вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
про оголошення перерви в судовому засіданні
"08" квітня 2021 р. Справа№ 910/15056/20
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Суліма В.В.
суддів: Гаврилюка О.М.
Майданевича А.Г.
розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Метрополія"
на рішення Господарського суду міста Києва від 21.12.2020 року (повний текст рішення складено 11.01.2021)
у справі № 910/15056/20 (суддя: Бондарчук В.В.)
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Метрополія"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Атлант Фінанс"
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Ашан Україна Гіпермаркет"
про зобов'язання вчинити дії
Товариство з обмеженою відповідальністю "Метрополія" (далі - позивач) звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Атлант Фінанс" (далі - відповідач) про зобов'язання за свій рахунок вчинити дії з виконання зобов'язання та власними силами виконати роботи з адаптації орендованого приміщення, яке знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський район, територія Слобожанської селищної ради, комплекс будівель та споруд, №17, і перебуває у користуванні відповідача на підставі договору оренди №ГД-02, посвідченого Рафалович-Полегойко В.Ф., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу, 10.03.2013 за реєстровим №235, до вимог діючих пожежних норм, встановлених чинним законодавством України з відновленням протипожежних систем і обладнання, проектних рішень або модернізації/адаптації відповідно до вимог діючих нормативних документів України шляхом виконання наступних дій:
- прорізи в протипожежних стінах (перегородках) Блок 3/1, що відділяють адміністративні, технічні, виробничі та складські приміщення від торгівельного залу, заповнити протипожежними вікнами, дверима, воротами, завісами (екранами) для обмеження поширення пожежі в будівлі ТРК;
- відновити працездатність протипожежної штори осі 22-23/р відм.0.00 (пекарня);
- заповнити протипожежними вікнами прорізи в протипожежних стінах, що відділяють м'ясний цех від торгівельної зали, осі 15-16/Р відм.0.00.;
- приміщення серверної в офісній частині, осі 22-23/С-Т відм.6.450 відділити від інших приміщень протипожежною перешкодою та обладнати системою протипожежного захисту (автоматичною системою пожежогасіння);
- встановити протипожежні перегородки між відділом гіпермаркету, в якому ведеться продаж горючих рідин та легкозаймистих рідин (розчинники, фарби) та іншими торгівельними відділами гіпермаркету (запропоновано до виконання у 2018 році);
- виконати круговий проїзд для пожежних автомобілів навколо ТРЦ (повинен бути не менше 4,2 м на відстані 5-8 м від зовнішніх стін ТРЦ), звільнити проїзд від продукції, матеріалів, демонтувати три металеві огорожі на проїзді, демонтувати троє металевих воріт, розташованих на задньому подвір'ї осі 13-26/Т;
- відокремити складські приміщення гіпермаркету від інших приміщень протипожежними перешкодами або огороджувальними конструкціями 3 нормованими межами вогнестійкості та межами поширення вогню по них п.п. 6.16, 6.17 ДБН В. 1.1-7:2016 "Пожежна безпека об'єктів будівництва".
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що внаслідок планової та позапланової перевірок порушень щодо додержання (виконання) позивачем вимог законодавства у сфері цивільного захисту техногенної та пожежної безпеки в періоди з 03.04.2018 по 17.04.2018 та з 22.09.2020 по 24.09.2020, Головним управлінням Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Дніпропетровській області виявлено перелік порушень в орендованому відповідачем приміщенні та згідно приписів №7 від 23.04.2018 та №65 від 24.09.2020 зобов'язано ТзОВ "Метрополія" їх усунути. Проте, за твердженням позивача, ураховуючи, що сторони в п. 27-1.2. договору оренди в редакції від 09.08.2017 погодили, що орендар за свій рахунок та власними силами зобов'язаний виконати роботи з адаптації приміщення до вимог діючих пожежних норм, відповідно саме на відповідача покладено обов'язок усунути порушення, виявлені при проведенні перевірок порушень щодо додержання (виконання) позивачем вимог законодавства у сфері цивільного захисту техногенної та пожежної безпеки.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 21.12.2020 у задоволенні позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю "Метрополія" відмовлено.
Не погодившись з прийнятим рішенням, 09.01.2021 Товариства з обмеженою відповідальністю "Метрополія" звернулось до суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 21.12.2020 у даній справі та ухвалити нове, яким задовольнити позовні вимоги в повному обсязі. Стягнути з відповідача судові витрати.
Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями справу № 910/15056/20 передано для розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя - Сулім В.В., судді: Коротун О.М., Майданевич А.Г.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 08.02.2021 розгляд справи призначено на 16.03.2021.
Витягом з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 16.03.2021, у зв'язку з перебуванням суддів Коротун О.М., Майданевича А.Г., на лікарняному, було сформовано для розгляду апеляційної скарги у справі № 910/15056/20 нову колегію суддів у складі: головуючого судді: Суліма В.В., суддів: Гаврилюк О.М.,Ткаченко Б.О.
16.03.2021 розгляду справи № 910/15056/20 не відбувся.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 16.03.2021 прийняти справу № 910/15056/20 за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Метрополія" на рішення Господарського суду міста Києва від 21.12.2020 у справі №910/15056/20 до провадження колегію суддів у складі: головуючий суддя: Сулім В.В., суддів: Гаврилюк О.М.,Ткаченко Б.О. Розгляд справи № 910/15056/20 призначено на 08.04.2021.
Витягом з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 08.04.2021, у зв'язку з перебуванням судді Ткаченка Б.О., на лікарняному, було сформовано для розгляду апеляційної скарги у справі № 910/15056/20 нову колегію суддів у складі: головуючого судді: Суліма В.В., суддів: Гаврилюк О.М., Майданевич А.Г.
В судове засідання 08.04.2021 з'явились представник позивача та представник відповідача, представник третьої особи у судове засідання не прибув, про причини неявки, суд не повідомив.
Колегія суддів відзначає, що при здійсненні правосуддя суд має виходити з необхідності дотримання основних засад господарського судочинства, зазначених в статтях 2, 4 Господарського процесуального кодексу України стосовно забезпечення права сторін на розгляд справ у господарському суді після їх звернення до нього у встановленому порядку, гарантованому чинним законодавством та всебічно забезпечити дотримання справедливого, неупередженого та своєчасного вирішення судом спорів з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, держави.
Заслухавши пояснення представника позивача, представника відповідача, з метою дотримання принципів судочинства в господарському процесі, а також забезпечення повного та всебічного розгляду справи по суті, колегія суддів дійшла висновку про неможливість розгляду справи в даному судовому засіданні та вважає за необхідне з огляду на приписи ст. 216 та ст. 270 Господарського процесуального кодексу України оголосити перерву у справі №910/15056/20.
Відповідно ч. 2 ст. 216 ГПК України якщо спір, розгляд якого по суті розпочато, не може бути вирішено в даному судовому засіданні, судом може бути оголошено перерву в межах встановлених цим Кодексом строків розгляду справи, тривалість якої визначається відповідно до обставин, що її викликали, з наступною вказівкою про це у рішенні або ухвалі.
Керуючись ст.ст. 202, 216, 234 ГПК України, Північний апеляційний господарський суд
1. Оголосити перерву у розгляді апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Метрополія" на рішення Господарського суду міста Києва від 21.12.2020 у справі №910/15056/20 до 13.05.2021 о 15 год. 10 хв.
Засідання відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1-А, зал судових засідань № 7 (ІІ поверх).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та не підлягає оскарженню.
Дата підписання 30.04.2021 у зв"язку з перебуванням суддів Суліма В.В., Гаврилюка О.М., на лікарняному.
Головуючий суддя В.В. Сулім
Судді О.М. Гаврилюк
А.Г. Майданевич