ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01051, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1
12 липня 2021 року м. Київ № 640/4427/21
Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Васильченко І.П. розглянувши в порядку письмового провадження заяву про виправлення описки в рішенні суду в адміністративній справі
за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2
доГоловного управління Пенсійного фонду України в м. Києві
прозобов'язання вчинити дії,-
Рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 24.09.2019 року позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити частково. Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДРПОУ: 42098368) сформувати та подати до відповідного територіального органу Державної казначейської служби України подання про повернення ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) сплаченого збору на обов'язкове державне пенсійне страхування з операцій купівлі-продажу нерухомого майна у розмірі 8 670 (вісім тисяч шістсот сімдесят) гривень 88 копійок, сплаченого згідно квитанції №27956309 від 14.08.2020 року. Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДРПОУ: 42098368) сформувати та подати до відповідного територіального органу Державної казначейської служби України подання про повернення ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_2 ) сплаченого збору на обов'язкове державне пенсійне страхування з операцій купівлі-продажу нерухомого майна у розмірі 8 670 (вісім тисяч шістсот сімдесят) гривень 88 копійок, сплаченого згідно квитанції №27956444 від 14.08.2020 року. В іншій частині позовних вимог відмовити. Стягнути на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) судові витрати за сплату судового збору в загальному розмірі 908 (дев'ятсот вісім) гривень за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, ЄДРПОУ 42098368). Стягнути на користь ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_2 ) судові витрати за сплату судового збору в загальному розмірі 908 (дев'ятсот вісім) гривень за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, ЄДРПОУ 42098368).
30.06.2021 року через відділ документального обігу, контролю та забезпечення розгляду звернень громадян Окружного адміністративного суду м. Києва від відповідача надійшла заява про виправлення описки в судовому рішенні. Так, відповідач зазначає, що судом було допущено описку в абзаці 3 описової частини рішення (позовних вимогах позивача), а саме не вірно зазначено номер квитанції.
У силу положень ч.ч. 1 та 2 ст. 253 Кодексу адміністративного судочинства України (надалі - КАС України), суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі необхідності суд може розглянути питання внесення виправлень у судове рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
В контексті з вищевикладеним, суд не вбачає за необхідне проведення судового засідання та вбачає за можливе вирішити питання щодо внесення виправлень до рішення суду в порядку письмового провадження.
За приписами пункту 4 частини п'ятої статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України у позовній заяві зазначаються зміст позовних вимог і виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги, а в разі подання позову до декількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з відповідачів.
Суд звертає увагу на те, що зміст позовних вимог - це вимоги позивача (предмет позову). Під змістом позовних вимог розуміється визначення способу захисту свого права, свободи чи інтересу згідно з ч. 1 ст. 5 КАС України, який має формулюватися максимально чітко і зрозуміло.
Так, відповідно до пункту 2 прохальної частини позову позивачем зазначено: зобов'язати Головне Управління Пенсійного фонду України в м. Києві (ЄДРПОУ 42098368, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16) сформувати та подати до управління Державної казначейської служби України у Печерському районі м. Києва подання про повернення ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) збору на обов'язкове державне пенсійне страхування у розмірі 1% з операції купівлі-продажу 1/2 частки нерухомого майна, сплаченого згідно квитанції № 27956309 від 14.08.2020 року, що становить 8670,88 грн. (всім тисяч шістсот сімдесят гривень 88 коп).
Таким чином, саме позивачем в прохальній частині позову зазначено даний номер квитанції.
Проте, згідно пункту 3 резолютивної частини рішення вирішено зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДРПОУ: 42098368) сформувати та подати до відповідного територіального органу Державної казначейської служби України подання про повернення ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_2 ) сплаченого збору на обов'язкове державне пенсійне страхування з операцій купівлі-продажу нерухомого майна у розмірі 8 670 (вісім тисяч шістсот сімдесят) гривень 88 копійок, сплаченого згідно квитанції №27956444 від 14.08.2020 року.
Таким чином, судом враховано, що позивачем у прохальній частині позову зазначено невірний номер квитанції, а отже задоволено частково позовні вимоги та в резолютивній частині рішення зазначено вірний номер квитанції.
З урахуванням наведеного слід дійти висновку, що судом у даній справі не допущено помилок, оскільки позивач не позбавлений права самостійно, на свій розсуд визначати позовні вимоги.
Відтак, суд приходить до висновку про відмову у внесенні виправлень у рішенні суду.
Керуючись ст. ст. 248, 253 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва
Відмовити у внесенні виправлень у рішення суду від 21 квітня 2021 року у справі № 640/4427/21.
Копію ухвали направити учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена за правилами ст. 293-296 КАС України.
Суддя І.П. Васильченко