Справа № 750/5179/21
Провадження № 1-кс/750/1695/21
14 червня 2021 року м. Чернігів
Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Чернігові клопотання прокурора Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №12021275440001296 від 14.05.2021, -
Прокурор Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати дізнавачам відділу дізнання Чернігівського районного управління поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , прокурорам Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_3 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 дозвіл на тимчасовий доступ, з можливістю вилучити, до завірених копій реєстраційної справи, яка заведена державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 , стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 7425583500:05:000:7001 площею 2,2403 га, яка на даний час зберігається у адміністративній будівлі ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , у межах досудового розслідування кримінального провадження №12021275440001296 від 14.05.2021.
В судове засідання прокурор не з'явився. До початку судового засідання подав заяву про розгляд клопотання без його участі у зв'язку із службовою зайнятістю.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 до суду не з'явився. Про день, час та місце проведення судового засідання повідомлявся завчасно, у встановленому законом порядку.
Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання, з огляду на таке.
Як вбачається з доводів клопотання, в ході досудового розслідування встановлено, що 13.05.2021 до чергової частини Чернігівського районного управління поліції ГУНП в Чернігівській області по каналу «102» надійшло повідомлення від інспектора управління з контролю і охорони землі ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_10 , про те, що 13.05.2021 о 17 год. 00 хв. ним було виявлено сільськогосподарську техніку, а саме трактор та 2 екскаватори, які здійснювали роботи з риття котловану для озера на території земельної ділянки сільськогосподарського призначення, що розташована на території Киселівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області поблизу автомобільної дороги Н-28. Зі слів заявника роботи зі зняття ґрунту проводилися без дозвільних документів.
Відомості за вказаним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021275440001296 від 14.05.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 254 КК України.
Згідно інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку з кадастровим номером 7425583500:05:000:7001 площею 2,2403 га, вказані землі на праві приватної власності належать ОСОБА_11 , орендар фермерське господарство « ОСОБА_12 ».
13.05.2021, в період часу з 19 год. 00 хв. по 20 год. 29 хв., дізнавачем відділу дізнання Чернігівського районного управління поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_6 на земельній ділянці з кадастровим номером 7425583500:05:000:7001, яка являє собою частину поля поблизу автомобільної дороги Н-28 та розміщена на території Киселівської сільської ради Чернігівської області проведено огляд місця події.
За результатами огляду встановлено, що вище вказана земельна ділянка огороджена парканом з металевої сітки, вхід до якої здійснюється через калитку та ворота з металопрофілю. На даній ділянці, на відстані близько 60 метрів від воріт, знаходиться нещодавно штучно створений котлован, площею близько 0,2 га, глибиною приблизно 3-5 метрів, а також сільськогосподарська техніка, зокрема: - трактор жовтого кольору з маркуванням «JCB З СХ» та реєстраційною табличкою з номером « НОМЕР_1 », яка розміщена в скляній кабіні. На тракторі є два ковші, з переднього та заднього боку кузову; - ескаватор колісний жовтого кольору з маркуванням «JCB» та «JS 160W», з одним ковшем та скляною кабіною. Табличка з реєстраційним номером відсутня; - ескаватор колісний жовтого кольору з двома ковшами, що розміщені з переднього боку кузову, а також скляною кабіною, на якій наявне маркуванням «4321» та «АТЕК». Табличка з реєстраційним номером відсутня.
В ході огляду місця події від 13.05.2021 вище вказану вантажну техніку тимчасово вилучено, опечатано паперовими бирками, на яких наявна печатка «для довідок № 1», підписи дізнавача та учасників огляду, після чого залишено на території місця проведення огляду.
14.05.2021 винесено постанову про визнання трактора жовтого кольору з маркуванням «JCB З СХ» та реєстраційною табличкою з номером « НОМЕР_1 », ескаватора колісного жовтого кольору з маркуванням «JCB та JS 160W» з одним ковшем та ескаватора колісного жовтого кольору з двома ковшами в передній частині кузову та скляною кабіною, на якій наявне маркування «4321» та «АТЕК», речовими доказами у вказаному кримінальному провадженні.
Також, 14.05.2021 на підставі добровільного дозволу голови фермерського господарства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_13 , яке є орендатором земельної ділянки з кадастровим номером 7425583500:05:000:7001, здійснено повторний огляд місця події. Встановлено, що тимчасово вилучену та опечатану вантажну техніку було переміщено, на момент огляду будівельні роботи не проводились.
Здійсненим 21.05.2021 із земель загального користування (з асфальтованої дороги) оглядом земельної ділянки з кадастровим номером 7425583500:05:000:7001 площею 2,2403 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виявлено продовження неправомірних дій та ймовірне капітальне будівництво господарської споруди з металевими стовпами висотою приблизно 4 - 5 метрів та бетонним фундаментом глибиною близько 1,5 - 2 метри.
27.05.2021 із залученням інженера - землевпорядника, інспектора ІНФОРМАЦІЯ_4 , спеціаліста ІНФОРМАЦІЯ_5 в області та інспектора ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі ухвали слідчого судді, проведено огляд земельної ділянки з кадастровим номером 7425583500:05:000:7001 площею 2,2403 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за результатами якого виявлено численні порушення вимог чинного законодавства та використання землі не за цільовим призначенням.
24.05.2021 за вих. № 1986 вих-21 до ІНФОРМАЦІЯ_1 направлено запит про надання належним чином завірених копій реєстраційної справи, яка заведена державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 , стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 7425583500:05:000:7001 площею 2,2403 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Однак, згідно відповіді управління адміністративних послуг міської ради від 28.05.2021 за вих. № 1885/11-04, у наданні вказаних копій документів відмовлено.
З метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, усунення протиріч під час досудового розслідування, долучення документів до матеріалів кримінального провадження та їх використання у суді в якості доказів, прокурор звернувся до суду з даним клопотанням.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
В ході розгляду даного клопотання доведено, що зазначені у ньому данні дають достатні підстави вважати, що речі та документи, доступ до яких має намір отримати прокурор, знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, які в них містяться, можуть бути використані у якості доказів, у інший спосіб довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів неможливо, у зв'язку з чим клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -
Клопотання - задовольнити.
Зобов'язати ІНФОРМАЦІЯ_1 , адміністративна будівля якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , надати дізнавачам відділу дізнання Чернігівського районного управління поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , прокурорам Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_3 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 тимчасовий доступ до завірених копій реєстраційної справи, яка заведена державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 , стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 7425583500:05:000:7001 площею 2,2403 га, з можливістю їх вилучення.
Строк дії ухвали встановити до 13 липня 2021 року.
Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити прокурору.
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1