Провадження №1-кс/447/348/21
Справа №447/1762/21
щодо надання тимчасового доступу до речей та документів,
що містять охоронювану законом таємницю
20 липня 2021 р. слідчий суддя Миколаївського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції №2 Стрийського районного управління поліції ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №12021141250000222, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 05.06.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,
19.07.2021 слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме до історії хвороби №1291, заведеної на ОСОБА_4 , 1955 р.н., яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Новороздільської міської ради з можливістю її вилучення. В обґрунтування клопотання наведено наступне.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 04.06.2021 близько 13:20 год. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 , керуючи транспортним засобом марки «ВАЗ 2108», 1986 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 , рухаючись по пр. Шевченка у м. Новий Розділ, на пішохідному переході поблизу будинку №15, здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительку АДРЕСА_2 , яку госпіталізовано в реанімаційне відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Згідно відповіді, яка надійшла з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Новороздільської міської ради Львівської області від 14.06.2021, вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , 04.06.2021 бригадою невідкладної медичної допомоги була доставлена у приймальне відділення та госпіталізована до реанімації. З 05.06.2021 знаходилася на лікуванні у хірургічному відділенні, та 11.06.2021 виписана із стаціонару у задовільному стані.
Для проведення повного та всебічного досудового розслідування, можливості проведення судово-медичної експертизи, встановлення істини у даному кримінальному провадженні необхідно отримати доступ до оригіналів історії хвороби ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та документів, що неї додаються (рентген знімки тощо). Відтак слідчий звернувся до слідчого судді з відповідним клопотанням, яке просить задоволити.
Зважаючи на вимоги ст. 163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться речі, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідчий.
Слідчий в судове засідання не з'явився, що згідно ч. 4 ст. 163 КПК України, не перешкоджає розгляду даного клопотання.
На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів не здійснювалося.
Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг із Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, дослідивши докази по даних матеріалах, прийшов наступних висновків.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Документи, щодо яких слідчий клопоче про доступ, містять охоронювану законом таємницю згідно п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України та знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Новороздільської міської ради Львівської області, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .
Слідчим доведено, що історія хвороби та документи, що до неї додаються, самі по собі та в сукупності з іншими доказами у кримінальному провадженні, у зв'язку із яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення ступеня тілесних ушкоджень, істини у кримінальному провадженні, необхідні для проведення судово-медичної експертизи та, що іншими способами неможливо отримати дану історію хвороби.
Враховуючи вищевикладене, клопотання слідчого підлягає до задоволення.
Керуючись вимогами ст. 131, 159, 160, 163, 164 КПК України,
Клопотання задоволити.
Надати слідчому відділення поліції №2 Стрийського районного управління поліції ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому відділення поліції №2 Стрийського районного управління поліції ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_6 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до історії хвороби №1291, заведеної на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка знаходиться у володінні « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Новороздільської міської ради Львівської області, за адресою: АДРЕСА_3 , та додатків до неї з можливістю їх вилучення.
Службовим особам КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Новороздільської міської ради Львівської області надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів слідчим Пікневичу ОСОБА_7 та ОСОБА_6 .
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених документів.
Визначити строк дії ухвали до 20.08.2021.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1