтверджено витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №00021424701 від 13.11.2018р. (арк. справи 18-19).
З декларацій №0001-64РА-6900 та №0001-2Х6А-6900 укладених 01.10.2020 р. вбачається, що довіреною особою пацієнта ОСОБА_2 є ОСОБА_1 , та довіреною особою пацієнта ОСОБА_1 є ОСОБА_2 (арк. справи 20-21).
В судовому засіданні заявницею передано на огляд оригінали документів, що належали її цивільному чоловіку ОСОБА_2 та зберігаються у неї, копії вказаних документів долучені до матеріалів справи - посвідчення машиніста, посвідчення про проходження навчання та перевірки знань з питань пожежної безпеки, військовий квиток, обліково-послужна картка, контрольні талони, мобілізаційний припис, паспорт громадянина України для виїзду за кордон, свідоцтво про народження, атестат, посвідчення водія, свідоцтво про підготовку водія, картка водія, свідоцтво про присвоєння кваліфікації, свідоцтво про проходження спеціального навчання, екзаменаційна карта, свідоцтво про підготовку водія, медична довідка щодо придатності керування транспортними засобами, трудова книжка, трудовий договір, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, лиск непрацездатності, а також квитанції щодо придбання ліків (арк. справи 36-57), фотознімки з сімейного фотоальбому (арк. справи 76-87).
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом виданого 18 червня 2021 року нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу Комаренко А.М., зареєстрованого у реєстрі №350, спадкоємцем майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є його донька неповнолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (арк. справи 74).
Згідно листа Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсоні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) №4155/175-20 від 10.07.2021 р., у результаті перевірки відомостей, внесених до Державного реєстру актів цивільного стану громадян, спростовано факт шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , у період з 2007 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 та факт шлюбу ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 у період з 2007 року по ІНФОРМАЦІЯ_1. Таким чином заявниця та померлий ОСОБА_2 не перебували у шлюбах з будь-якими особами.
Статтею 3 СК України встановлено, що сім'я є первинним та основним осередком суспільства. Сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Подружжя вважається сім'єю і тоді, коли дружина та чоловік у зв'язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Дитина належить до сім'ї своїх батьків і тоді, коли спільно з ними не проживає. Права члена сім'ї має одинока особа. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Згідно ч. 6 ст. 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування» від 23.09.1999 р. № 1105 у разі смерті потерпілого внаслідок нещасного випадку на виробництві виплачується одноразова допомога його сім'ї у сумі, що дорівнює 100 розмірам прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на день настання права на страхову виплату, та одноразова допомога кожній особі, яка перебувала на його утриманні, а також на його дитину, яка народилася протягом не більш як десятимісячного строку після смерті потерпілого, у сумі, що дорівнює 20 розмірам прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на день настання права на страхову виплату.
За п. 5.3.1. Порядку призначення, перерахування та проведення страхових виплат, затвердженого Постановою правління Фонду соціального страхування України від 19.07.2018 року № 11 одноразова допомога сім'ї та особам, які мають на це право, виплачується у місячний строк з дня смерті потерпілого (а також при призначенні страхових виплат за рішенням суду, яке набрало законної сили) за наявності всіх необхідних документів, але не пізніше 30 календарних днів після прийняття управлінням (відділенням) Фонду постанови про призначення страхової виплати.
Оскільки в судовому засіданні встановлено, що заявниця ОСОБА_1 постійно проживала з ОСОБА_2 однією сім'єю, була пов'язана з ним спільним побутом, та введенням спільного домашнього господарства по день його смерті, що підтверджено письмовими доказами та показами свідків, та встановлення цього факту надає їй право на отримання допомоги сім'ї загиблого від нещасного випадку, що стався на виробництві з її цивільним чоловіком ОСОБА_2 , спір щодо вказаного питання судом не виявлений, а тому суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви та її задоволення.
За приписами ч.7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справі окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.
Підстави для негайного виконання судового рішення відсутні.
Заходи забезпечення позову (заяви) судом не застосовувалися.
Рішення в повному обсязі складено 05 серпня 2021 року.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 5, 7, 12, 141, 258, 259, 263, 264, 264,268, 273, 274, 279, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, -
Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа: Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Херсонській області (ЄДРПОУ 41313410, місцезнаходження: м.Херсон, вул. Рєпіна, буд. 1) про встановлення факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу задовольнити.
Встановити факт проживання ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 ) разом з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , однією сім'єю без реєстрації шлюбу на момент смерті останнього.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів до Херсонського апеляційного суду безпосередньо або через Херсонський міський суд Херсонської області з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
СуддяО. В. Ус