Справа № 461/7972/20
15 квітня 2021 року Шевченківський районний суд м. Львова
у складі: головуючого судді Баєвої О.І.
секретаря судового засідання Шукост О.М.
представника позивача Овсік О.Т.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до приватного акціонерного товариства «Ірокс», Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради про визнання права на реєстрацію місця проживання, -
позивач звернулася до Шевченківського районного суду м.Львова із позовною заявою, в якій просить визнати за нею та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на реєстрацію місця проживання за адресою: АДРЕСА_1 .
В обгрунтування позовних вимог покликається на те, що 03.05.2017 року між нею та ПАТ «Ірокс» укладено контракт, відповідно до якого вона зобов'язалася виконувати роботи на посаді інженера-кошторисника, а роботодавець зобов'язався оплачувати працю та зараховувати оплату як проплату житлової площі за виконану роботу в розмірі 550 грн щомісячно і відповідає проплаті 0,14 кв.м загальної площі двохкімнатної квартири АДРЕСА_2 .
Позивач стверджує, що вона разом із сином ОСОБА_3 вселилася та проживає у вищевказаній квартирі від 30.09.2008 року. Пізніше вказаній квартирі присвоєно інший номер №219.
ІНФОРМАЦІЯ_2 у позивачки народився син ОСОБА_2 , який з часу народження проживає разом із нею за адресою: АДРЕСА_1 .
Позивач стверджує, що вона неодноразово зверталася до ШРА ЛМР про реєстрацію місця проживання. Проте, їй було відмовлено на підставі відсутності документів, визначених п.18 «Правил реєстрації місця проживання», затверджений постановою КМУ №207. У зв'язку із чим змушена звернутися до суду.
У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 позовні вимоги підтримав, дав пояснення аналогічні викладеним у позові. Просить позов задовольнити.
Представник відповідача ШРА ЛМР у судове засідання не з'явився, хоча належним чином повідомлявся про дату, час та місце розгляду справи.
Представник відповідача ПАТ «Ірокс» у судове засідання не з'явилася. До суду поступило клопотання про відкладення розгляду справ у зв'язку із погіршенням ситуації щодо поширення коронавірусу. Суд визнає неявку представника відповідача неповажною та вважає за можливе ухвалити рішення по справі на підставі наявних доказів.
Заслухавши пояснення представника позивача, оглянувши матеріали справи, з'ясувавши дійсні обставини справи, права та обов'язки сторін, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ст. 4 ЦПК України, до суду може звернутись кожна особа за захистом своїх порушених прав, а також інтересах інших осіб у випадках встановлених законом.
У відповідності до ч.1 ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Судом встановлено, що між ОСОБА_1 та ЗАТ «Ірокс» 03.05.2007 року укладено контракт, який є трудовим договором.
Відповідно до розділу 4 «Матеріальне і соціально-побутове забезпечення працівника», ЗАТ «Ірокс» за виконувані ОСОБА_1 функціональні обов'язки та обов'язки, передбачені умовами даного контракту, зобов'язаний передати у власність ОСОБА_1 двохкімнатну квартиру АДРЕСА_3 , загальною площею 56,63 кв.м, що складається з двох житлових кімнат, кухні, ванни, туалету та підвалу по Акту прийому-передачі протягом 90 днів з моменту здачі будинку в експлуатацію 30.09.2008 року. Власність на квартиру ОСОБА_1 оформлюється Свідоцтвом на право власності. Загальна власність зазначеної двохкімнатної квартири площею 56,63 кв.м становить 229238,00 грн. Після отримання квартири, вказаної в контракті, що підтверджується підписанням сторонами Акту прийому-передачі та оформлення права власності на квартиру, ОСОБА_1 зобов'язується продовжувати трудові відносини із ЗАТ «Ірокс» до 03.11.2019 року.
12.01.2012 року між ЗАТ «Ірокс» та ОСОБА_1 погоджено внести зміни №1 до Контракту від 03.05.2007 року, відповідно до яких було змінено номер квартири з АДРЕСА_4 , а також продовжено строк дії контракту до 03.02.2020 року.
30.09.2008 року ЗАТ «Ірокс» та ОСОБА_1 підписали Акт приймання-передачі житлових приміщень. Згідно з Актом ЗАТ «Ірокс» передає у власність ОСОБА_1 двохкімнатну квартиру АДРЕСА_5 (номер квартири вказано згідно з Контрактом від 03.05.2007 року), АДРЕСА_6 .
Згідно з Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим 08.04.2016 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Новороздільського міського управління юстиції у Львівській області, народився син позивача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
З метою реєстрації свого місця проживання та місця проживання дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 звернулася до ШРА ЛМР із заявою про реєстрацію місця проживання за адресою: АДРЕСА_1 .
З листа ШРА ЛМР №36-вих-13301 від 20.02.2020 року вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у реєстрації місця проживання за адресою: АДРЕСА_1 , у зв'язку із неподанням нею документів, визначених п.18 Правил реєстрації місця проживання, затверджених Постановою кабінету Міністрів України від 02.03.2016 року №207.
У відповідності до п. 3 Правил реєстрації місця проживання, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 02 березня 2016 року №207, реєстрація/зняття з реєстрації місця проживання/перебування здійснюється виконавчим органом сільської, селищної або міської ради, сільським головою (у разі коли відповідно до закону виконавчий орган сільської ради не утворено) на території відповідної адміністративно-територіальної одиниці, на яку поширюються повноваження відповідної сільської, селищної або міської ради.
Відповідно до п. 11 Постанови КМУ "Про затвердження Правил реєстрації місця проживання та Порядку передачі органами реєстрації інформації до Єдиного державного демографічного реєстру" № 207 від 02.03.2016 року, орган реєстрації відмовляє в реєстрації/зняття із реєстрації місця проживання, якщо особа не подала необхідних документів або інформації.
Представник відповідача ОСОБА_4 зазначив, що ОСОБА_1 немає Свідоцтва про право власності на квартиру, оскільки ПАТ «Ірокс» не надає всіх необхідних документів для реєстрації права власності.
Пунктом 18 Правил реєстрації місця проживання, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 02.03.2016 року №207 передбачено, що 18. Для реєстрації місця проживання особа або її представник подає: заяву за формами, наведеними відповідно у додатках 6, 7 або 8; документ, до якого вносяться відомості про місце проживання. Якщо дитина не досягла 16 років, подається свідоцтво про народження. Реєстрація місця проживання дітей, які є іноземцями чи особами без громадянства, здійснюється за умови внесення даних про дітей до посвідки на постійне або тимчасове проживання їх батьків та копії свідоцтва про народження. Документи, видані компетентними органами іноземних держав, підлягають легалізації в установленому порядку, якщо інше не передбачено міжнародними договорами; квитанцію про сплату адміністративного збору (у разі реєстрації місця проживання одночасно із зняттям з попереднього місця проживання адміністративний збір стягується лише за одну послугу); документи, що підтверджують: право на проживання в житлі, - ордер, свідоцтво про право власності, договір найму (піднайму, оренди), рішення суду, яке набрало законної сили, про надання особі права на вселення до житлового приміщення, визнання за особою права користування житловим приміщенням або права власності на нього, права на реєстрацію місця проживання або інші документи. У разі відсутності зазначених документів реєстрація місця проживання особи здійснюється за згодою власника/співвласників житла, наймача та членів його сім'ї (зазначені документи або згода не вимагаються при реєстрації місця проживання неповнолітніх дітей за адресою реєстрації місця проживання батьків/одного з батьків або законного представника/представників); право на перебування або взяття на облік у спеціалізованій соціальній установі, закладі соціального обслуговування та соціального захисту особи, - довідка про прийняття на обслуговування в спеціалізованій соціальній установі, закладі соціального обслуговування та соціального захисту особи за формою згідно з додатком 9, копія посвідчення про взяття на облік бездомної особи, форма якого затверджується Мінсоцполітики (для осіб, які перебувають на обліку у цих установах або закладах); проходження служби у військовій частині, адреса якої зазначається під час реєстрації, - довідка про проходження служби у військовій частині, видана командиром військової частини за формою згідно з додатком 10 (для військовослужбовців, крім військовослужбовців строкової служби); військовий квиток або посвідчення про приписку (для громадян, які підлягають взяттю на військовий облік або перебувають на військовому обліку); заяву про зняття з реєстрації місця проживання особи за формою згідно з додатком 11 (у разі здійснення реєстрації місця проживання одночасно із зняттям з реєстрації попереднього місця проживання). У разі подання заяви представником особи, крім зазначених документів, додатково подаються: документ, що посвідчує особу представника; документ, що підтверджує повноваження особи як представника, крім випадків, коли заява подається законними представниками малолітньої дитини - батьками (усиновлювачами).
З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 разом із своїм неповнолітнім сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Даний факт стверджується Актом фактичного проживання сім'ї за вказаною адресою від 12.06.2018 року, виданого житлово-експлуатаційною конторою дирекції по будівництву ЗАТ «Ірокс».
Окрім того, з Договору про надання послуг з електропостачання та водопостачання від 02.01.2009 року вбачається, що такий укладено між Житлово-експлуатаційною конторою дирекції по будівництву ЗАТ «Ірокс» та ОСОБА_1 .
Ухвалюючи рішення суд бере до уваги долучені до матеріалів справи дублікати чеків, з яких вбачається, що саме ОСОБА_1 здійснює оплату за житлово-комунальні послуги за адресою: АДРЕСА_1 .
Таким чином, в судовому засіданні судом фактино встановлено, що ОСОБА_1 разом із совоїм сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає та користується квартирою за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до вимог ст.6 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» громадянин України, а також іноземець чи особа без громадянства, які постійно або тимчасово проживають в Україні, зобов'язані протягом тридцяти календарних днів після зняття з реєстрації місця проживання та прибуття до нового місця проживання зареєструвати своє місце проживання. Батьки або інші законні представники зобов'язані зареєструвати місце проживання новонародженої дитини протягом трьох місяців з дня державної реєстрації її народження. Реєстрація місця проживання особи здійснюється в день подання особою документів. Реєстрація місця проживання за заявою особи може бути здійснена органом реєстрації з одночасним зняттям з попереднього місця проживання.
Згідно ст. 11 Закону України «Про охорону дитинства» кожна дитина має право на проживання в сім'ї разом з батьками або в сім'ї одного з них та на піклування батьків.
За приписами частини четвертої статті 29 ЦК України місцем проживання фізичної особи, яка не досягла десяти років, є місце проживання її батьків (усиновлювачів) або одного з них, з ким вона проживає, опікуна або місцезнаходження навчального закладу чи закладу охорони здоров'я, в якому вона проживає.
Щодо покликання ПАТ «Ірокс» у «письмових поясненнях» на те, що Контракт підписаний між ОСОБА_1 та ЗАТ «Ірокс» був припинений у зв'язку із звільненням ОСОБА_1 з роботи згідно з Наказом №85-к від 31.07.2019 року такі в судовому засіданні не підтвердилися. Оскільки, постановою Львівського апеляційного суду від 09.02.2021 року визнано незаконним і скасовано наказ генерального директора ПАТ «Ірокс» №85-к від 31.07.2019 року про звільнення ОСОБА_1 за прогул на підставі п.4 ст.40 КЗпП України; поновлено ОСОБА_1 на роботі на посаді інженера-кошторисника в ПАТ «Ірокс» з 31.07.2019 року.
З урахуванням вищевказаного, аналізуючи матеріали справи та подані докази в їх сукупності та співставленні, суд вважає позовні вимоги позивача повністю доведеними, обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Згідно з ч. 1 ст. 12 ЦПК України, учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом.
Відповідно до ч. 2 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Враховуючи вищевикладене, беручи до уваги те, що ОСОБА_1 фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 , здійснює утримання квартири, суд приходить до висновку, що слід визнати за ОСОБА_1 та її малітнім сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на реєстрацію місця проживання за вказаною адресою.
Керуючись ст.ст.4, 5, 76, 77, 79, 80, 83, 95, 141, 223, 259, 263-265, 268, 273, 353 ЦПК України -
позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на реєстрацію місця проживання за адресою: АДРЕСА_1 .
Апеляційна скарга на рішення подається протягом тридцяти днів з дня його ухвалення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт НОМЕР_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , проживаюча за адресою: АДРЕСА_1 , яка також представляє інтереси малолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтво про народження НОМЕР_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідач: ПАТ «Ірокс», ЄДРПОУ 23958651, місцезнаходження: м.Львів, вул.Професора Буйка, 17А.
Відповідач: Шевченківська районна адміністрація Львівської міської ради, ЄДРПОУ 04056115, місцезнаходження: м.Львів, вул.Липинського, 11.
Суддя О. І. Баєва