Справа № 594/550/21
24 травня 2021 року
Борщівський районний суд Тернопільської області
у складі: головуючого Зушман Г.І.
з участю секретаря Кушнір Т.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Мельнице-Подільська селищна рада, про встановлення факту спільного проживання із спадкодавцем,
ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, в якій просить встановити факт спільного проживання із спадкодавцем на день смерті, а саме з рідною тіткою ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , її, як спадкоємиці за заповітом ОСОБА_1 , посилаючись на те, що після смерті тітки відкрилася спадщина, про прийняття якої вона звернулася до Борщівської державної нотаріальної контори Тернопільської області, однак, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту спільного проживання із спадкодавцем на день її смерті, що підтверджує факт прийняття нею спадщини на підставі п.3 ст.1268 ЦК України.
В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з'явилася. Від представника заявниці - адвоката Пробіжанської Н.П. поступила письмова заява, в якій заяву підтримала повністю і просить її задовольнити, а також слухати справу у її відсутності.
Представник заінтересованої особи Мельнице-Подільської селищної ради Тернопільської області в зал судового засідання не прибув, подав до суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності, не заперечує щодо заявлених вимог.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, оцінивши докази, надані учасниками справи, вважає, що вимоги підлягають до задоволення, виходячи з наступного.
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане Кудринецькою сільською радою Борщівського району Тернопільської області 25 жовтня 2004 року).
За життя, 09 грудня 1997 року, спадкодавцем ОСОБА_2 було складено заповіт, посвідчений секретарем Кудринецької сільської ради, яким вона усе належне їй на день смерті майно заповіла заявниці ОСОБА_1
26 лютого 2021 року Борщівською державною нотаріальною конторою відмовлено заявниці ОСОБА_1 у оформленні спадкових прав, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту спільного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини на підставі ч.3 ст.1268 ЦК України (лист Борщівської державної нотаріальної контори №129/02-14 від 26 лютого 2021 року).
Згідно ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
У пункті 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» , суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо, зокрема, згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Згідно з пунктами 2, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.
Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 01 січня 2004 року тощо.
Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до частини третьої статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Отже, для підтвердження прийняття спадщини має значення встановлення факту постійного проживання спадкоємця за законом чи заповітом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Згідно ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.
Разом з тим незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п'ята статті 1268 ЦК України).
Частиною першою статті 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Однак відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину (частина третя статті 1296 ЦК України).
Таким чином, спадкові права є майновим об'єктом цивільного права, оскільки вони надають спадкоємцям можливість успадкувати майно (прийняти спадщину), але право розпорядження нею виникає після оформлення успадкованого права власності у встановленому законом порядку.
Згідно з частиною першою статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до наданого заявницею Державного акта на право приватної власності на землю серія ІV-ТР №031842, ОСОБА_2 на підставі рішення Кудринецької Ради народних депутатів від 25 серпня 1999 року №91 є власником земельної ділянки для ведення сільського господарства, площею 1,39 га, розташованої на території Кудринецької сільської ради.
Згідно довідки, виданої виконкомом Мельнице- Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області 28 січня 2021 року за №65, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , до дня смерті проживала в с.Гермаківка разом із своєю племінницею ОСОБА_1 , однак була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Їй на праві приватної власності належали земельна ділянка площею 1.39 га, що знаходиться на території Кудринецької сільської ради, та житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 .
На день смерті ОСОБА_2 в житловому будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 була зареєстрована одна. Малолітніх, неповнолітніх, недієздатніх, обмежено дієздатних спадкоємців у ОСОБА_2 немає. На день смерті ОСОБА_2 в зареєстрованому шлюбі не перебувала.
Як вбачається з довідок №143 від 27 січня 2021 року та №59 від 28 січня 2021 року, виданих Іване-Пустенською сільською радою, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала з 1995 року і на день смерті зі своєю племінницею ОСОБА_1 в АДРЕСА_2 . Похованння здійснено ОСОБА_1 на кладовищі с. Гермаківка.
За таких обставин факт постійного проживання ОСОБА_1 на день смерті зі спадкодавцем ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_2 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а тому даний факт підлягає встановленню.
На підставі ст.ст., 1268, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ч.2 ст. 315, ст.319, п.п.9, 15.5 Перехідних положень ЦПК України, суд, -
ЗаявуОСОБА_1 , заінтересована особа Мельнице-Подільська селищна рада про встановлення факту спільного проживання із спадкодавцем - задовольнити.
Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на день смерті зі спадкодавцем ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення через Борщівський районний суд до Тернопільського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Заявниця: ОСОБА_1 , жителька АДРЕСА_2 ,РНОКПП НОМЕР_2 .
Заінтересована особа: Мельнице-Подільська селищна рада, смт Мельниця-Подільська вул. Кудринецька,буд.1 Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04396377.
Повне рішення складено 28 травня 2021 року.
Головуючий