Дата документу 01.07.2021
Справа № 501/2480/20
2/501/421/21
про визнання мирової угоди
01 липня 2021 року м. Чорноморськ Одеської області
Іллічівський міський суд Одеської області у складі:
Головуючого судді - Смирнова В.В.,
при секретарі судового засідання - Кочкіній О.В.,
справа № 501/2480/20
сторони по справі не з'явились,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорноморськ Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна,
В провадженні суду знаходиться вказана цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна.
12.02.2021 року сторони надали до суду заяву про затвердження мирової угоди, просять її визнати і провадження по справі закрити ( а.с. 194-197).
Сторони в судове засідання не з'явилися, однак надали суду письмові заяви про визнання мирової угоди та розгляд справи за їх відсутності (а.с. 218-219).
Дослідивши матеріали цивільної справи №501/2480/20, суд встановив, що за умовами мирової угоди, наданої суду, зазначено наступне:
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ), надалі іменована також як «Відповідач», уклали цю мирову угоду про наступне:
Ми, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) надалі іменований також як «Позивач», та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ), надалі іменована також як «Відповідач», разом надалі іменовані як «Сторони» та кожна окремо як «Сторона», керуючись ст.ст. 43, 49, 207 Цивільного процесуального кодексу України прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду спору про поділ спільного майна подружжя, укладення мирової угоди про розділ спільного сумісного подружжя на наступних умовах:
1. За Позивачем, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) визнати право особистої приватної власності на земельну ділянку (кадастровий номер 5123782000:02:002:0208) площею 0,059 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , земельна ділянка № НОМЕР_3 .
2. Припинити будь-які майнові права відповідача, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) на земельну ділянку (кадастровий номер 5123782000:02:002:0208) площею 0,059 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 .
3. За Позивачем, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) визнати право особистої приватної власності на садовий будинок на земельній ділянці кадастровий номер 5123782000:02:002:0208) площею 0,059 га, що розташована за адресою:
АДРЕСА_4 . Припинити будь-які майнові права відповідача, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) на садовий будинок на земельній ділянці (кадастровий номер 5123782000:02:002:0208) площею 0,059 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 .
5. За Відповідачем, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) визнати право особистої приватної власності на квартиру АДРЕСА_5 , загальна площа квартири складає - 27,4 кв. м, жилої - 13,6 кв. м., яка складається з 1-х кімнат, площею - 13,6 кв. м., вбиральні (сполученої) - 3,1 кв. м., кухні - 6,8 кв. м., коридору - 3.0 кв. м., балкону - 0,9 кв.м..
6. Припинити будь-які майнові права позивача, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 на квартиру АДРЕСА_5 , загальна площа квартири складає - 27,4 кв. м, жилої - 13,6 кв. м., яка складається з 1-ї кімнати, площею - 13,6 кв. м., вбиральні (сполученої) - 3,1 кв. м., кухні - 6,8 кв. м., коридору - 3.0 кв. м., балкону - 0,9 кв.м..
7. Позивач, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) підтверджує відсутність будь-яких майнових претензій до Відповідача, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 щодо компенсації 1/2 частки вартості квартири АДРЕСА_5 .
8. Припинити будь-які майнові права позивача, ОСОБА_1 , р.н., ІНН НОМЕР_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) на квартиру АДРЕСА_6 , загальна площа квартири складає - 73,3 кв. м, жилої - 44,0 кв. м..
9. Позивач, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) підтверджує відсутність будь-яких майнових претензій до Відповідача, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 щодо компенсації 1/2 частки вартості капітального ремонту квартири АДРЕСА_6 , загальна площа квартири складає - 73,3 кв. м, жилої - 44,0 кв. м.
10. Позивач, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) підтверджує відсутність будь-яких майнових претензій до Відповідача, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 щодо компенсації 1/2 частки вартості сплаченого кредиту за квартиру АДРЕСА_6 , загальна площа квартири складає - 73,3 кв. м, жилої - 44,0 кв. м.
11. Припинити будь-які майнові права відповідача, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) на автомобіль марки - VOLKSWAGEN, модель - PASSAT VARIANT, 2009 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_4 (VIN - НОМЕР_5 ).
12. Відповідач, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 підтверджує відсутність будь-яких майнових претензій до ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 , у тому числі відносно компенсації 1/2 частки вартості автомобіля марки - VOLKSWAGEN, модель - PASSAT VARIANT, 2009 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_4 (VIN - НОМЕР_5 ) у сумі 110450 ( сто десять тисяч чотириста п'ятдесят) грн. 00 коп., що еквівалентно 3900 доларів США.
13. Відповідач, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 зобов'язується не вчиняти дій щодо примусового виконання рішення суду №501/3275/20, а саме "Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 110450,00 грн., у якості компенсації 1/2 частки вартості автомобіля марки VOLKSWAGEN, модель PASSAT VARIANT, 2009 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_6 .
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 судовий збір у розмірі 1104,50 грн."
14. На виконання п. 3 цієї мирової угоди Відповідач, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 зобов'язується вчинити дії для прийняття в експлуатацію садового будинку, збудованого без дозвільних документів на виконання будівельних робіт та розташованого на земельній ділянці (кадастровий номер 5123782000:02:002:0208) площею 0,059 га, за адресою: АДРЕСА_3 ), згідно Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», відповідно до якого об'єкти самочинного будівництва можна узаконити і привести у відповідність з нормами законодавства.
15. Позивач, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) зобов'язується виселитись з квартири АДРЕСА_6 та знятись з реєстраційного обліку, після оформлення права особистої приватної власності на садовий будинок та земельну ділянку на ім'я Позивача.
16. Судові витрати, витрачені Позивачем у справі № 501/2480/20 , покласти на Позивача, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ).
17. Сторони заявляють про остаточне вирішення спору про поділ спільного сумісного майна подружжя та визнають неможливість повернення до цього питання у майбутньому.
18. Сторонам відомо про наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.ст. 207,208, 255, 256 Цивільного процесуального кодексу України.
Частиною 7 статті 49 та частиною 2 статті 207 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії цивільного процесу.
Відповідно до частини 1 статті 207 Цивільного процесуального кодексу України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється. У зв'язку з чим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.
Дослідивши матеріали справи та текст мирової угоди, суд вважає, що мирова угода підлягає визнанню з огляду на наступне.
ч.1, 2, 3, 4 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.
Мирова угода відповідає намірам сторін та досягнутим між сторонами домовленостям, що засвідчується власними підписами позивача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_2 .
Положенням ч. 4 ст. 200 ЦПК України, ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.
Суд вважає,що мирову угоду слід визнати, оскільки вона не суперечить закону і не порушує права та свободи інших осіб а відповідно до п.4 ч.1 ст.207 ЦПК України справу закрити.
Керуючись ст. 49, ч.4 ст. 200, ст.ст. 207, 247, 260 ЦПК України, суд,
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ), уклали цю мирову угоду про наступне:
Ми, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) надалі іменований також як «Позивач», та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ), надалі іменована також як «Відповідач», разом надалі іменовані як «Сторони» та кожна окремо як «Сторона», керуючись ст.ст. 43, 49, 207 Цивільного процесуального кодексу України прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду спору про поділ спільного майна подружжя, укладення мирової угоди про розділ спільного сумісного подружжя на наступних умовах:
1. За Позивачем, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) визнати право особистої приватної власності на земельну ділянку (кадастровий номер 5123782000:02:002:0208) площею 0,059 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , земельна ділянка № НОМЕР_3 .
2. Припинити будь-які майнові права відповідача, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) на земельну ділянку (кадастровий номер 5123782000:02:002:0208) площею 0,059 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 .
3. За Позивачем, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) визнати право особистої приватної власності на садовий будинок на земельній ділянці кадастровий номер 5123782000:02:002:0208) площею 0,059 га, що розташована за адресою:
АДРЕСА_4 . Припинити будь-які майнові права відповідача, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) на садовий будинок на земельній ділянці (кадастровий номер 5123782000:02:002:0208) площею 0,059 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 .
5. За Відповідачем, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) визнати право особистої приватної власності на квартиру АДРЕСА_5 , загальна площа квартири складає - 27,4 кв. м, жилої - 13,6 кв. м., яка складається з 1-х кімнат, площею - 13,6 кв. м., вбиральні (сполученої) - 3,1 кв. м., кухні - 6,8 кв. м., коридору - 3.0 кв. м., балкону - 0,9 кв.м..
6. Припинити будь-які майнові права позивача, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 на квартиру АДРЕСА_5 , загальна площа квартири складає - 27,4 кв. м, жилої - 13,6 кв. м., яка складається з 1-ї кімнати, площею - 13,6 кв. м., вбиральні (сполученої) - 3,1 кв. м., кухні - 6,8 кв. м., коридору - 3.0 кв. м., балкону - 0,9 кв.м..
7. Позивач, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) підтверджує відсутність будь-яких майнових претензій до Відповідача, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 щодо компенсації 1/2 частки вартості квартири АДРЕСА_5 .
8. Припинити будь-які майнові права позивача, ОСОБА_1 , р.н., ІНН НОМЕР_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) на квартиру АДРЕСА_6 , загальна площа квартири складає - 73,3 кв. м, жилої - 44,0 кв. м..
9. Позивач, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) підтверджує відсутність будь-яких майнових претензій до Відповідача, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 щодо компенсації 1/2 частки вартості капітального ремонту квартири АДРЕСА_6 , загальна площа квартири складає - 73,3 кв. м, жилої - 44,0 кв. м.
10. Позивач, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) підтверджує відсутність будь-яких майнових претензій до Відповідача, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 щодо компенсації 1/2 частки вартості сплаченого кредиту за квартиру АДРЕСА_6 , загальна площа квартири складає - 73,3 кв. м, жилої - 44,0 кв. м.
11. Припинити будь-які майнові права відповідача, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) на автомобіль марки - VOLKSWAGEN, модель - PASSAT VARIANT, 2009 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_4 (VIN - НОМЕР_5 ).
12. Відповідач, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 підтверджує відсутність будь-яких майнових претензій до ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 , у тому числі відносно компенсації 1/2 частки вартості автомобіля марки - VOLKSWAGEN, модель - PASSAT VARIANT, 2009 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_4 (VIN - НОМЕР_5 ) у сумі 110450 ( сто десять тисяч чотириста п'ятдесят) грн. 00 коп., що еквівалентно 3900 доларів США.
13. Відповідач, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 зобов'язується не вчиняти дій щодо примусового виконання рішення суду №501/3275/20, а саме "Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 110450,00 грн., у якості компенсації 1/2 частки вартості автомобіля марки VOLKSWAGEN, модель PASSAT VARIANT, 2009 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_6 .
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 судовий збір у розмірі 1104,50 грн."
14. На виконання п. 3 цієї мирової угоди Відповідач, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНН НОМЕР_2 зобов'язується вчинити дії для прийняття в експлуатацію садового будинку, збудованого без дозвільних документів на виконання будівельних робіт та розташованого на земельній ділянці (кадастровий номер 5123782000:02:002:0208) площею 0,059 га, за адресою: АДРЕСА_3 ), згідно Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», відповідно до якого об'єкти самочинного будівництва можна узаконити і привести у відповідність з нормами законодавства.
15. Позивач, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) зобов'язується виселитись з квартири АДРЕСА_6 та знятись з реєстраційного обліку, після оформлення права особистої приватної власності на садовий будинок та земельну ділянку на ім'я Позивача.
16. Судові витрати, витрачені Позивачем у справі № 501/2480/20 , покласти на Позивача, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНН НОМЕР_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ).
17. Сторони заявляють про остаточне вирішення спору про поділ спільного сумісного майна подружжя та визнають неможливість повернення до цього питання у майбутньому.
18. Сторонам відомо про наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.ст. 207,208, 255, 256 Цивільного процесуального кодексу України.
Провадження по справі - закрити.
Наслідки укладання мирової угоди, зміст ст.ст. 207, 208 ЦПК України сторонам роз'ясненні і зрозумілі.
Мирова угода відповідає намірам сторін та досягнутим між сторонами домовленостям, що засвідчується власними підписами позивача та відповідача.
Ухвала може бути оскаржена окремо від рішення суду в апеляційному порядку безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя Іллічівського міського суду
Одеської області В.В. Смирнов