07.05.2021 Провадження № 2-д/425/2/21
Справа № 425/1299/21
Рубіжанський міський суд Луганської області у складі судді Романовського Є.О., отримавши судове доручення тимчасово виконуючого обов'язки голови суду ІХ відділу Міланського суду з цивільних та кримінальних справ, д-р Джузеппе Дженнарі, про вручення судових документів ОСОБА_1 ,
Виконуючий обов'язки голови суду Міланського суду ІХ відділу Міланського суду з цивільних та кримінальних справ, д-р ОСОБА_2 , через Міністерство юстиції України в особі Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), на підставі і у відповідності до Конвенції про вручення судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року звернувся до Рубіжанського міського суду Луганської області із судовим дорученням про вручення судового документу (копії постанови тимчасово виконуючого обов'язки голови суду ІХ відділу Міланського суду з цивільних та кримінальних справ, д-р ОСОБА_2 від 30.01.2021 року) ОСОБА_3 , у зв'язку із розглядом на території Мілана цивільної справи RG № 41359/2020 за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про припинення цивільних наслідків шлюбу.
Відповідно до положень частини першої статті 9 Конституції України чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.
Відповідно до ст. 1 Конвенції про вручення судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року ця Конвенція застосовується у цивільних та комерційних справах щодо всіх випадків, коли існує потреба в передачі судових та позасудових документів для вручення за кордоном. Ця Конвенція не застосовується, якщо адреса особи, якій необхідно вручити документ, невідома.
В силу положень ч. 2 ст. 500 ЦПК України судове доручення не приймається до виконання, у разі якщо воно: може призвести до порушення суверенітету України або створити загрозу її національній безпеці; не належить до юрисдикції цього суду; суперечить законам або міжнародному договору, згоду на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Уважно ознайомившись із змістом отриманого судового доручення тимчасово виконуючого обов'язки голови суду ІХ відділу Міланського суду з цивільних та кримінальних справ, д-р ОСОБА_2 , суд констатує, що підстави для не прийняття названого судового доручення до виконання відсутні.
Положення ч. 1 ст. 501 ЦПК України передбачає, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.
Керуючись ст. ст. 259-261, 500-501 ЦПК України,
Прийняти до виконання судове доручення тимчасово виконуючого обов'язки голови суду ІХ відділу Міланського суду з цивільних та кримінальних справ, д-р ОСОБА_2 про вручення судового документу (копії постанови тимчасово виконуючого обов'язки голови суду ІХ відділу Міланського суду з цивільних та кримінальних справ,
д-р ОСОБА_2 від 30.01.2021 року) ОСОБА_3 , у зв'язку із розглядом на території Мілану цивільної справи RG № 41359/2020 за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про припинення цивільних наслідків шлюбу.
На виконання судового доручення призначити судове засідання у приміщенні залу судових засідань Рубіжанського міського суду Луганської області (Україна, Луганська область, місто Рубіжне, вулиця Миру, будинок 34, кабінет 11) на 18 травня 2021 року, о 10 годині 00 хвилин.
Про час і місце судового засідання повідомити ОСОБА_5 , шляхом надсилання копії цієї ухвали, а також повістки про виклик.
Можливість отримати інформацію щодо справи, що розглядається, учасники справи мають на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет. Веб-адреса сторінки: http://court.gov.ua/ fair/.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання.
Суддя Є.О. Романовський