печерський районний суд міста києва
Справа № 757/26476/21-к
Примірник № ___
07 червня 2021 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в м. Києві клопотання прокурора Печерської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
На розгляд до слідчого судді надійшло вказане клопотання.
В обґрунтування клопотання прокурор посилається на те, що до Печерської окружної прокуратури міста Києва для організації виконання з Київської міської прокуратури надійшов запит від компетентних органів Республіки Білорусь про надання міжнародної правової допомоги за №20123150466.
Новополоцьким міським відділом Слідчого комітету Республіки Білорусь розслідується кримінальна справа №20123150466, порушена 17.10.2020 за фактом розкрадання грошових коштів ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , сполученого з несанкціонованим доступом до комп'ютерної інформації, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 212 Кримінального кодексу Республіки Білорусь.
В ході попереднього розслідування встановлено, що невстановлена особа в період часу з 10:30 год. до 11:30 год. 17.10.2020, перебуваючи в невстановленому місці, діючи з єдиним і тривалим умислом, направленим на розкрадання чужого майна, скориставшись наявними у нього реквізитами банківської платіжної картки № НОМЕР_1 , емітованої відкритим акціонерним товариством « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою розкрадання грошових коштів, наявних на рахунку власника, не будучи уповноваженим утримувачем банківської платіжної картки на проведення операцій по банківському рахунку, здійснила несанкціонований доступ до комп'ютерної інформації та шляхом переведення грошових коштів з банківської платіжної картки ОСОБА_5 вчинила розкрадання грошових коштів на загальну суму 470 білоруських рублів (17,4 базової велічини), заподіявши останній майнову шкоду на вищевказану суму.
Ця ж особа, в період часу з 18:32 год. по 19:18 год. 23.10.2020, перебуваючи в невстановленому місці, діючи з єдиним і тривалим умислом, направленним на розкрадання чужого майна, скориставшись наявними у неї реквізитами банківської платіжної картки № НОМЕР_2 , емітованої відкритим акціонерним товариством « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім'я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з метою розкрадання грошових коштів, наявних на рахунку власника, не будучи уповноваженим утримувачем банківської платіжної картки на проведення операцій по банківському рахунку, здійснила несанкціонований доступ до комп'ютерної інформації та шляхом переведення грошових коштів з банківської платіжної картки ОСОБА_7 вчинила розкрадання грошових коштів на загальну суму 256 білоруських рублів 25 копійок (9,5 базової велічини), заподіявши останній майнову шкоду на вищевказану суму.
Ця ж особа, в період часу з 11:04 год. 25.10.2020 по 18:20 год. 27.10.2020, перебуваючи в невстановленому місці, діючи з єдиним і тривалим умислом, направленим на розкрадання чужого майна, скориставшись наявними у неї реквізитами банківської платіжної картки № НОМЕР_3 , емітованої відкритим акціонерним товариством « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім'я ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з метою розкрадання грошових коштів, наявних на рахунку власника, не будучи уповноваженим утримувачем банківської платіжної картки на проведення операцій по банківському рахунку, здійснила несанкціонований доступ до комп'ютерної інформації та шляхом переведення грошових коштів з банківської платіжної картки ОСОБА_9 вчинила розкрадання грошових коштів на загальну суму 120 білоруських рублів (4,4 базової величини), заподіявши останній майнову шкоду на вищевказану суму.
Так, в період здійснення розкрадання невстановлена особа за допомогою месенджера «Vibеr» з абонентського номера НОМЕР_4 приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в ході листування повідомила ОСОБА_5 посилання на сайт за електронною адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6 , де ОСОБА_5 ввела реквізити своєї банківської платіжної картки № НОМЕР_1 , емітованої відкритим акціонерним товариством « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на її ім'я, а також смс-код, який надійшов на мобільний телефон ОСОБА_5 , після чого 17.10.2020 з карт-рахунку ОСОБА_5 викрадені грошові кошти в сумі 470 білоруських рублів.
В період здійснення розкрадання невстановлена особа за допомогою месенджера «Viber» з абонентського номера НОМЕР_5 приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в ході листування повідомила ОСОБА_7 посилання на сайт за електронною адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6 , де ОСОБА_7 ввела реквізити своєї банківської платіжної картонки № НОМЕР_2 , емітованої відкритим акціонерним товариством « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на її ім'я, а також смс-код, який надійшов на мобільний телефон ОСОБА_7 , після чого 23.10.2020 з карт-рахунку ОСОБА_10 викрадені грошові кошти в сумі 256 білоруських рублів 25 копійок.
В період здійснення розкрадання невстановлена особа за допомогою месенджера «Viber» з абонентських номерів НОМЕР_6 , НОМЕР_7 приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в ході листування повідомило ОСОБА_9 посилання на сайт за електронною адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6 , де ОСОБА_9 ввела реквізити своєї банківської платіжної картонки № НОМЕР_3 , емітованої відкритим акціонерним товариством « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на її ім'я, а також смс-код, який надійшов на мобільний телефон ОСОБА_9 , після чого 27.10.2020 з карт-рахунку ОСОБА_9 викрадені грошові кошти в сумі 120 білоруських рублів.
Слідство вважає, що абонентські номери НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » використовувалися в злочинних цілях.
Зідно відповіді з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » від 28.01.2021 абонентський номер НОМЕР_5 відноситься до контрактних абонентів
З метою всебічного, повного, об'єктивного розслідування кримінальної справи виникла необхідність в проведенні процесуальних дій на території України.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчим суддею визнано можливим розглянути клопотання без виклику представника особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, вивчивши клопотання та дослідивши матеріали, надані в його обґрунтування, дійшов висновку, що речі та документи, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та до яких прокурор просить надати тимчасовий доступ, з урахуванням наведених обґрунтувань та поданих документів мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, отримані відомості можуть бути використані як докази, та іншим чином довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.
На підставі викладеного і керуючись ст. 107, 110, 159, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання - задовольнити.
Надати прокурору Печерської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 , прокурору Печерської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_11 , прокурору Печерської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_12 , прокурору Печерської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_13 тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення їх копій, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
- інформації про дані особи (прізвище, ім'я по батькові, адреса місця проживання, паспортні дані), на ім'я якої зареєстрований абонентський номер НОМЕР_5 станом на 23.10.2020.
Визначити строк дії ухвали два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в 2-х примірниках.
Примірник 1 знаходиться в матеріалах судового провадження № 757/26476/21-к
Примірник 2 та завірену копію ухвали надано прокурору ОСОБА_3 .
Слідчий суддя ОСОБА_1