Справа 688/1392/21
№ 1-кс/688/842/21
Ухвала
про тимчасовий доступ до документів
28 травня 2021 року м. Шепетівка
Слідчий суддя Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого відділення розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , подане в рамках кримінального провадження №12018240270000907 від 01 серпня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
встановив:
Cлідчий відділення розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Шепетівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , код НОМЕР_1 ).
Клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
В обґрунтування клопотання послався на те, що 01 серпня 2018 року в чергову частину Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області надійшло повідомлення про вчинення кримінального правопорушення від заступника начальника Управління СБУ у Хмельницькій області ОСОБА_5 , про те, що в травні 2018 року службові особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » забруднили земельну ділянку загальною площею 0,0982 га, яка знаходиться по АДРЕСА_2 та яка межує з земельною ділянкою з кадастровим номером 6810700000:01:004:0716, металошламом, що призвело до перевищення в ґрунті допустимих показників міді (рухомої форми), неполярних вуглеводів (нафтопродуктів), нікелю (рухомі форми), фосфору (рухомі форми), хлоридів (водна витяжка), цинку (рухомі форми).
Відомості за вказаним фактом 01 серпня 2018 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12018240270000907 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що зазначені промислові відходи утворені та належать на праві власності ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
20 лютого 2018 року ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », як власник небезпечних відходів (замовник), уклало із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (виконавець) договір №804/9310/18/25, відповідно до якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » зобов'язалось відповідно до вимог чинного законодавства, ліцензійних умов здійснення господарської діяльності у сфері поводження із небезпечними відходами, отримувати зазначені небезпечні відходи ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в місці утворення, здійснювати їх вивезення та утилізацію.
На даний час виникла об'єктивна необхідність у тимчасовому доступі до документів, які стосуються укладення даного договору, його виконання, отримання, відвантаження та перевезення промислових відходів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , код НОМЕР_1 ).
Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримав, просив його задовольнити. Слідчий суддя вважає, що неявка слідчого в судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по матеріалах, суддя дійшов висновку, що воно підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Судом встановлено, що СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12018240270000907 від 01 серпня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України, по факту забруднення службовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » земельної ділянки по АДРЕСА_2 металошламом, що призвело до перевищення в ґрунті допустимих показників міді (рухомої форми), неполярних вуглеводів (нафтопродуктів), нікелю (рухомі форми), фосфору (рухомі форми), хлоридів (водна витяжка), цинку (рухомі форми).
Відповідно до Реєстру об'єктів утворення, оброблення та утилізації відходів, опублікованого на офіційному вебсайті ІНФОРМАЦІЯ_3 , ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_3 ) є об'єктом утворення відходів у процесі господарської діяльності та щорічно утворює 620 тонн шламу шліфувального (металошламу), який належить до небезпечних відходів (код групи відходів 2.08.00 «Відходи, що містять залізо та його сполуки») і за ступенем їх шкідливого впливу на навколишнє природне середовище та на життя і здоров'я людини віднесений до 4-го класу небезпеки.
20 лютого 2018 року ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », як власник небезпечних відходів (замовник), уклало із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (виконавець) договір №804/9310/18/25, відповідно до якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » зобов'язалось відповідно до вимог чинного законодавства, ліцензійних умов здійснення господарської діяльності у сфері поводження із небезпечними відходами, отримувати зазначені небезпечні відходи ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в місці утворення, здійснювати їх вивезення та утилізацію.
Відповідно до умов вказаного договору ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за актом прийому-передачі від 17 травня 2018 року отримало 17 травня 2018 року для забезпечення перевезення та утилізації 22,38 т шламу шліфувального (металошламу).
Відповідно до документів на вказаний вантаж(товарно-транспортної накладної від 17 травня 2018 року №0517052018) вантажовідправником зазначено ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », автомобільним перевізником, замовником перевезення та вантажоодержувачем вказано ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Відходи підлягали перевезенню ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з м. Луцьк до м. Горішні Плавні Полтавської області.
З метою всебічного, повного і неупередженого розслідування зазначеного кримінального провадження, отримання доказів вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які знаходяться у володінні товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , код НОМЕР_1 ).
Дані документи мають важливе доказове значення у вказаному кримінальному провадженні, оскільки без них неможливо встановити обставини, які підлягають доказуванню, зокрема, встановити обставини скоєння вказаного кримінального правопорушення та винних у його вчиненні осіб.
Також відомості, які містяться у вказаних документах можуть бути використані як доказова база у даному кримінальному провадженні.
Іншими способами отримати доступ до даних документів, окрім винесення ухвали слідчим суддею, неможливо.
Оскільки вказані документи, що знаходяться у володінні товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, і можуть бути використані як доказ, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159 - 166 КПК України, слідчий суддя
ухвалив:
Клопотання задовольнити.
Надати слідчим СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , начальнику відділення розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , прокурорам Шепетівської окружної прокуратури ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів,які перебувають у володінні товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , код НОМЕР_1 ), а саме: договору від 20 лютого 2018 року №804/9310/18/25, його додатків та всіх складених на його виконання документів щодо приймання-передачі відходів, надання послуг транспортування та утилізації, оплати; всіх бухгалтерських документів, складених на виконання умов даного договору, а також які підтверджують отримання, завантаження, перевезення даних відходів,оренду транспортного засобу (зокрема договори, накладні, рахунки-фактури, товарно-транспортні накладні, банківські виписки, акти приймання-передачі та інше); листів ІНФОРМАЦІЯ_4 до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (в тому числі від 11 травня 2021 року); листів ІНФОРМАЦІЯ_5 до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (в тому числі від 14 травня 2021 року); Статуту ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; анкетних даних та контактів службових осіб та працівників, які безпосередньо відповідали за укладення та виконання умов даного договору, здійснювали приймання, навантаження, перевезення, вивантаження даних відходів, їх посадових інструкцій, наказів про прийняття на роботу, трудових договорів (контрактів); інших документів, що стосуються даних відходів та виконання договору, зокрема приймання-передачі, завантаження, транспортування, утилізації, проведення оплати тощо; інших документів, які можуть мати значення для повного та всебічного досудового розслідування вказаного кримінального провадження, з можливістю вилучити вищевказані оригінали документів (здійснити їх виїмку).
Ухвала є чинною протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до майна, другий залишається в судовій справі.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Слідчий суддя