ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
26.07.2021Справа № 910/10148/21
Господарський суд міста Києва у складі судді Щербакова С.О., розглянувши заяву представника Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду
за позовом Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Місто ТВ Сервіс"
про укладення договору
Представники: не викликались.
Громадська спілка «Коаліція аудіовізуальних і музичних прав» (далі-позивач) звернулася до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Місто ТВ Сервіс" (далі - відповідач), в якому просить суд з 10.04.2020 вважати укладеним між Громадською спілкою «Коаліція аудіовізуальних і музичних прав» та Товариством з обмеженою відповідальністю "Місто ТВ Сервіс" договір про надання дозволу на кабельну ретрансляцію об'єктів авторського права і суміжних прав, крім прав організацій мовлення на програми організацій мовлення, в редакції, викладеній в прохальній частині позовної заяви б/н від 17.06.2021.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивач є єдиною в Україні акредитованою організацією у сфері обов'язкового колективного управління - кабельна ретрансляція об'єктів авторського права і (або) суміжних прав, в свою чергу, відповідач здійснює на території України діяльність провайдера програмної послуги та в силу приписів ст. 20 Закону України "Про ефективне управління майновими правами правовласників у сфері авторського права і (або) суміжних прав" зобов'язаний укласти з організацією колективного управління відповідний договір.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 29.06.2021 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи здійснюється в порядку загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 29.07.2021.
07.07.2021 від представника Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" надійшла заява про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 08.07.2021 відмовлено представнику Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" у задоволенні заяви про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду у справі № 910/10148/20, з використанням власних технічних засобів.
14.07.2021 від представника Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" надійшла заява про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду, в якій заявник просить суд надати можливість участі у судовому засіданні у справі №910/10148/21 призначеному на 29.07.2021 в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням однієї з систем відеоконференцзв'язку "EASYCON" або Microsoft Teams.
22.07.2021 від представника Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" надійшло клопотання про відкладення розгляду справи (надіслане на електронну пошту суду), в якому представник позивача у зв'язку з перебуванням у відпустці, просить суд відкласти розгляд справи, призначений на 29.07.2021.
22.07.2021 через відділ автоматизованого документообігу суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Місто ТВ Сервіс" надійшов відзив на позовну заяву, в якому відповідач, зокрема зазначає, що акредитація позивача має конкретну визначену сферу розповсюдження, а діяльність відповідача не охоплюється її межами, тож, на думку відповідача, відсутні підстави для укладення договору з позивачем.
Також, 22.07.2021 відповідач подав до суду клопотання про зупинення провадження у справі, в якому відповідач просить суд зупинити провадження у справі №910/10148/21, до набрання законної сили судовим рішенням по справі №640/22936/20 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Місто ТВ Сервіс" про визнання протиправним та скасування рішення Комісії з акредитації організацій колективного управління Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України; визнання протиправним та скасування наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 10.09.2021 №14 «Про акредитацію організації колективного управління».
Крім того, 22.07.2021 відповідач подав до суду клопотання, в якому просить суд призначити у справі судову комп'ютерно-технічну експертизу.
22.07.2021 через відділ автоматизованого документообігу суду відповідач подав попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які Товариство з обмеженою відповідальністю "Місто ТВ Сервіс" понесло і які очікує понести у зв'язку з розглядом цієї справи.
Розглянувши заяву представника Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду, суд відзначає наступне.
За приписами ч. 7 ст. 11 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" учасникам судового процесу на підставі судового рішення забезпечується можливість брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції у порядку, встановленому законом. Обов'язок забезпечити проведення відеоконференції покладається на суд, який отримав судове рішення про проведення відеоконференції, незалежно від спеціалізації та інстанції суду, який прийняв таке рішення.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 197 Господарського процесуального кодексу України учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за умови наявності у суді відповідної технічної можливості, про яку суд зазначає в ухвалі про відкриття провадження у справі, крім випадків, коли явка цього учасника справи в судове засідання визнана судом обов'язковою. Учасник справи подає заяву про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду не пізніше ніж за п'ять днів до судового засідання. Копія заяви в той самий строк надсилається іншим учасникам справи.
Згідно з ч. 3 ст. 197 Господарського процесуального кодексу України учасники справи беруть участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів та електронного цифрового підпису згідно з вимогами Положення про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему.
Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), учасники справи можуть брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів. Підтвердження особи учасника справи здійснюється із застосуванням електронного підпису, а якщо особа не має такого підпису, то у порядку, визначеному Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус" або Державною судовою адміністрацією України (ч. 4 ст. 197 Господарського процесуального кодексу України).
Проте, суд зазначає, що у своїй заяві представник Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" не надає жодних належних та допустимих доказів на підтвердження тієї обставини, що за об'єктивних причин позбавлений можливості приймати участь у судовому засіданні по справі № 910/10148/21 у Господарському суді міста Києва.
Крім того, згідно зі ст. 56 Господарського процесуального кодексу України сторона, третя особа, а також особа, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи, може брати участь в судовому процесі особисто (самопредставництво) та (або) через представника. Особиста участь у справі особи не позбавляє її права мати в цій справі представника. Юридична особа незалежно від порядку її створення бере участь у справі через свого керівника, члена виконавчого органу, іншу особу, уповноважену діяти від її імені відповідно до закону, статуту, положення, трудового договору (контракту) (самопредставництво юридичної особи), або через представника.
Таким чином, юридична особа не обмежена колом осіб, які можуть представляти її інтереси в суді.
Крім того, явка представників учасників судового процесу по справі №910/10148/21 не визнавалась обов'язковою.
За таких обставин, враховуючи вище викладене суд дійшов висновку, що у заяві представника Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" про проведення судового засідання в режимі відеоконференції слід відмовити.
Разом з тим, суд роз'яснює, що у разі неможливості направити уповноваженого представника до Господарського суду міста Києва для участі в призначеному судовому засіданні, позивач не позбавлений права виконати вимоги суду шляхом надіслання витребуваних судом документів засобами поштового зв'язку, а також направити письмові пояснення, в яких викласти свою правову позицію, разом з клопотанням про розгляд справи за відсутності його представника.
Керуючись статтями 197, 234 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва
Відмовити представнику Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" у задоволенні заяви про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду у справі № 910/10148/21, з використанням власних технічних засобів.
Ухвала набирає законної сили 26.07.2021 та оскарженню не підлягає.
Суддя Щербаков С.О.