"17" травня 2021 р.м. Одеса Справа № 916/782/21
Господарський суд Одеської області у складі судді Бездолі Д.О.,
секретар судового засідання Овчар А.С.
розглянувши справу за позовом: Акціонерного товариства комерційного банку "ПРИВАТБАНК" (вул. Грушевського, буд. 1Д, м. Київ, 01001)
до відповідачів: 1) Фермерського господарства "Софіївка А.Ф." (вул. 28 Червня, 59, с. Софіївка, Білгород-Дністровський район, Одеська обл., 67791) та 2) фізичної особи ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 )
про стягнення 127165,88 грн,
за участю представників учасників справи:
від позивача: не з'явився;
від відповідача-1: Фаюк О.А.;
від відповідача-2: Фаюк О.А.
Акціонерне товариство комерційний банк "ПРИВАТБАНК" звернулось до Господарського суду Одеської області з позовною заявою до Фермерського господарства "Софіївка А.Ф." та фізичної особи ОСОБА_1 , в якій просить суд стягнути солідарно з відповідачів заборгованість за кредитним договором від 22.11.2019 №б/н в сумі 127165,88 грн, з яких: 116666,37 грн заборгованості за кредитом та 10499,51 грн заборгованості за відсотками у вигляді щомісячної комісії.
Позиції учасників справи
Підставою позову позивач визначив обставину неналежного виконання відповідачем-1 своїх зобов'язань за вищевказаним договором в частині повернення кредитних коштів та сплати відсотків в повному обсязі та у визначені договором строки, за виконання яких поручився відповідач-2, уклавши з позивачем договір поруки від 19.11.2019 №POR1574174873522.
Відповідачі відзив на позов суду не подали, разом з цим, ОСОБА_1 , який також є головою СФ «Софіївка А.Ф.», у судовому засіданні 17.05.2021 було подано заяву, в якій відповідачі фактично визнали наявну у відповідача-1 перед банком заборгованість в розмірі 127165,88 грн, водночас відповідачі пояснили, що неможливість погашення боргу станом на цей час викликана відсутністю коштів через несприятливі погодні умови у 2019-2020 роках, які спричинили загибель врожаю на землях ФГ «Софіївка А.Ф.». При цьому ОСОБА_1 у поданій заяві вказав, що заборгованість перед банком буде погашена до « 20» липня 2021 року.
Процесуальні дії у справі
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 29.03.2021 позовну заяву Акціонерного товариства комерційний банк "ПРИВАТБАНК" було прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі №916/782/21; ухвалено розглядати справу в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін та призначено судове засідання для розгляду справи по суті на "22" квітня 2021 о 14год.30хв.
22.04.2021 судом було проголошено протокольну ухвалу про перерву в судовому засіданні до « 17» травня 2021 о 16год.00хв.
У судовому засіданні 17.05.2021 судом було проголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Обставини справи
22.11.2019 Фермерським господарством «Софіївка А.Ф.», в особі голови ОСОБА_1 (далі - клієнт), було підписано заяву про приєднання до Умов та правил надання послуги «Куб», згідно з якою відповідач-1 на підставі ст.634 ЦК України приєднався до розділу « 1.1. Загальні положення» та підрозділу « 3.2.8. Умови та правила надання послуги «Куб» Умов та правил надання банківських послуг (далі - Умови), що розміщені на сайті АТ КБ «Приватбанк» на дату укладення договору (а.с.16-18, т.1). Згідно з преамбулою заяви, ця заява разом з Умовами складають кредитний договір між банком та клієнтом (далі - договір), який має наступні погоджені сторонами істотні умови.
Так, згідно з п.п.1.1., 1.2., 1.3., 1.4., 1.5., 1.6. договору банк за наявності вільних грошових коштів зобов'язується надати клієнту строковий кредит для фінансування поточної діяльності клієнта та/або для придбання основних засобів в обмін на зобов'язання клієнта з повернення кредиту, сплати процентів та інших винагород в обумовлені цим договором терміни. Розмір кредиту: 700000 (сімсот тисяч) грн. Строк кредиту: 12 місяців з дати видачі коштів клієнту. Проценти за користування кредитом: перші 6 місяців 1,7% в місяць від початкового розміру кредиту, починаючи з 7-го місяця - 1,5% від початкового розміру кредиту (в т.ч. при достроковому погашенні кредиту). Проценти за користування кредитом у разі виникнення прострочених зобов'язань за кредитним договором: 4% від суми простроченої заборгованості. Порядок погашення заборгованості за кредитом: щомісяця, передбачено адаптований графік (на вибір клієнта та за узгодженням з банком): 6 місяців користування кредитом: погашення тільки процентів, до календарного числа місяця, в яке було надано кредит, включно із цим числом; інші 6 місяців користування кредитом: погашення основного боргу з процентами рівними частинами щомісяця, до календарного числа місяця, в яке було надано кредит, включно із цим числом.
Відповідно до п.1.7. договору сторони узгодили, що в разі: порушення строку повернення кредиту, визначеного п.1.3. цієї заяви, починаючи з дня, що є наступним за днем спливу строку; настання обставин, передбачених п.3.2.8.3.1.3. Умов, починаючи з дня, що є наступним за днем спливу строку повернення кредиту, визначеного у повідомленні банку; настання обставин, передбачених п.3.2.8.6.2., п.3.2.8.6.6. Умов, починаючи з дня, що є наступним за днем спливу строку повернення кредиту, клієнт зобов'язується сплатити на користь банку заборгованість по кредиту, а також проценти від суми неповернутого в строк кредиту, які у відповідності до ч.2 ст.625 Цивільного кодексу України встановлюються за домовленістю сторін у розмірі 4% в місяць від простроченої суми заборгованості.
Згідно з п.1.10. договору укладення кредитного договору здійснюється шляхом підписання клієнтом цієї заяви шляхом накладення кваліфікованого електронного підпису в системі «Приват24 для бізнесу» або у сервісі "Paperless" або іншим шляхом, що прирівнюється до належного способу укладення сторонами кредитного договору.
Відповідно до розділу 2 договору клієнт підтверджує ознайомлення із розділом « 1.1. Загальні положення», а також підрозділом «3.2.8. Умови та Правила надання кредиту «Кредит «Куб» Умов та Правил надання банківських послуг, що розміщені на офіційному сайті банку за адресою: https://privatbank.ua/terms, у редакції, чинній на дату підписання заяви, яка викладена у самій заяві.
Так, згідно з п.3.2.8.1. Умов банк за наявності вільних коштів зобов'язується надати клієнту строковий «Кредит Куб» (далі - послуга) для фінансування поточної діяльності клієнта та/або для придбання основних засобів в обмін на зобов'язання клієнта з повернення кредиту, сплати процентів в обумовлені цим договором терміни. Істотні умови кредиту (сума кредиту, проценти за користування кредитом, розмір щомісячного платежу, порядок їх сплати) вказуються в Заяві про приєднання до Умов та правил надання послуги «Куб» (далі - заява), а також в системі Приват24.
Відповідно до п.п.3.2.8.3.1., 3.2.8.3.2. Умов повернення кредиту здійснюється щомісяця шляхом забезпечення клієнтом позитивного сальдо на його поточному рахунку в сумах і в дати щомісячних внесків, зазначених у заяві. За користування послугою клієнт сплачує щомісяця протягом всього терміну кредиту проценти за користування кредитом в розмірі та згідно графіку, визначених в Заяві та Тарифах.
За змістом п.п.3.2.8.9.3., 3.2.8.9.7. Умов сплата процентів за користування кредитом здійснюється в дати платежів, зазначені у Заяві (п.3.2.8.3.1). Якщо повне погашення кредиту здійснюється в дату, що відрізняється від зазначеної в цьому пункті, то останньою датою погашення процентів, розрахованої від попередньої дати погашення по день фактичного повного погашення кредиту, є дата фактичного погашення кредиту. Розрахунок і нарахування процентів за користування кредитом здійснюється у терміни, вказані в Заяві, кожного місяця, на наступний день після дня отримання клієнтом кредиту або дня погашення чергової частини боргу і проводиться до повного погашення заборгованості за кредитом на первісну суму кредиту.
Відповідно до п.3.2.8.11. Умов договір є чинним з моменту підписання клієнтом заяви про приєднання та перерахування банком кредитних коштів на рахунок клієнта. Строк дії договору встановлюється з дня його укладення і до повного виконання сторонами зобов'язань за договором.
Додатком №1 до вищевказаної Заяви про приєднання до Умов та правил надання послуги «Куб» від 22.11.2019 №б/н погоджено графік погашення основної суми боргу та процентів за кредитом (а.с.19, т.1), яким передбачено повернення відповідачем-1 суми кредиту рівними платежами по 116666,67 грн кожного місяця протягом червня 2020 - листопада 2020, а процентів - протягом грудня 2020 - травня 2020 по 11900,00 грн кожного місяця (1,7% розміру кредиту) та протягом червня 2020 - листопада 2020 по 10500,00 грн кожного місяця (1,5% розміру кредиту).
Водночас, між відповідачем-2 (поручитель) та АТ КБ «Приватбанк» (кредитор) було укладено договір поруки від 19.11.2019 №POR1574174873522 (а.с.26, т.1, далі - договір поруки), предметом якого є надання поруки поручителем перед кредитором за виконання відповідачем-1 зобов'язань за угодами-приєднання до: розділу 3.2.8. «Кредит «Куб» Умов та правил надання банківських послуг (далі - Угода-1), по сплаті: а) процентної ставки за користування кредитом: за період користування кредитом згідно з п.3.2.8.3.2. Угоди-1 - перші 6 місяців 1,7% в місяць від початкового розміру кредиту, починаючи з 7-го місяця - 1,5% від початкового розміру кредиту; за період користування кредитом згідно з п.3.2.8.3.3. Угоди-1 - 4,0% в місяць від суми простроченої заборгованості; б) кредиту в розмірі 700000,00 грн. Якщо під час виконання Угоди-1 зобов'язання боржника, що забезпечені цим договором збільшуються, внаслідок чого збільшується обсяг відповідальності поручителя, поручитель при укладанні цього договору дає свою згоду на збільшення зобов'язань за Угодою-1 в розмірі таких збільшень. Додаткових узгоджень про такі збільшення з поручителем не потрібні.
Пунктом 1.5. договору поруки передбачено, що у випадку невиконання боржником зобов'язань за Угодою-1, боржник та поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.
Відповідно до п/п 2.1.2. п.2.1. договору поруки у випадку невиконання боржником якого-небудь зобов'язання, передбаченого п.1.1. цього договору, кредитор має право направити поручителю вимогу із зазначенням невиконаного (их) зобов'язання (нь). Не направлення кредитором вказаної вимоги не є перешкодою та не позбавляє права кредитора звернутись до суду з вимогою виконати взяті на себе поручителем зобов'язання або вимагати від поручителя виконання взятих на себе зобов'язань іншими способами. Поручитель відповідає перед кредитором як солідарний боржник у випадку не виконання боржником зобов'язань за Угодою-1, не залежно від факту направлення чи не направлення кредитором поручителю передбаченої даним пунктом вимоги.
Згідно з п.2.4. договору поруки поручитель зобов'язаний виконати зобов'язання боржника, зазначені в направленій кредитором вимозі згідно п/п 2.1.2. п.2.1. цього договору.
За умовами п.4.1. договору поруки сторони за взаємно домовились, що порука за цим договором припиняється через 15 років після укладення цього договору. У випадку виконання боржником та/або поручителем всіх зобов'язань за Угодою-1 цей договір припиняє свою дію.
На підтвердження обставини підписання відповідачами вищевказаних Заяви про приєднання до Умов та правил надання послуги «Куб» з додатком та договору поруки за допомогою електронного цифрового підпису позивачем до матеріалів справи долучено відповідні роздруківки щодо перевірки кваліфікованого електронного підпису (а.с.20, 27, т.1). При цьому відповідачі жодним чином не спростовують та не заперечують факт укладення договорів з позивачем та приєднання відповідача-1 до Умов та правил надання послуг "КУБ" в редакції, наданій суду позивачем.
22.11.2019 на підставі вищевказаного договору позивачем було надано відповідачу-1 кредит у розмірі 700000,00 грн, що підтверджується випискою по рахунку ФГ «Софіївка А.Ф.» за період з 22.11.2019 по 25.02.2021 (а.с. 22, т.1), поясненнями позивача та визнається відповідачами.
Відповідно, у відповідача виникло зобов'язання щомісяця рівними частинами після 6 місяців користування кредитом повернути позивачу отриманий кредит, а також протягом всього часу користування кредитом погашати проценти щомісяця згідно визначеного сторонами графіку погашення.
Водночас, як встановлено судом, відповідач-1 станом на даний час кредит повністю не повернув, відсотки за користування кредитом в повному обсязі не сплатив, у зв'язку з чим за відповідачем-1 рахується 116666,37 грн заборгованості за кредитом та 10499,51 грн заборгованості за процентами, що підтверджується наявними справі виписками по рахункам відповідача-1 (а.с.22-25, т.1), розрахунком позивача (а.с.21, т.1), поясненнями позивача та повністю визнається відповідачами.
Як вже зазначалось судом, відповідачі наявність заборгованості перед позивачем в загальному розмірі 127165,88 грн повністю визнали, водночас, під час розгляду справи наголошували на тому, що борг виник внаслідок понесення СФ «Софіївка А.Ф.» збитків у зв'язку з загибеллю посівів на землях відповідача-1, на підтвердження чого відповідачами до матеріалів справи було долучено відповідні докази (а.с.47-54, т.1). Вказані докази судом не було прийнято до уваги, оскільки їх копії не було направлено позивачу заздалегідь відповідно до ст.80 ГПК України, при цьому суд зауважує, що обставини, на підтвердження яких були подані ці докази, відповідачі лише просили суд прийняти до уваги, натомість будь-яких заяв або клопотань останніми суду не заявлялось.
Законодавство, застосоване судом до спірних відносин
Відповідно до ст. 175 ГК України майново-господарськими визнаються цивільно-правові зобов'язання, що виникають між учасниками господарських відносин при здійсненні господарської діяльності, в силу яких зобов'язана сторона повинна вчинити певну господарську дію на користь другої сторони або утриматися від певної дії, а управлена сторона має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
У відповідності до ч. 1 ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Згідно з частиною 2 статті 509 ЦК України, зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 ЦК України.
Положеннями п.1 ч.2 ст.11 ЦК України встановлено, що однією із підстав виникнення цивільних прав та обов'язків є договір, а в силу вимог ч.1 ст.629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.
У відповідності до ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
За приписами ст. 627 ЦК України, сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Відповідно до ст. 628 ЦК України, зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Частиною 1 статті 634 ЦК України визначено, що договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Згідно положень ч. 1 та ч. 2 ст. 639 ЦК України, договір може бути укладений у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлені законом. Якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася. Якщо сторони домовилися укласти договір за допомогою інформаційно-телекомунікаційних систем, він вважається укладеним у письмовій формі.
Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
За змістом ч.ч.1, 2 ст.1056-1 ЦК України процентна ставка за кредитом може бути фіксованою або змінюваною. Тип процентної ставки визначається кредитним договором. Розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору.
Згідно з ч.1 ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. В силу вимог ч.1 ст.525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Аналогічні вимоги щодо виконання зобов'язань містяться і у ч.ч.1, 7 ст.193 Господарського кодексу України.
Відповідно до ч.1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін)
Згідно з ч.1 ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Відповідно до ч.1 ст. 546 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком, правом довірчої власності.
Згідно ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. Порукою може забезпечуватися виконання зобов'язання частково або у повному обсязі. Поручителем може бути одна особа або кілька осіб.
Стаття 554 ЦК України встановлює, що у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Особи, які за одним чи за декількома договорами поруки поручилися перед кредитором за виконання боржником одного і того самого зобов'язання, є солідарними боржниками і відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки.
Відповідно до ст. 543 ЦК України у разі солідарного обов'язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо. Солідарні боржники залишаються зобов'язаними доти, доки їхній обов'язок не буде виконаний у повному обсязі.
Частиною 1 статті 74 ГПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Відповідно до ст.76 ГПК України належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування. Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Частиною 1 статті 75 ГПК України визначено, що обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованих підстав вважати їх недостовірними або визнаними у зв'язку з примусом. Обставини, які визнаються учасниками справи, можуть бути зазначені в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їх представників.
Позиція суду
Судом встановлено, що укладений між банком та відповідачем-1 договір за своєю правовою природою належить до кредитного договору, а отже є підставою для виникнення у сторін за цим договором кредитних правовідносин.
Судом також встановлено, що відповідач-1 прийняті на себе зобов'язання за договором щодо своєчасного повернення кредитних коштів не виконав, в обумовлені договором строки кредитні кошти повністю не повернув та не сплатив у повному обсязі відсотки за користування кредитом, у зв'язку з чим станом на день вирішення спору судом заборгованість відповідача-1 перед банком становить 127165,88 грн, з яких 116666,37 грн заборгованості за кредитом та 10499,51 грн заборгованості за процентами, що також визнається відповідачами. При цьому, як встановлено судом, відповідачем-2, як поручителем, обов'язки щодо виконання боргових зобов'язань відповідачем-1 перед банком виконані також не були.
Отже, за вищевикладених обставин та враховуючи, що ОСОБА_1 поручився перед позивачем за виконання відповідачем-1 боргових зобов'язань за кредитним договором, заборгованість за кредитом в розмірі 116666,37 грн та заборгованість за процентами в розмірі 10499,51 грн слід стягнути з відповідача-1 солідарно з відповідачем-2.
Розподіл судових витрат.
Згідно з ч. 1 ст. 129 ГПК України судовий збір у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
У п. 4.1. постанови від 21.02.2013 № 7 "Про деякі питання практики застосування розділу VI господарського процесуального кодексу України" пленум Вищого господарського суду України роз'яснив, що у разі коли позов немайнового характеру задоволено повністю стосовно двох і більше відповідачів або якщо позов майнового характеру задоволено солідарно за рахунок двох і більше відповідачів, то судові витрати також розподіляються між відповідачами порівну. Солідарне стягнення суми судових витрат законом не передбачено.
З врахуванням викладеного, витрати позивача зі сплати судового збору в сумі 2270,00 грн покладаються на відповідачів порівну.
Керуючись ст.ст. 129, 232, 233, 236, 237, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути солідарно з Фермерського господарства "Софіївка А.Ф." (вул. 28 Червня, 59, с. Софіївка, Білгород-Дністровський район, Одеська обл., 67791, код ЄДРПОУ 33928658) та фізичної особи ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на користь Акціонерного товариства комерційного банку "ПРИВАТБАНК" (вул. Грушевського, буд. 1Д, м. Київ, 01001, код ЄДРПОУ 14360570) заборгованість за кредитом в сумі 116666 /сто шістнадцять тисяч шістсот шістдесят шість/грн 37 коп та заборгованість за відсотками в сумі 10499 /десять тисяч чотириста дев'яносто дев'ять/грн 51 коп.
3. Стягнути з Фермерського господарства "Софіївка А.Ф." (вул. 28 Червня, 59, с. Софіївка, Білгород-Дністровський район, Одеська обл., 67791, код ЄДРПОУ 33928658) на користь Акціонерного товариства комерційного банку "ПРИВАТБАНК" (вул. Грушевського, буд. 1Д, м. Київ, 01001, код ЄДРПОУ 14360570) судовий збір в сумі 1135 /одну тисячу сто тридцять п'ять/грн 00 коп.
4. Стягнути з фізичної особи ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства комерційного банку "ПРИВАТБАНК" (вул. Грушевського, буд. 1Д, м. Київ, 01001, код ЄДРПОУ 14360570) судовий збір в сумі 1135 /одну тисячу сто тридцять п'ять/грн 00 коп.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Рішення суду набирає законної сили в порядку ст. 241 ГПК України та може бути оскаржено в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги у строки, визначені ст. 256 ГПК України.
Повний текст складено 24 травня 2021 р.
Суддя Д.О. Бездоля