справа № 166/450/21
провадження № 1-кс/166/166/21
про тимчасовий доступ до речей і документів
смт Ратне 27 квітня 2021 року
Слідчий суддя Ратнівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю
секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчої слідчого відділення відділення поліції № 2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Ратнівського відділу Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у матеріалах кримінального провадження, внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021030570000080 від 20 квітня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.185 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, інформації у ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " про сеанси мобільного зв'язку абонентських номерів у базових станціях, -
26 квітня 2021 року до суду надійшло клопотання слідчої ОСОБА_5 , погоджене з прокурором ОСОБА_4 , яке відповідає вимогам ст.160 КПК України.
З клопотання слідує, що 20 квітня 2021 року, о 20 год., невідомі особи проникли в приміщення АТСК ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розміщене за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно викрали струни МКС, чим спричинили Волинській філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » матеріальних збитків в особливо великих розмірах.
20 квітня 2021 року за вказаним фактом розпочато кримінальне провадження за ч.5 ст.185 КК України, про що внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021030570000080.
У зв'язку з безпосереднім переслідуванням особи, яку підозрюють у вчиненні злочину, та, з метою виявлення та врятування від умисного знищення майна - предметів злочинної діяльності, що мають значення речових доказів, 21 квітня 2021 року в період з 02 год. 09 хв. по 05 год. 35 хв., із застосуванням відео - фіксації, працівниками поліції, на підставі добровільної згоди (заяви) фактичного володільця транспортного засобу - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , було проведено огляд транспортного засобу марки «Volkswagen» transporter, державний номерний знак НОМЕР_1 (VIN НОМЕР_2 , чорного кольору), що на час проведення огляду був розміщений на території ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_2 . В ході огляду вказаного транспортного засобу було виявлено та вилучено:
-мобільний телефон марки «Айфон» в кількості 1 шт. імеіі: НОМЕР_3 з сім карткою НОМЕР_4 ;
-мобільний телефон марки «Номі» в кількості 1 шт. імеіі: НОМЕР_5 , імеі2: НОМЕР_6 з сім картою НОМЕР_7 .
21 квітня 2021 року ОСОБА_7 , 1990 року народження, затримано у порядку ст. 208 КПК України, за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України, про що 21 квітня 2021 року складено відповідний протокол. Крім цього, під час проведення обшуку затриманої особи, із дотриманням правил, передбачених ч. 7 ст. 223 та ст. 236 КПК України, у присутності понятих, було вилучено майно, належне ОСОБА_7 , а саме: мобільний телефон марки ««iPhone 10Х» чорного кольору ІМЕІ НОМЕР_8 із сім-карткою оператора « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_9 .
Крім того, в заяві про надання добровільної згоди на проведення огляду транспортного засобу марки "Volkswagen transporter", державний номерний знак НОМЕР_1 (VIN НОМЕР_2 ) ОСОБА_6 вказанов номер мобільного телефону, яким користується: НОМЕР_10 .
Встановлення інформації про сеанси мобільного зв'язку абонентських номерів НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_10 має суттєве значення для розкриття злочину, документування злочинної діяльності затриманих осіб, встановлення свідків події та встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження та знаходиться в оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Дотуп до інформації про сеанси мобільного зв'язку абонентських номерів НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_10 , а саме вхідні та вихідні дзвінки за період з 01 березня 2021 року по 21 квітня 2021 року, з прив'язкою до базових станцій, час їх здійснення, тривалість дзвінка, серійні номери (ІМЕІ) телефонів, які здійснювали вхідні і вихідні дзвінки, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", необхідно слідчій для розкриття кримінального правопорушення, встановлення особи, що його скоїла, та місця її знаходження.
Слідча слідчого відділення відділення поліції № 2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилась, скерувала до суду заяву, в якій просила розглянути клопотання без її участі.
Представник ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " не викликався на підставі ч.2 ст. 163 КПК України.
Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до наступного висновку.
Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Частиною 5 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою, або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч.7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Враховуючи встановлені обставини інформація, що знаходиться в оператора мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", про сеанси мобільного зв'язку абонентських номерів НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_10 , а саме: вхідні та вихідні дзвінки за період з 01 березня 2021 року по 21 квітня 2021 року, з прив'язкою до базових станцій, час їх здійснення, тривалість дзвінка, серійні номери (ІМЕІ) телефонів, які здійснювали вхідні і вихідні дзвінки, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", необхідно слідчій для розкриття кримінального правопорушення, встановлення особи, що його скоїла, та місця її знаходження.
Зазначені документи не є документами, до яких заборонений доступ відповідно до ст.161 КПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст.132,160, 163,164 КПК України,-
Надати тимчасовий доступ слідчому СВ відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 або старшому оперативному уповноваженому відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 , або оперативному уповноваженому відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_9 оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_10 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_11 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_12 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_13 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_14 , або оперуповноваженому УКР ГУНП у Волинській області ОСОБА_15 або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_16 , або оперативному уповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_17 до інформації у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , про сеанси мобільного зв'язку абонентських номерів НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_10 , а саме: вхідні та вихідні дзвінки за період з 01 березня 2021 року по 21 квітня 2021 року, з прив'язкою до базових станцій, час їх здійснення, тривалість дзвінка, серійні номери (ІМЕІ) телефонів, які здійснювали вхідні і вихідні дзвінки.
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати в електронному вигляді роздруківки про сеанси мобільного зв'язку абонентських номерів у вказаних базових станціях на адресу відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області, індекс 44100, Волинська область селище Ратне вул. Каштанова, 15.
Строк дії ухвали до 27 травня 2021 року.
У разі невиконання ухвали, настають наслідки, передбачені ст.166 КПК України.
Слідчий суддя ОСОБА_1