Справа № 487/3517/20
Провадження № 1-кс/487/2535/21
12.05.2021 м. Миколаїв
Слідчий суддя Заводського районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду Заводського району м. Миколаєва клопотання слідчого СВ Миколаївського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_3 про продовження строку досудового розслідування кримінального провадження №12020150030001937 від 15.05.2020 року за ч. 1 ст. 286 КК України, -
Слідчий СВ Миколаївського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, в якому просила продовжити строк досудового розслідування кримінального провадження №12020150030001937 від 15.05.2020 року за ч. 1 ст. 286 КК України на три місяці, до 16.08.2021.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначила, що в провадженні Миколаївського районного управління поліції ГУНП в Миколаївській області перебувають матеріали кримінального провадження №12020150030001937 від 15.05.2020 року за ч. 1 ст. 286 КК України.
В ході досудового розслідування було проведено ряд слідчих дій, проте на теперішній час неможливо завершити досудове розслідування, оскільки виникла необхідність у проведенні таких слідчих дій: повідомити особі про підозру; допитати її в якості підозрюваного; за результати проведення досудового розслідування прийняти одне із рішень, передбачених КПК України.
Посилаючи на те, що вищевказані слідчі дії не можуть бути проведені у строк, що залишився, з об'єктивних причин, враховуючи їх специфіку та тривалість, а також те, що потерпіла сторона перебуває поза межами України, слідчий звернулася до суду з клопотанням про продовження строку досудового розслідування.
В судовому засіданні слідчий не була присутньою, надала до суду заяву про розгляд клопотання за її відсутності.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження.
Згідно з ч. 2 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить:
1) дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо нетяжкого злочину;
2) вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину.
Частиною 4 ст. 219 КПК України визначено, що строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому загальний строк досудового розслідування не може перевищувати:
1) одного місяця з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні кримінального проступку у випадках, передбачених пунктами 1 і 2 частини третьої цієї статті;
2) шести місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні нетяжкого злочину;
3) дванадцяти місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні тяжкого або особливо тяжкого злочину.
Якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу (ч. 1 ст. 294 КПК України).
Відповідно до ч.ч. 1. 2 ст. 295-1 КПК України у випадках, передбачених статтею 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.
У клопотанні про продовження строку досудового розслідування до повідомлення особі про підозру зазначаються:
1) найменування (номер) кримінального провадження;
2) всі слідчі (розшукові) та інші процесуальні дії, проведені під час кримінального провадження;
3) обставини, що перешкоджали здійснити інші необхідні процесуальні дії раніше;
4) строк, необхідний для проведення або завершення процесуальних дій;
5) інші відомості, що обґрунтовують необхідність продовження строку досудового розслідування.
Слідчий суддя зобов'язаний розглянути клопотання про продовження строку досудового розслідування протягом трьох днів з дня його одержання, але в будь-якому разі до спливу строку досудового розслідування, за участю слідчого або прокурора, а також підозрюваного та його захисника, у разі розгляду клопотання про продовження строку досудового розслідування після повідомлення особі про підозру. Слідчий суддя відмовляє у задоволенні клопотання про продовження строку досудового розслідування до повідомлення особі про підозру у разі його протиправності та необґрунтованості (ч.ч. 3, 4 ст. 295-1 КПК України).
Встановлено, що в провадженні Миколаївського районного управління поліції ГУНП в Миколаївській області перебувають матеріали кримінального провадження №12020150030001937 від 15.05.2020 року за ч. 1 ст. 286 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 24.09.2016 близько 00:30 години в м. Екатеринбурзі (Російська Федерація) в районі перехрестя вул. Сави Білих та вул. Луганської відбулась дорожньо-транспортна пригода (наїзд на транспортний засіб) за участю автомобіля марки «Фольксваген Пассат», реєстраційний номер НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та автомобіля марки «Ніссан Альмера», реєстраційний номер НОМЕР_2 , під керуванням водія ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внаслідок наїзду автомобіль марки «Ніссан Альмера», реєстраційний номер НОМЕР_2 , відкинуло на автомобіль марки «Сузукі Гранд Вітара», реєстраційний номер НОМЕР_3 , та автомобіль марки «ВАЗ 21113», реєстраційний номер НОМЕР_4 .
Крім того, водію автомобілю «Ніссан Альмера», реєстраційний номер НОМЕР_5 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , спричинені тілесні ушкодження у вигляді поєднаної механічної травми голови, правої нижньої кінцівки і колінного суглоба: рана в області голови, перелом дистального епіметадіафіза правої великогомілкової кістки зі зміщенням уламків, перелом нижньої третини діафіза правої малогомілкової кістки, набряк м'яких тканин в області правої гомілки, набряк м'яких тканин, гемартроз колінного суглоба, які згідно висновку судово-медичної експертизи №2581, виконаного судово-медичним експертом Свердловського обласного бюро судово-медичних експертиз, відносяться до категорії тілесних ушкоджень, що спричинили тяжку шкоду здоров'ю, за ознакою значної стійкої втрати працездатності не менше, ніж на одну третину.
Відомості про даний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11 липня 2018 року за №12018150030002653 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
В ході проведення досудового розслідування проведено судово-медичну експертизу, згідно висновку судово-медичної експертизи №60-К, проведеної Миколаївським обласним бюро судово-медичної експертизи гр. ОСОБА_5 спричинено тілесні ушкодження у вигляді рани в лобно-тімяній області голови зліва, перелому дистального епіметадіафіза правої великогомілкової кістки зі зміщенням уламків, перелому нижньої третини діафіза правої малогомілкової кістки, забою і гемартрозу колінного суглоба (скупчення крові в порожнині суглобу), які згідно висновку, які відносяться до категорії середнього ступеню тілесних ушкоджень за ознакою тривалості розладу здоров'я.
16.07.2019 змінено кваліфікацію кримінального правопорушення з ч. 2 ст. 286 КК України на ч. 1 ст. 286 КК України.
Відповідно до п.2 ст. 219 КПК України, строк досудового розслідування у кримінальному провадженні щодо злочину невеликої тяжкості складає дванадцять місяців з моменту внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру.
Враховуючи те, що відомості до ЄРДР було внесено 11.07.2018, а тому на підставі п.12 ч.1 ст. 284 КПК України, слідчий, прокурор зобов'язані закрити кримінальне провадження також у разі, коли строк досудового розслідування, визначений ст. 219 КПК України, закінчився та жодній особі не було повідомлено про підозру.
16.07.2019 слідчим було прийнято рішення про закриття кримінального провадження, про що винесено відповідну постанову.
12.02.2020 заступником керівника Миколаївської місцевої прокуратури №1 прийнято рішення про скасування постанови слідчого про закриття кримінального провадження.
12.02.2020 процесуальним керівником постанову слідчого про скасування постанови про зміну кваліфікації у кримінальному провадженні з ч.2 ст. 286 КК України на ч.1 ст. 286 КК України скасовано та передано матеріали кримінального провадження для проведення подальшого досудового розслідування, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 286 КК України, строк якого мав сплинути 09.08.2020.
У кримінальному провадженні проведено комісійну судово-медичну експертизу з приводу встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих гр. ОСОБА_5 .
Згідно висновку судово-медичної експертизи №17-к гр. ОСОБА_5 спричинені тілесні ушкодження у вигляді рани в лобно-тімяній області голови зліва, перелому дистального епіметадіафіза правої великогомілкової кістки зі зміщенням уламків, перелому нижньої третини діафіза правої малогомілкової кістки, забою і гемартрозу колінного суглоба (скупчення крові в порожнині суглобу), які відносяться до категорії середнього ступеню тілесних ушкоджень за ознакою тривалості розладу здоров'я.
Відповідно до отриманого висновку комісійної судово-медичної експертизи 04.05.2020 змінено кваліфікацію кримінального правопорушення з ч. 2 на ч. 1 ст. 286 КК України, що призвело до автоматичного закінчення строку досудового розслідування, у зв'язку з чим 04.05.2020 слідчим за погодженням з процесуальним керівником було скеровано клопотання про продовження строку досудового розслідування до Заводського районного суду м. Миколаєва.
Ухвалою слідчого судді ОСОБА_6 від 05.05.2020 у задоволенні клопотання про продовження строку досудового розслідування кримінального провадження №12018150030002653 відмовлено.
15.05.2020 прийнято рішення про закриття кримінального провадження у зв'язку з закінченням строку досудового розслідування.
Згідно рапорту слідчого СВ Заводського ВП ГУНП в Миколаївській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 від 15.05.2020 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020150030001937 внесено відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, за фактом дорожньо-транспортної пригоди, яка мала місце 24.09.2016 близько 00:30 години в м. Екатеринбурзі (Російська Федерація) в районі перехрестя вул. Сави Білих та вул. Луганської, внаслідок якої ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження, які відносяться до категорії середнього ступеня тяжкості.
Відповідно до ст. 12 КК України кримінальне правопорушення за ч. 1 ст. 286 КК України є нетяжким злочином, а тому, керуючись ст. 219 КПК України строк досудового розслідування у кримінальному провадженні становить дванадцять місяців та відповідно закінчується 15.05.2021.
Таким чином, строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №12020150030001937 спливає 15.05.2021.
В ході досудового розслідування кримінального провадження було проведено ряд слідчих дій, проте на теперішній час завершити досудове розслідування неможливо, оскільки необхідно: повідомити особі про підозру; допитати її в якості підозрюваного; за результати проведення досудового розслідування прийняти одне із рішень, передбачених КПК України.
Провести зазначенні вище слідчі дії у строк, який залишився, неможливо з об'єктивних причин, враховуючи тривалість їх проведення, обсяг цих слідчих дій, а також те, що потерпілий у кримінальному провадженні перебуває поза межами України, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
Продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні сприятиме досягненню виконання завдань кримінального провадження, визначених ст. 2 КПК України та виконанню вимог ст. 9 КПК.
Керуючись ст.ст. 219, 294, 295, 295-1, 376 КПК України,-
Клопотання слідчого задовольнити.
Продовжити строк досудового розслідування кримінального провадження №12020150030001937 від 15.05.2020 року за ч. 1 ст. 286 КК України на три місяці, до 15.08.2021.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1