83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
іменем України
14.08.06 р. Справа № 14/194
Господарський суд Донецької області у складі судді Арсірій Р.О.
присекретарі Волобуєвій А.Ю.
розглянув у відкритому судовому засіданні господарського суду справу
За позовом: Державного підприємства «Придніпровська залізниця» м. Дніпропетровськ
До відповідача: Відкритого акціонерного товариства «Маріупільский металургійний комбінат ім. Ілліча» м. Маріуполь
Третя особа без самостійних вимог на боці відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю «Промелектропостачання» м. Харків
Про: стягнення штрафу в сумі 15 865, 00 грн.
В засіданні суду брали участь
представник позивача: Чабіна М.С., довіреність № 560 від 06.04.2006 р.
представник відповідача: Табій А.В., довіреність № 09/136 від 11.01.2006 р.; Альошина С.В., довіреність № 09/79 від 06.01.2006 р.
представник третьої особи: Джавіш О.В., згідно з протоколом від 15.07.2000 р., Дришлюк В.В., довіреність № 08/11 від 11.08.2006 р. - комерційний директор.
Суть справи:
Державне підприємство «Придніпровська залізниця» м. Дніпропетровськ звернулось до господарського суду Донецької області з позовом про стягнення штрафу в сумі 15 865, 00 грн. з Відкритого акціонерного товариства «Маріупільский металургійний комбінат ім. Ілліча» м. Маріуполь.
В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на залізничну накладну № 52858779 від 08.12.2005 р., акт загальної форми № 121 від 12.12.2005 р., дорожню відомість № 52858779, договір № ПР.ДН-1/04-7834777/НЮ, доручення № 40 від 01.01.2005 р., лист 12/247-Т від 13.12.2005 р., телеграму № 77 від 12.12.2005 р., № НР 210 від 13.12.2005 р., № НР 218 від 13.12.2005 р.
Представник позивача в судовому засіданні свої вимоги підтримав, просив стягнути з відповідача штраф за неправильно зазначений код одержувача 15 865, 00 грн. та судові витрати.
Відповідач надав відзив на позовну заяву, в якому проти позовних вимог заперечував. Посилався на те, що код та адреса вантажоотримувача були внесені в накладну відповідно до листа Товариства з обмеженою відповідальністю «Промелектропостачання» м. Харків (покупець) від 29.11.2005 р. за наступними реквізитами: ТОВ «Втортехнологія», м. Дзержинськ, вул. Республіканська, 8, код отритмувача 3412. 12.12.2005 р. покупець листом № 12/12-1 у зв'язку з помилковим оформленням замови просив здійснити заміну отримувача ТОВ «Втортехнологія» на ВАТ «Днепропетровскметаллопром». Також, відповідач просив залучити до розгляду справи в якості третьої особи покупця - Товариство з обмеженою відповідальністю «Промелектропостачання» м. Харків.
Ухвалою суду від 06.07.2006 р. до участі у розгляді справи було залучено Товариство з обмеженою відповідальністю «Промелектропостачання» м. Харків в якості третьої особи без самостійних вимог на боці відповідача.
Третя особа надала суду свої пояснення щодо обставин справи.
За результатами розгляду справи та враховуючи пояснення представника позивача суд встановив.
Державне підприємство «Придніпровська залізниця» м. Дніпропетровськ надавало послуги з перевезення вантажу Відкритому акціонерному товариству «Маріупільский металургійний комбінат ім. Ілліча» м. Маріуполь, зі ст. Маріуполь-Сортировочний Донецької залізниці на ст. Дніпропетровськ-Вантажний Придніпровської залізниці, відповідно до чого було оформлено залізничну накладну № 52858779.
12.12.2005 р. на станції ст. Дніпропетровськ-Вантажний Придніпровської залізниці були встановлені невідповідальність відомостей щодо коду та адреси одержувача, зазначені у залізничній накладній № 52858779 від 08.12.2005 р., фактичному коду та адреси вантажоодержувача. А саме відповідачем в накладній було зазначено одержувача Товариство з обмеженою відповідальністю «Втортехнологія» код вантажоотримувача 3412, адреса: м. Дніпродзержинськ, вул. Республіканська 8, який на станції Дніпропетровськ-Вантажний Придніпровської залізниці не був зареєстрований. Було виявлено, що код одержувача 3412, вказаний відправником у накладній, відповідає коду під яким зареєстровано Відкрите акціонерне товариство «Днепропетровскметаллопром». Для засвідчення виявлених порушень був складений акт загальної форми № 121 від 12.12.2005 р.
Залізницею було направлено на станцію відправлення телеграму-запит № 77 від 12.12.2005 р. На підставі телеграм-відповідей № НР 210 від 13.12.2005 р., № НР 218 від 13.12.2005 р. та листа відправника № 12/247-Т від 13.12.2005 р. було проведено виправлення назви та адреси одержувача вантажу у накладній № 52858779, які відповідають коду 3412. вантаж було видано вантажоотримувачу, відповідно до доручення № 40 від 01.01.2005 р. та договору № ПР.ДН-1/04-7834777/НЮ.
Статтею 24 Статуту залізниць України (даліСтатут) передбачена відповідальність відправника за неправильність даних, зазначених у накладній. Згідно ст. 122 Статуту За неправильно зазначені у накладній код та адресу одержувача стягується штраф у розмірі п'ятикратної провізної плати за всю відстань перевезення.
Враховуючи те, що, відповідно до залізничної накладної провізна плата за відстань від ст. Маріуполь-Сортировочний Донецької залізниці до станції ст. Дніпропетровськ-Вантажний Придніпровської залізниці становить 3 173, 00 грн., сума штрафу за неправильність даних, зазначених у накладній становить 15 865, 00 грн.
За таких обставин позовні вимоги Державного підприємства «Придніпровська залізниця» м. Дніпропетровськ в частині стягнення штрафу в сумі 15 865, 00 грн. підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 33 ГПК кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.
Заперечення відповідача судом до уваги не приймаються, оскільки відповідно до вимог законодавства саме відправник вантажу несе відповідальність за неправильність даних, зазначених у накладній.
Судові витрати відносяться на відповідача.
Виходячи з вищевикладеного, керуючись ст.ст. 24, 118, 122 Статуту залізниць України, ст.ст. 43 , 32 - 34, 43, 49, 82 - 84 ГПК України, господарський суд
Позовні вимоги Державного підприємства «Придніпровська залізниця» м. Дніпропетровськ задовольнити.
Стягнути з Відкритого акціонерного товариства «Маріупільский металургійний комбінат ім. Ілліча» (ЄДРПОУ 00191129), вул. Левченка, 1, м. Маріуполь, Донецька область, 87504, р/р 26002301510044 у філії Ільїчевського МО ПІБ, МФО 334442, на користь Державного підприємства «Придніпровська залізниця» (ЄДРПОУ 01073828), пр. Карла Маркса, 108, м. Дніпропетровськ, 49600, р/р 26006000012 ДФ АБ «Експрес-банк», МФО 306964, штраф в сумі 15 865, 00 грн., витрати за державним митом в сумі 158, 65 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 118, 00 грн.
В судовому засіданні оголошено повний текст рішення. Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття.
Суддя Арсірій Р.О.