Господарський суд Рівненської області
вул. Набережна, 26-А, м. Рівне, 33013
(вступна та резолютивна частини)
"14" червня 2021 р. м. Рівне Справа №918/529/19
Господарський суд Рівненської області у складі судді Андрійчук О., за участю секретаря судового засідання Рижого Б., розглянувши за правилами загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні матеріали справи
за позовом Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia «BELLEKOR» (Товариства з обмеженою відповідальністю «Беллекор»)
до відповідача-1: Товариства з обмеженою відповідальністю «Астероїд-Плюс»,
до відповідача-2: Товариства з обмеженою відповідальністю «Арт-Інвест»,
третя особа на стороні відповідачів, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Товариство з обмеженою відповідальністю "Мобі Траст",
про визнання недійсним договору купівлі-продажу частки в статутному капіталі товариства від 23.07.2019 та визнання недійсним рішення учасника товариства № 02 від 24.07.2019,
за участю представників учасників:
від позивача: Величко О., ордер ВК № 1009432 від 25.08.2020, Квятковський А., дов. від 03.03.2020,
від відповідача-1:Тарновецький Я., дов. від 14.01.2020,
від відповідача-2: Тарновецький Я., дов. від 07.08.2020,
від третьої особи: не з'явився.
Керуючись ст. 228, 229, 234, 235 ГПК України, ст. 8 Закону України "Про міжнародне приватне право", суд
1. Звернутися із судовим дорученням про надання правової допомоги до Міністерства юстиції (справедливості) Республіки Польща (із подальшою передачею вказаного доручення для виконання районному суду для Кракова-Середмістя у Кракові або без такої передачі) для з'ясування змісту норм права Республіки Польща, а саме:
- відомості щодо голови правління Андрія Фоміна, внесені до реєстру 10.07.2019, № справи WA.XII NS-REJ.KRS 49149/19/689, які у подальшому викреслені з реєстру як недопустимі на підставі постанови районного суду для Кракова-Середмістя у Кракові від 27.02.2021 у справі КR.ХI NS-REJ.KRS/023144/20/218, вважаються викресленими (недійсними, нечинними) з дня їх внесення - 10.07.2019, чи з дня ухвалення судового рішення про їх викреслення- 27.02.2021 або набрання ним законної сили?
2. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Астероїд-Плюс» у строк до 25.06.2021 надати суду переклад вказаної ухвали, запиту про надання міжнародної допомоги та документів, що є додатком до нього, на польську мову в 3 екземплярах (з нотаріально засвідченим підписом перекладача).
3. Запропонувати сторонам вжити самостійних заходів щодо надання суду запитуваної у Міністерства юстиції (справедливості) Республіки Польща інформації.
4. Провадження у справі зупинити до надходження відповіді від Міністерства юстиції (справедливості) Республіки Польща на судове доручення про надання правової допомоги (або інформації від сторін).
Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та може бути оскаржена у порядку і строки, передбачені ст. 254-257 ГПК України.
Інформацію по справі, що розглядається, можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за адресою: http://rv.arbitr.gov.ua/sud5019/.
Суддя О. Андрійчук