Справа № 592/5236/21
Провадження № 1-кс/592/2679/21
28 квітня 2021 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії технічними засобами, розглянувши клопотання слідчого СВ Сумського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-
Слідчий своє клопотання, погоджене з прокурором, обґрунтовує тим, що У провадженні СВ Сумського РУП ГУНП в Сумській області, перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 12021205520000228 від 16.02.2021 року, за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч. 1 ст. 125, ч. 1 ст. 186 КК України.
У ході досудового розслідування встановлено, що 15.02.2021 близько 13:30 год. невстановлена особа перебуваючи в приміщенні їдальні, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , діючи відкрито заволоділа мобільним телефоном належним ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим спричинила останній матеріального збитку 26900 грн. (ЖЄО 17942).
15.02.2021 року близько 13 год. 00 хв. невстановлена особа перебуваючи в приміщенні їдальні ІНФОРМАЦІЯ_2 завдала умисно легкі тілесні ушкодження ОСОБА_5 у виді «забійної рани тім'яної лівої тім'яної ділянки, забій м'яких тканин лобної правої біля орбітальної ділянки та інші» та ОСОБА_4 у вигляді фізичного болю. ( ЖЄО № 8410, 8445, 8367, 8366 від 15.02.2021)
Під час досудового розслідування, було проведено радіотехнічну розвідку в місці скоєння злочину, в результаті якої було встановлено, що за адресою: АДРЕСА_1 працюють вежі мобільних операторів.
Інформація про зв'язок абонентів, а саме: телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості з'єднання, СМС-повідомлення, номери ІМЕІ мобільних терміналів з прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з'єднання не відбувалось (нульові дзвінки), надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання які були здійснені через вежі :
оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » позначені як:
LAC 13151CІD 53665, 53667, 38036, 35796, 35795, 53666, 37511;
LAC 13151CІD 51019931, 51002572, 51002532, 51019933, 51004272;
LAC 13151CІD 51019931, 51002572, 51002532, 51019933, 51004272;
оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » позначені як:
LAC 53100 CІD 492, 8492, 8493, 8491, 203, 403, 8933;
LAC 53100 CІD 10356, 20356, 30356;
LAC 52800 CІD 19084932, 19083243;
оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » позначені як:
LAC 24431CІD 142, 143, 141;
LAC 24431CІD 22143, 22141, 32502;
LAC 24431CІD 89001421, 89000133;
за період часу з 00-00 години 15.02.2021 по 12-00 годину 15.02.2021; з 12-00 години 15.02.2021 по 00-00 годину 16.02.2021, -
яка знаходиться в офісах оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 відповідно, має суттєве значення у даному кримінальному провадженні і можливо дозволить встановити осіб, причетних до вчинення злочину.
Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою документів мобільних операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у яких міститься вищевказана інформація, неможливо.
У судове засідання слідчий не з'явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином, просить розглядати клопотання без його участі, клопотання підтримує у повному обсязі.
Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин скоєння протиправних дій та бути визнані доказами по справі.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-
Надати старшому слідчому СВ Сумського РУП ГУНП в Сумській області капітану поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Сумського РУП ГУНП в Сумській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у віданні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 відповідно, в яких міститься інформація про телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості з'єднання, СМС-повідомлення, номери ІМЕІ мобільних терміналів з прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з'єднання не відбувалось (нульові дзвінки), надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання які були здійснені через оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » позначені як:
LAC 13151CІD 53665, 53667, 38036, 35796, 35795, 53666, 37511;
LAC 13151CІD 51019931, 51002572, 51002532, 51019933, 51004272;
LAC 13151CІD 51019931, 51002572, 51002532, 51019933, 51004272;
оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » позначені як:
LAC 53100 CІD 492, 8492, 8493, 8491, 203, 403, 8933;
LAC 53100 CІD 10356, 20356, 30356;
LAC 52800 CІD 19084932, 19083243;
оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » позначені як:
LAC 24431CІD 142, 143, 141;
LAC 24431CІD 22143, 22141, 32502;
LAC 24431CІD 89001421, 89000133;
за період часу з 00-00 години 15.02.2021 по 12-00 годину 15.02.2021; з 12-00 години 15.02.2021 по 00-00 годину 16.02.2021;
Тимчасовий доступ до документів мають надати відповідальні посадові особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 А
Строк дії ухвали: 40 днів.
Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.
Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Суддя ОСОБА_1