Справа № 301/1314/21
"08" липня 2021 р. Іршавський районний суд Закарпатської області в складі головуючого судді - Гичка О.Б.,
за участю:
секретаря судового засідання - Мелай В.Ю.,
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження, у відкритому судовому засіданні в місті Іршава Закарпатської області в залі судових засідань Іршавського районного суду Закарпатської області цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-
Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» звернулося до суду з даним позовом, в обґрунтування якого посилається на те, що між позивачем та ОСОБА_1 20.06.2014 року було підписано договір №232793 про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної картки, згідно з яким відповідачу відкрито поточний рахунок № НОМЕР_1 та надано платіжку картку та ПІН конверт до неї.
Додатковим договором №1 від 10.02.20215 до договору №232793 позичальнику встановлено кредит на споживчі потреби в національній валюті шляхом встановлення відновлювальної кредитної лінії (кредитного ліміту) на рахунок № НОМЕР_1 в розмірі 13000,00 (тринадцять тисяч) гривень, на строк дії платіжної карти з фіксованою процентною ставкою 28% річних за користування кредитними коштами у всіх випадках, крім користування кредитними коштами протягом Грейс-періоду.
У зв'язку з тим, що ОСОБА_1 не виконує зобов'язання щодо повернення коштів належним чином, у нього утворилася заборгованість, станом на 23.04.2021 року в розмірі 18 343 грн. 26 коп., яку позивач просить стягнути з відповідача на його користь.
Ухвалою Іршавського районного суду Закарпатської області 15.06.2021 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.
Представник позивача в судове засідання не з'явився, до суду надійшла заява про проведення розгляду справи у відсутності представника позивача, позовні вимоги підтримав, з мотивів, викладених в позовній заяві, просить суд позов задовольнити.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій позовні вимоги визнав, просив справу розглянути без його участі.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши надані позивачем докази, відсутність заперечень відповідача, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню із наступних підстав.
Згідно ст. ст. 12, 13 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін, при цьому суд розглядає цивільні справи не інакше як в межах заявлених вимог і на підставі наданих сторонами доказів.
У відповідності до ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених ст.82 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.
Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Судом встановлено, що між позивачем та ОСОБА_1 20.06.2014 року було підписано договір №232793 про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної картки, згідно з яким відповідачу відкрито поточний рахунок № НОМЕР_1 та надано платіжку картку та ПІН конверт до неї.
Додатковим договором №1 від 10.02.20215 до договору №232793 позичальнику встановлено кредит на споживчі потреби в національній валюті шляхом встановлення відновлювальної кредитної лінії (кредитного ліміту) в розмірі 13000,00 (тринадцять тисяч) гривень, на строк дії платіжної карти з фіксованою процентною ставкою 28% річних за користування кредитними коштами у всіх випадках, крім користування кредитними коштами протягом Грейс-періоду (а.с. 13).
Відповідно до п. 1.1.2. договору №232793 про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної картки, банк надає клієнту платіжну картку типу Mastercard Debit Standart та ПІН-конверт до неї.
Банком виконані взяті на себе зобов'язання за договором щодо видачі кредиту.
В порушення вимог кредитного договору відповідач не виконав зобов'язання щодо повернення кредитних коштів у строки передбачені договором.
Внаслідок неналежного виконання взятих на себе зобов'язань за користування кредитним лімітом заборгованість відповідача по кредиту станом на 23.04.2021 року становить 18 343 грн. 26 коп. (вісімнадцять тисяч триста сорок три гривні двадцять шість копійок), яка складається з наступного : 12962,25 грн. - сума основного боргу, 3104,14 грн. - заборгованість за відсотками; 13 грн. - комісія, 328,63 грн. - пеня за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, - 1,56 грн. - сума сплаченої пені, 568,92 грн. - 3 % річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 165,37 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 947,95 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту), 254,56 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.
Статтею 509 ЦК України передбачено, що зобов'язання є правовідношення, в яких одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язуються надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Статтею 1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику в строк, що встановлені договором. Крім того, відповідно до ч.1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідно ч.2 ст.1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 цього Кодексу.
Відповідно до положень ст.599 ЦК України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Приписами цивільного законодавства передбачено, що Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст.629 ЦК України).
Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків (ч.1 ст.626 ЦК України).
Відповідно до положень ст.ст.525, 526 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання не допускається, а зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобов'язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди (ст.611 ЦК України).
Порушенням зобов'язання є його невиконання або неналежне виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) (ст.610 ЦК України).
Одним із видів порушення зобов'язання є прострочення - невиконання зобов'язання в обумовлений строк.
Відповідно до ст.549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, яке боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (ч.3 ст.549 ЦК України).
Згідно з ч.2 ст.551 ЦК України якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства. Розмір неустойки, встановлений законом, може бути збільшений у договорі.
На підставі ч.2 ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми. Якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
За таких обставин суд дійшов висновку, що заявлені позовні вимоги Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» обґрунтовані та підлягають задоволенню з урахуванням досліджених належних та допустимих доказів порушення ОСОБА_1 взятих на себе зобов'язань за користування кредитом.
Відповідно до ст.133 ЦПК України, судові витрати складаються із судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи. До витрат, пов'язаних з розглядом судової справи, належать витрати, пов'язані з вчиненням процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду.
Відповідно до ст.141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов'язані з розглядом справи, у разі задоволення позову покладаються на відповідача.
По даній справі відповідач має сплатити позивачу понесені судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 2270 грн. 00 коп.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 10, 133, 141, 259, 263, 265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України, ст.ст. 509, 525, 526, 549, 551, 599, 610, 611, 625, 626, 629, 1049, 1050, 1054 ЦК України, суд,-
Позов Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» заборгованість за договором № 232793 про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної картки по рахунку № НОМЕР_2 від 20.06.2014 року в розмірі 18 343,26 гривень (вісімнадцять тисяч триста сорок три гривні двадцять шість копійок), яка складається з наступного : 12962,25 грн. - сума основного боргу, 3104,14 грн. - заборгованість за відсотками; 13 грн. - комісія, 328,63 грн. - пеня за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, - 1,56 грн. - сума сплаченої пені, 568,92 грн. - 3 % річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 165,37 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 947,95 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту), 254,56 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» судовий збір в розмірі 2270 гривень.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
У відповідності до п.п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди (Іршавський районний суд Закарпатської області).
Найменування сторін:
- позивач : Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» (адреса: 88000, м. Ужгород, вул. Корзо, 15, Закарпатської області)
- відповідач : ОСОБА_1 (адреса місця реєстрації : АДРЕСА_1 ).
Повне судове рішення складено 12.07.2021 року.
Суддя Іршавського
районного суду : О. Б. Гичка