Справа № 2-508/2010
03 червня 2010 року Татарбунарський районний суд Одеської області у складі:
головуючого - судді Чебан А.П.
при секретарі Білик М.М.
розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Татарбунари справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно,
Позивачі звернулись до суду з позовом до Трапівської сільської ради Одеської області, в якому просять визнати за ними право власності на земельні ділянки, посилаючись на слідуючі обставини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в селі Трапівка Татарбунарського району Одеської області помер дідусь позивачів - ОСОБА_3. 01 грудня 2008 року ОСОБА_3 вчинив заповіт на користь своїх онуків, згідно якого він заповідав їм усе своє майно, що належатиме йому на день його смерті, в тому числі земельну ділянку площею 5,46 га, засвідчену Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ОД №063216 від 06.08.2002 року; земельну ділянку площею 0,52 га, засвідчену Державним актом на право власності на земельну ділянку серії І-ОД №087931 від 14.04.2002 року, а також земельну ділянку площею 5,64 га, засвідчену Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ОД №063215 від 06.08.2002 року, що залишилась ОСОБА_3 після смерті його дружини - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Позивачі вказують, що їх дідусь ,ОСОБА_3, 24 вересня 2003 року в Татарбунарській державній нотаріальній конторі отримав свідоцтво про право власності на спадщину за законом, однак не переоформив на своє ім'я Державний акт, виданий на ім'я його дружини. Разом з тим, позивачі зазначають , що вони своєчасно звернулись на адресу Татарбунарської державної нотаріальної контори з приводу отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищезазначені земельні ділянки, але отримали відмову мотивовану тим, що земельним ділянкам не присвоєно кадастрові номери.
Зазначені обставини стали причиною звернення останніх до суду з вказаним позовом про визнання права власності на земельні ділянки.
Відповідач - Трапівська сільська рада направила до суду заяву, в якій просить заслухати справу за відсутності її представника, проти задоволення позовних вимог не заперечує, вважаючи їх обґрунтованими та законними.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії II-ОД № 063215, виданого 06 серпня 2002 року (а.с.8) підтверджується, що ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 5,64 га, розташованої на території Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, виділеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії I-ОД № 087931, виданого 14 квітня 2002 року (а.с.11) підтверджується, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,52 га, розташованої на території Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, виділеної для ведення особистого селянського господарства.
Копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії IІ-ОД № 063216, виданого 06 серпня 2002 року (а.с.14) підтверджується, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 5,46 га, розташованої на території Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, виділеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1(а.с.17), ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Згідно копії довідки №693 від 06.04.2010 року виданої Держкомземом у Татарбунарському районі Одеської області (а.с.18), земельна ділянка загальною площею 0,52 га. розташована за адресою: Одеська область, Трапівська сільська рада, (за межами населених пунктів), дійсно знаходиться у власності ОСОБА_3
Як вбачається з витягу відділу Держкомзему у Татарбунарському районі Одеської області про визначення нормативної грошової оцінки земельної ділянки (а.с.19), вартість земельної ділянки по Татарбунарському району з урахуванням коефіцієнта 3,022, загальною площею 5,46 га складає 58132,45 гривень.
Відповідно до довідки №689 від 06.04.2010 року виданої Держкомземом у Татарбунарському районі Одеської області (а.с.20), земельна ділянка загальною площею 5,46 га. розташована за адресою: Одеська область, Трапівська сільська рада, (за межами населених пунктів), дійсно знаходиться у власності ОСОБА_3
Як вбачається з витягу відділу Держкомзему у Татарбунарському районі Одеської області про визначення нормативної грошової оцінки земельної ділянки(а.с.21),вартість земельної ділянки по Татарбунарському району з урахуванням коефіцієнта 2,465 загальною площею 5,64 га складає 47427,76 гривень.
Згідно копії довідки №691 від 06.04.2010 року виданої Держкомземом у Татарбунарському районі Одеської області (а.с.22), земельна ділянка загальною площею 5,64 га. розташована за адресою: Одеська область, Трапівська сільська рада, (за межами населених пунктів), дійсно знаходиться у власності ОСОБА_4
Як вбачається з витягу відділу Держкомзему у Татарбунарському районі Одеської області про визначення нормативної грошової оцінки земельної ділянки(а.с.23),вартість земельної ділянки по Татарбунарському району з урахуванням коефіцієнта 3,022, загальною площею 0,52 га складає 5651,71 гривень.
Копією заповіту (а.с.28) підтверджується те, що ОСОБА_3 заповів усе своє майно, що буде належати йому на день його смерті, де б воно не знаходилось і з чого воно б не складалось ОСОБА_1 та ОСОБА_2
Із листа нотаріуса (а.с.29) видно, що ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину у зв'язку з ненаданням витягу про присвоєння кадастрових номерів щодо успадкованих земельних ділянок.
В силу ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст.1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
У судовому засіданні з достовірністю встановлено, що на території Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області залишились земельні ділянки сільськогосподарського призначення, а саме: земельна ділянка площею 5,46 га, засвідчена Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ОД №063216 від 06.08.2002 року; земельна ділянку площею 0,52 га, засвідчена Державним актом на право власності на земельну ділянку серії І-ОД №087931 від 14.04.2002 року, а також земельна ділянка площею 5,64 га, засвідчена Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ОД №063215 від 06.08.2002 року , які належали за життя ОСОБА_3 і позивачі є спадкоємцями зазначених земельних ділянок по заповіту.
За таких обставин, суд вважає, що за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 має бути визнано право власності на земельні ділянки, а саме на земельну ділянку площею 5,46 га, засвідчену Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ОД №063216 від 06.08.2002 року; земельну ділянку площею 0,52 га, засвідчену Державним актом на право власності на земельну ділянку серії І-ОД №087931 від 14.04.2002 року, а також на земельну ділянку площею 5,64 га, засвідчену Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ОД №063215 від 06.08.2002 року, які розташовані за адресою: Одеська область, Татарбунарський район, Трапівська сільська рада, що залишились після смерті ОСОБА_3.
Керуючись ст.ст.58-60, 213, 215 ЦПК України, ст.ст.1216, 1233, 1268 ЦК України суд,
Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання права власності на земельні ділянки - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на земельні ділянки, а саме на земельну ділянку площею 5,46 га, засвідчену Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ОД №063216 від 06.08.2002 року; земельну ділянку площею 0,52 га, засвідчену Державним актом на право власності на земельну ділянку серії І-ОД №087931 від 14.04.2002 року, а також на земельну ділянку площею 5,64 га, засвідчену Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ОД №063215 від 06.08.2002 року, які розташовані за адресою: Одеська область, Татарбунарський район, Трапівська сільська рада, що залишились після смерті ОСОБА_3.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.
Суддя Чебан