Провадження№1-кс/263/3216/2021
Справа №263/7562/21
25 червня 2021 року м. Маріуполь
Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Маріуполя Васильченко О.Г., за участю секретаря Федоренко О.О., розглянувши матеріали клопотання старшого слідчого в ОВС відділу слідчого управління Головного управління Національної поліції в Донецькій області Машкіна М.О. про тимчасовий доступ до речей і документів, по кримінальному провадженню внесеному до ЄРДР за № 12018050220000905 від 10.07.2018 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч. 3,5 ст.185 КК України,
В клопотанні вказано, що досудовим розслідуванням встановлено, що в ніч з 9 на 10 липня 2018 року невідомі особи, діючи за попередньою змовою, таємно з території ВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » скоїли крадіжку обладнання, чим спричинили вказаному підприємству матеріальну шкоду на загальну суму 310489 грн. Крім того, у період з квітня 2018 року по березень 2020 року група невідомих осіб, діючи за попередньою змовою, шляхом вільного доступу таємно скоювали крадіжки високовольтних дротів з лінії електропередач поблизу м. Залізне м. Торецьк Донецької області, чим завдали ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » матеріальну шкоду на загальну суму понад 3 млн. гривень, що є особливо великим розміром. Проведеними оперативними заходами було встановлено, що до вчинення крадіжок майна причетний ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , який використовує мобільний телефон з сім-карткою НОМЕР_1 оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». Згідно з інформації підрозділу, який здійснює оперативний супровід по даному кримінальному провадженню вказаний абонентський номер ОСОБА_1 використовував під час скоєння крадіжок. У зв'язку із викладеним, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні документів, які містять відомості про з'єднання абонента оператора мобільного зв'язку, а саме: ОСОБА_1 . З метою встановлення повного кола осіб, які можуть бути причетні до скоєння крадіжок обладнання, що належить ВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та високовольтних дротів, які належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », встановлення інших обставин, які мають суттєве значення для кримінального правопорушення в повному обсязі, в ході досудового розслідування необхідно витребувати дані про вхідні та вихідні з'єднання, ідентифікацію терміналів та абонентських номерів: НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та місця знаходження вхідних та вихідних абонентів мобільного зв'язку, які зберігаються у компанії мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , за період з 17.04.2018 по 31.03.2020. Відомості, отримані у компанії мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » щодо вхідних та вихідних з'єднань абонентських номерів і мобільних терміналів вищевказаної особи, ідентифікації його мобільних терміналів та місця знаходження вхідних та вихідних абонентів мобільного зв'язку абонентських номерів, якими користувалась ця особа, з прив'язкою до базових станцій можуть бути використані як доказ та іншими способами довести вказані обставини, ніж як вилученням інформації у оператора мобільного зв'язку, не можливо, тому, просять клопотання задовольнити.
Слідчий в судове засідання не з'явився, надав заяву про підтримання клопотання та розгляд клопотання без його участі.
Особа, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликалася, відповідно до вимог ч.2 ст.163 КПК України.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
У зв'язку з вищевикладеними слідчими діями, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що необхідно задовольнити клопотання та надати тимчасовий доступ до зазначених документів з можливістю вилучення їх копій.
Керуючись ст.ст.131,132,159-164 КПК України, слідчий суддя
Клопотання старшого слідчого в ОВС відділу слідчого управління Головного управління Національної поліції в Донецькій області Машкіна М.О. про тимчасовий доступ до речей і документів, по кримінальному провадженню внесеному до ЄРДР за № 12018050220000905 від 10.07.2018 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч. 3,5 ст.185 КК України- задовольнити.
Надати слідчим відділу СУ ГУНП в Донецькій області, а саме: Казарян Наталії Володимирівні, Губенко Алевтині Миколаївні, Губаревій Євгенії Володимирівні, Мурзі Денису Михайловичу, Черепанову Олексію Володимировичу, Бєвалову Олександру Олександровичу, Шабалтію Андрію Олександровичу, Гридасовій Вікторії Василівні, або за їх дорученням згідно зі ст. 40 КПК України старшому оперуповноваженому УСР в Донецькій області ДСР НПУ Боярському Сергію Миколайовичу, оперуповноваженому УСР в Донецькій області ДСР НПУ Гейдарову Рамiлу Командар оглы, тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю і перебуває у оператора рухомого (мобільного) зв'язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , та надати дозвіл на її вилучення.
Зобов'язати оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », надати інформацію про вхідні та вихідні з'єднання, ідентифікацію терміналів абонентів та місця знаходження вхідних та вихідних абонентів мобільного зв'язку: - абонентського номеру НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та місця знаходження вхідних та вихідних абонентів мобільного зв'язку, які зберігаються у компанії мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , за період з 17.04.2018 по 31.03.2020, з можливістю її вилучення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.
Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя О.Г. Васильченко