справа № 198/107/21
провадження № 2/0198/124/21
19.05.2021 року Юр'ївський районний суд Дніпропетровської області у складі судді Гайдар І.О., за участю секретаря судових засідань Ткаченко Т.О., представника позивача ОСОБА_1 адвоката Суботіної Н.М., розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Юр'ївка Дніпропетровської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Юр'ївської селищної ради Дніпропетровської області, третя особа приватний нотаріус Юр'ївського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Григор'єва Олена Леонідівна, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою до Юр'ївської селищної ради Дніпропетровської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
В обґрунтування позову позивачка зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді права на земельну частку (пай), розташовану на території Новоіванівської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської області, яку спадкодавиця заповіла ОСОБА_1 , та яка на момент складання заповіту належала померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ДП № 0074037.
У встановлений ч. 1 ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк з дня відкриття спадщини позивачка не звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини з поважних причин, оскільки не знала про наявність заповіту, а також з 2002 року доглядала за своєю хворою матір'ю ОСОБА_3 , тому не мала можливості приїхати до нотаріальної контори та оформити свої спадкові права.
Оскільки ОСОБА_1 своєчасно не звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, постановою приватного нотаріуса від 11.01.2021 їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, тому вона змушена звернутись до суду з даним позовом.
На підставі викладеного позивачка просить суд вважати причини пропуску нею строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 поважними, визначити їй, ОСОБА_1 , додатковий строк три місяці після набрання рішенням суду законної сили для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом.
Ухвалою від 02.04.2021 у справі відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче засідання.
В підготовчому провадженні за клопотанням позивачки витребувано докази - копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 .
Ухвалою від 07.05.2021 підготовче провадження у справі закрито, справу призначено до судового розгляду по суті.
Представник позивачки в судовому засіданні наполягала на задоволенні позовних вимог з підстав, викладених у позові.
Представник відповідача Юр'ївської селищної ради Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, в поданій на адресу суду заяві просив розглядати справу за відсутності представника відповідача, проти задоволення позову не заперечував.
Третя особа приватний нотаріус Юр'ївського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Григор'єва О.Л. в судове засідання не з'явилась, про причини неявки не повідомила, про розгляд справи повідомлена належним чином, пояснень на позов не надавала.
Суд, перевіривши матеріали справи та доводи, викладені в позовній заяві, заслухавши пояснення представника позивачки, допитавши свідків, вважає вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Новоіванівською сільською радою Юр'ївського району Дніпропетровської області 04.04.2004 (а.с. 11).
За життя ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Новоіванівської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської області 28.12.2001 за реєстровим номером 08, за яким заповідала ОСОБА_4 належне їй на підставі сертифікату серії ДП № 0074037 право на земельну частку (пай) в КСП «Красноармієць» (а.с. 10, 39-40).
Після розірвання шлюбу ОСОБА_4 присвоєно прізвище « ОСОБА_5 », про що свідчить свідоцтво про розірвання шлюбу, видане 04.02.2002 відділом реєстрації актів громадянського стану Юр'ївського районного управління юстиції Дніпропетровської області (а.с. 9).
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Спадщина, на яку претендує позивачка, відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_1 внаслідок смерті ОСОБА_2 .
На момент смерті разом з ОСОБА_2 не були зареєстровані та не проживали інші особи (а.с. 32, зворотний бік).
Згідно зі ст.ст. 1217, 1218, 1233 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Отже, позивачка у справі є спадкоємицею за заповітом, оскільки відповідно до ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.
Відповідно до принципу свободи заповіту заповідач не зобов'язаний повідомляти кому-небудь про зміст заповіту, намір написати, змінити чи скасувати заповіт, так як і про причини прийнятого рішення. Положення про таємницю спадкування закріплене у ст. 1255 ЦК України. Так, нотаріус, інша посадова, службова особа, яка посвідчує заповіт, свідки, а також фізична особа, яка підписує заповіт замість заповідача, не мають права до відкриття спадщини розголошувати відомості щодо факту складення заповіту, його змісту, скасування або зміни заповіту.
За положеннями пункту 2.1. глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5 спадкова справа заводиться нотаріусом за місцем відкриття спадщини на підставі поданої (або такої, що надійшла поштою) першою заяви (повідомлення, телеграми) про прийняття спадщини, про відмову від прийняття спадщини, про відмову від спадщини, заяви про відкликання заяви про прийняття спадщини або про відмову від спадщини, заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину, заяви спадкоємця на одержання частини вкладу спадкодавця у банку (фінансовій установі), заяви про видачу свідоцтва виконавцю заповіту, заяви виконавця заповіту про відмову від здійснення своїх повноважень, заяви другого з подружжя про видачу свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя у разі смерті одного з подружжя, заяви про вжиття заходів до охорони спадкового майна, претензії кредиторів.
Таким чином, з огляду на таємницю спадкування, спадкоємець за заповітом може навіть не знати про наявність заповіту у разі, якщо особисто спадкодавець за життя не повідомив про намір заповідати все або частину належного майна саме йому. В свою чергу, жодною нормою права не передбачено обов'язок органів державної реєстрації актів цивільного стану повідомляти нотаріуса за місцем відкриття спадщини про реєстрацію смерті особи з метою пошуку можливих спадкоємців за заповітом або за законом.
Згідно із ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Статтею 1270 ЦК України встановлено строк для прийняття спадщини у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до статті 1269 ЦК України обов'язковою умовою реалізації спадкових прав спадкоємцем, який не проживав постійно разом зі спадкодавцем, є подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини. Наслідком невчинення таких дій є пропущення строку для прийняття спадщини.
Позивачка звернулась до приватного нотаріуса Юр'ївського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Григор'євої О.Л. з заявою про прийняття спадщини лише 11.01.2021, тобто після спливу строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, в зв'язку з чим нотаріусом винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с. 14).
З копії спадкової справи, наданої приватним нотаріусом Юр'ївського районного нотаріального округу Дніпропетровської області, суд робить висновок, що з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 жоден з інших спадкоємців не звертався (а.с. 58-65).
Судом встановлено, що ОСОБА_1 своєчасно не звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 в зв'язку з тим, що про наявність заповіту на свою користь спадкоємець дізналась тільки в 2020 році, оскільки не є родичкою спадкодавиці, а остання за життя не повідомляла позивачку про складення заповіту. Крім того, через поганий стан здоров'я своєї матері ОСОБА_1 змушена була з 2002 року постійно доглядати за нею, що в свою чергу значно ускладнювало реалізацію позивачкою своїх прав та обов'язків (а.с. 15-20).
Зазначені обставини підтверджені показаннями свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .
Відповідно до ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Враховуючи викладене, суд вважає причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини такими, що дійсно створили для ОСОБА_1 об'єктивні труднощі для своєчасного оформлення спадкових прав.
Виходячи з наведеного, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд визнає причини пропуску строку ОСОБА_1 для подання заяви про прийняття спадщини поважними та визначає додатковий строк три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили для подання відповідної заяви до нотаріуса.
Оскільки ОСОБА_1 під час подання позову до суду просила не стягувати з відповідача сплачений нею судовий збір, судом не вирішується питання про розподіл судових витрат.
Керуючись ст.ст. 1217, 1218, 1220, 1233, 1235, 1255, 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 141, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 до Юр'ївської селищної ради Дніпропетровської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , додатковий строк 3 (три) місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнавши причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини поважними.
Встановити, що перебіг додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини починається з дня набрання рішенням суду законної сили.
Відомості про учасників справи:
- ОСОБА_1 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 );
- Юр'ївська селищна рада Дніпропетровської області (адреса місцезнаходження: 51300, Дніпропетровська обл., Павлоградський (колишній Юр'ївський) район, смт Юр'ївка, вул. Центральна, 67/1);
- приватний нотаріус Юр'ївського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Григор'єва Олена Леонідівна (адреса місцезнаходження: 51300, Дніпропетровська обл., Павлоградський (колишній Юр'ївський) район, смт Юр'ївка, вул. Центральна, 104).
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду в порядку, передбаченому ЦПК України, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне судове рішення складено та підписано 19 травня 2021 року.
Суддя І. О. Гайдар