Справа № 740/3611/21
Провадження № 1-кс/740/914/21
про надання дозволу на тимчасовий доступ
до речей і документів
27 липня 2021 року м. Ніжин
Слідчий суддя Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Ніжинського РВП ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене прокурором Ніжинської окружної прокуратури ОСОБА_4 , заявлене у межах кримінального провадження від 27 червня 2021 року № 12021270300000564 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України,
установив:
До Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області надійшло зазначене клопотання, обґрунтоване тим, 27 червня 2021 року близько 17-30 год. ОСОБА_5 , керуючи автомобілем марки Volkswagen Polo, реєстраційний номер НОМЕР_1 , рухаючись по вул. Жовтнева в с. Талалаївка Ніжинського району, здійснив зіткнення з мопедом марки Sabur Alfa, рама номер НОМЕР_2 без номерного знаку, яким керувала неповнолітня ОСОБА_6 . У результаті ДТП ОСОБА_6 та пасажир ОСОБА_7 отримали тілесні ушкодження.
27.06.2021 року відомості за вказаним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021270300000564 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
Досудовим слідством встановлено, що ОСОБА_7 проходив стаціонарне лікування у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Ніжинської міської ради Чернігівської області.
26 липня 2021 року в кримінальному провадженні призначено судово-медичну експертизу щодо отриманих ОСОБА_7 внаслідок ДТП тілесних ушкоджень.
Під час досудового слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до картки стаціонарного хворого ОСОБА_7 з можливістю вилучення указаної інформації в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Ніжинської міської ради Чернігівської області за адресою: АДРЕСА_1 для виконання судово-медичної експертизи щодо отриманих внаслідок ДТП тілесних ушкоджень ОСОБА_7 .
Єдиним можливим способом отримати доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_7 є одержання відповідної ухвали слідчого судді.
Таким чином, є необхідність в отриманні тимчасового доступу з можливістю вилучення матеріалів, які мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні. При цьому неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Слідчий ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилася, у клопотанні просила розглянути клопотання в її відсутність.
Згідно із ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).
Згідно з п. 7 ч. 2 ст. 160 КПК України в клопотанні зазначається обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Перевіривши доводи клопотання та додані до нього матеріали, вважаю за можливе його задовольнити, оскільки доведено наявність підстав для висновків, що зазначена у клопотанні інформація перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Ніжинської міської ради Чернігівської області та має значення для встановлення обставин у вказаному кримінальному провадженні, а саме для проведення судово-медичної експертизи щодо отриманих внаслідок ДТП тілесних ушкоджень ОСОБА_7 , виконання якої доручено експертам КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». При цьому згідно зі ст. 161 КПК України така інформація не становить собою і не включає речей і документів, до яких заборонено доступ.
Керуючись ст. 159, 163, 164, 167 КПК України, слідчий суддя
ухвалив:
Клопотання слідчого СВ Ніжинського РВП ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати слідчим СВ Ніжинського РВП ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_3 , ОСОБА_8 - дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_7 , яка перебуває на зберіганні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Ухвала може бути пред'явлена до виконання протягом одного місяця з дня її прийняття.
Особа, яка пред'являє цю ухвалу до виконання, зобов'язана вручити її копію особі, яка зазначена в ухвалі як володілець документів та залишити опис документів, які вилучаються на підставі ухвали слідчого судді, а на вимогу володільця - залишити копії вилучених документів.
Наслідком невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів може бути постановлення ухвали про дозвіл на проведення обшуку відповідно до норм КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1