Справа № 405/5416/20
2/405/827/20
24 травня 2021 року м. Кропивницький
Ленінський районний суд м.Кіровограда у складі:
головуючого-судді: Драного В.В.
при секретарі: Дятел О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, -
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики в сумі 277 325,00 грн. В обґрунтування позову вказав, що 02.01.2020 року він дав у борг відповідачу грошові кошти в сумі 10 000 доларів США, під розписку, на умовах повернення коштів до 06.02.2020 року. Однак на теперішній час відповідач не повернув навіть частки боргу. 15.07.2020 року позивач звернувся до відповідача з письмовою претензією з вимогою сплати суми боргу до 17.07.2020 року. У відповідь на претензію відповідач зобов'язався сплатити борг до 10.08.2020 року, але на сьогоднішній день грошові кошти отримані у борг відповідачем не повернуті. За вказаних обставин просив стягнути з відповідача на користь позивача суму боргу у розмірі 277 325 грн. за договором позики.
Ухвалою Ленінського районного суду м. Кіровограда від 14.09.2020 року відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання
Ухвалою суду від 05.03.2021 року підготовче провадження закрито, призначено справу до судового розгляду по суті.
Позивач та його представник у судове засідання не з'явились, 24.05.2021 року за вх. № 3383 до суду надійшла заява від представника позивача адвоката Мельник О.В., в якій остання просила розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить задовольнити.
Відповідач у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся відповідно до вимог ст. ст. 128-131 ЦПК України.
Поштова кореспонденція направлена судом на адресу ОСОБА_2 повернута з відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою», тому він вважається повідомленим відповідно до норм п. 3 ч. 8 ст. 128 ЦПК.
Згідно ч.1 ст. 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, враховуючи неявку в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази по справі в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 02.01.2020 року ОСОБА_2 отримав від ОСОБА_1 в борг грошові кошти в сумі 10 000 доларів США, які зобов'язався повернути до 06.02.2020 року, про що він склав і видав розписку (с. 39).
Отриману від позивача позику відповідач не повернув.
Згідно з ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Відповідно до ст. 1047 ЦК України договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.
Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред'явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред'явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором. (ч. 1 ст. 1049 ЦК України).
Згідно з ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутністю таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч. 1 ст. 527 ЦК України боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту.
Частинами 2 - 4 ст. 545 ЦК України передбачено, якщо боржник видав кредиторові борговий документ, кредитор, приймаючи виконання зобов'язання, повинен повернути його боржникові. У разі неможливості повернення боргового документа кредитор повинен вказати про це у розписці, яку він видає. Наявність боргового документа у боржника підтверджує виконання ним свого обов'язку. У разі відмови кредитора повернути борговий документ або видати розписку боржник має право затримати виконання зобов'язання. У цьому разі настає прострочення кредитора.
Зобов'язання припиняються виконанням, проведеним належним чином (ст. 599 ЦК України).
Договір позики є двостороннім правочином, а також він є одностороннім договором, оскільки після укладення цього договору всі обов'язки за договором позики, у тому числі повернення предмета позики або рівної кількості речей того ж роду та такої ж якості, несе позичальник, а позикодавець набуває за цим договором тільки права.
За своєю суттю розписка про отримання в борг грошових коштів є документом, який видається боржником кредитору за договором позики, підтверджуючи як його укладення, так і умови договору, а також засвідчуючи отримання боржником від кредитора певної грошової суми або речей.
Цивільне судочинство ґрунтується, зокрема, на принципі змагальності сторін відповідно до якого учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій . Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов'язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом (п. 4 ч. 3 ст. 2, ст. 12, ст. 81 ЦПК України).
Позивач ОСОБА_1 на підтвердження своїх вимог надав до суду оригінал розписки від 02.01.2020 року, яку склав і підписав особисто відповідач ОСОБА_2 про те, що він взяв у ОСОБА_1 в борг грошові кошти в сумі 10000 доларів США строком до 06.02.2020 року.
Текст розписки вказує на те, що між сторонами по справі була досягнута домовленість про передачу позивачем грошових коштів відповідачу в конкретно визначеній сумі в борг на визначений строк. Цією розпискою також підтверджується факт отримання відповідачем обумовленої суми.
З розрахунку курсу української гривні, встановленого Національним банком України, станом на час звернення позивача з позовом офіційний курс долара США - 27,7325 грн. (а.с. 21).
За таких обставин суд приходить до висновку, що позивачем доведено правомірність і обґрунтованість заявленої ним вимоги належними, допустимими, достатніми та достовірними доказами, у зв'язку з чим борг в сумі 10 000 доларів США, що в еквіваленті становить 277 325 грн. підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.
Крім цього, відповідно вимог ст. 141 ЦПК України з відповідача підлягає стягненню судовий збір в сумі 2773,25 грн. на користь позивача.
Керуючись ст. ст. 12, 19, 81, 141, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд,-
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 ) суму боргу за договором позики від 02.01.2020 року в сумі 10000 (десять тисяч) доларів США, що в еквіваленті становить 227 325 (двісті двадцять сім тисяч триста двадцять п'ять) гривень.
Стягнути з ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 ) судовий збір в сумі 2773,25 грн
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Кропивницького апеляційного суду через Ленінський районний суд м. Кіровограда.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Ленінського районного суду
м. Кіровограда В.В. Драний