0527 №2-0-73/10
02 червня 2010 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області в складі:
головуючого судді Мудрецького Р.В.
при секретарі Кордонській Л.А.,
розглянувши у судовому засіданні в м.Костянтинівці справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, зацікавлена особа: Костянтинівська міська рада,-
18 травня 2010 року ОСОБА_1, що діє від власного імені та ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме: належності їх батькові ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 договору від 24 липня 1958 року про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з кількістю кімнат від однієї до п'яти включно, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, оскільки в останньому помилково вказано прізвище батька, як «ОСОБА_3», що перешкоджає заявникам прийняттю спадщини, як спадкоємцями за законом.
У судове засідання заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 не з»явились, надали до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, заяву підтримали в повному обсязі; представник зацікавленої особи: Костянтинівської міської ради надав заяву про розгляд справи у його відсутність, не заперечував проти задоволення вказаних вимог.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Костянтинівка помер ОСОБА_3 (а.с.14) та після нього залишилась спадщина у вигляді будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується договором від 24 липня 1958 року про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з кількістю кімнат від однієї до п'яти включно. (а.с.8-11). Але в зазначеному договорі помилково прізвище ОСОБА_3 вказано як «ОСОБА_3». Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.15) та їх діти - заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Зазначена помилка в правовстановлюючому документі на спадковий будинок перешкоджає прийняттю заявниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадщини після батька ОСОБА_3 та матері ОСОБА_4, розпорядженню будинком та потребує встановленню факту належності договору від 24 липня 1958 року про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з кількістю кімнат від однієї до п'яти включно, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_3 в судовому порядку, оскільки не може бути встановлено іншим шляхом.
Керуючись ст.ст.10,60,79,209,212,214-215,256-259 ЦПК України, суд-
Встановити факт належності ОСОБА_3 договору від 24 липня 1958 року про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з кількістю кімнат від однієї до п'яти включно, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, в якому прізвища власника зазначено як «ОСОБА_3».
Заява про апеляцій не оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення, апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подачи заяви про апеляційне оскарження в Донецький апеляційний суд через Костянтинівський місткрайонный суд.
Суддя:
Рішення надрукуване в нарадчій кімнаті.