Подільський районний суд міста Києва
Справа № 758/4593/21
20 квітня 2021 року м. Київ
Подільський районний суд м. Києва
у складі - слідчий суддя ОСОБА_1 ,
з участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Подільського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №12021100070000593, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27 березня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 275 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів, -
Слідчий СВ Подільського УП ГУ НП в м. Києві ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням, погодженим з прокурором Подільської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , Сезоновим, в якому просить надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою АДРЕСА_1 .
В обґрунтування клопотання слідчий вказала, що слідчим відділом Подільського УП ГУНП в місті Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12021100070000593, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27 березня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 275 КК України, за фактом порушення правил, що стосуються безпечної експлуатації будівель і споруд, під час якого з метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення виникла необхідність доступу до наведених у клопотанні документів.
У судове засідання слідчий не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, в якій подане клопотання повністю підтримала.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », як особи, у володінні якої перебувають речі і документи, щодо яких подане клопотання, у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином.
Із урахуванням наведеного, враховуючи положення ч.4 ст. 107 КПК України, слідчий суддя розглянув клопотання за відсутності учасників процесу та без фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів фіксування кримінального провадження.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані в його обґрунтування, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню із наступних підстав.
Як становлено слідчим суддею, слідчим відділом Подільського УП ГУНП в місті Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12021100070000593, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27 березня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 275 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що на території Подільського району міста Києва невстановлені особи розмістили автозаправні станції з явними ознаками порушень правил безпечної експлуатації будівель та споруд.
Так, встановлено, що на земельній ділянці кадастровий номер 80000000000:91:066:0011 по АДРЕСА_2 розміщено АЗС без дотримання вимог земельного та містобудівного законодавства в межах червоних ліній.
Згідно з інформацією з реєстру Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку цільовим призначенням вкаазної земельної ділянки є будівництво та обслуговування будівель торгівлі з видом використання - для експлуатації та обслуговування автозаправної станцій із видом обмеження зон особливого режиму забудови.
Відповідно до інформації із ІНФОРМАЦІЯ_2 (КМДА) вказана земельна ділянка знаходиться в межах червоних ліній.
Згідно з інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на земельній ділянці кадастровий номер 80000000000:91:066:0011 по АДРЕСА_2 розміщується автозаправна станція, яка на праві власності зареєстрована за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).
Із доданих до клопотання документів також вбачається, що 29 березня 2021 року органом досудового розслідування було надано ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » запит про надання дозвільних та декларативних документів щодо розміщення АЗС, проте у наданні таких документів вказаним товариством було відмовлено із посиланням на ст. 159 КПК України.
Таким чином, для встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню, в органу досудового слідства виникла необхідність доступу до документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », якими є: документи, що посвідчують право власності чи користування земельною ділянкою кадастровий номер 8000000000:91:066:0011; документи, що посвідчують право власності чи користування спорудою (будівлею) за адресою АДРЕСА_2 ; договори оренди та суборенди із суб'єктами господарської діяльності (при наявності); містобудівні умови та обмеження забудови земельної ділянки; проект стадії "П"; дозвільна документація від ДАБІ (у тому числі сертифікат про прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об'єктів із значними наслідками ССЗ та експертиза проекту); технічні умови, погоджені з ІНФОРМАЦІЯ_3 , СЕС, ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , КП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »; узгодження схеми безпечного руху транспортних засобів при в'їзді, виїзді і на території АЗС; технологічне оснащення засобами пожежної безпеки, охорони об'єкта: документи по розробці, впровадженні та узгодженні системи екологічної безпеки, системи охорони праці та промислової безпеки; висновок з оцінки впливу на навколишнє середовище; дозволи на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки, виданий Держгірпронаглядом; дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами; декларація відповідності матеріально-технічної бази суб'єкта господарювання вимогам законодавства з питань пожежної безпеки; ліцензія на право роздрібної торгівлі пальним, в додатках якої зазначені реєстраційні номери РРО, що використовуються на АЗС/АГЗС; реєстрація місця торгівлі або зберігання пального як акцизного складу в Системі електронного адміністрування реалізації пального, яку веде ДФС; інформація та підтверджуючі документи щодо нарахування та сплати податку на землю за весь час її використання під розміщення та функціонування АЗС.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Частиною 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Тимчасовий доступ до документів є заходом забезпечення кримінального провадження, передбаченим п.5 ч.2 ст.131 КПК України.
Органом досудового розслідування, у відповідності до ст.132 КПК України, доведено необхідність застосування такого заходу.
Потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи особи.
Вказані обставини є достатніми підставами, передбаченими ч.6 ст. 163 КПК України, для постановлення ухвали про надання тимчасового доступу до речей та документів, з можливістю ознайомитись з ними та зробити їх копії.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Таким чином, враховуючи наведене, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого є обґрунтованим та законним, його доводи знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду, оскільки стороною кримінального провадження, котра звернулась з даним клопотанням, відповідно до положень частини п'ятої статті 163 КПК України доведено наявність достатніх підстав вважати, що наведена у клопотанні інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також доведена можливість використання такої інформації як доказів та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за її допомогою, в зв'язку з чим клопотання слідчого є обґрунтованим та наявні підстави для надання слідчому ОСОБА_3 тимчасового доступу до вказаних у клопотанні документів.
На підставі викладеного, керуючись п.5 ч.2 ст.131, ст.ст. 132, 159, 163-164, 166, 370 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого задовольнити.
Надати слідчому СВ Подільського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що зареєстроване за адресою: АДРЕСА_3 , якими є:
документи, що посвідчують право власності чи користування земельною ділянкою кадастровий номер 8000000000:91:066:0011;
документи, що посвідчують право власності чи користування спорудою (будівлею) за адресою АДРЕСА_2 ;
договори оренди та суборенди із суб'єктами господарської діяльності (при наявності);
містобудівні умови та обмеження забудови земельної ділянки;
проект стадії "П";
дозвільна документація від ДАБІ (у тому числі сертифікат про прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об'єктів із значними наслідками ССЗ та експертиза проекту);
технічні умови, погоджені з МНС, СЕС, ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , КП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »;
узгодження схеми безпечного руху транспортних засобів при в'їзді, виїзді і на території АЗС;
технологічне оснащення засобами пожежної безпеки, охорони об'єкта: документи по розробці, впровадженні та узгодженні системи екологічної безпеки, системи охорони праці та промислової безпеки;
висновок з оцінки впливу на навколишнє середовище;
дозволи на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки, виданий Держгірпронаглядом;
дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами;
декларація відповідності матеріально-технічної бази суб'єкта господарювання вимогам законодавства з питань пожежної безпеки;
ліцензія на право роздрібної торгівлі пальним, в додатках якої зазначені реєстраційні номери РРО, що використовуються на АЗС/АГЗС;
реєстрація місця торгівлі або зберігання пального як акцизного складу в Системі електронного адміністрування реалізації пального, яку веде ДФС;
інформація та підтверджуючі документи щодо нарахування та сплати податку на землю за весь час її використання під розміщення та функціонування АЗС,
з можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх належним чином засвідчені паперові копії.
Виконання даної ухвали щодо надання та забезпечення тимчасового доступу до вказаних вище документів, зазначених в ухвалі, покласти на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в особі адміністрації товариства.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня постановлення ухвали, тобто до 20 травня 2021 року включно.
Наслідки невиконання ухвали для особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, передбачені ч.1 ст.166 КПК України, відповідно до якої в разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали суду, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1