про повернення позовної заяви
20 травня 2010 року Справа № 2а-1460/10/0370
Суддя Волинського окружного адміністративного суду Каленюк Ж.В., вивчивши позовну заяву Державного підприємства "Львівсько-Волинська геолого - розвідувальна експедиція" до Володимир-Волинської об'єднаної державної податкової інспекції про скасування рішення від 27 січня 2010 року №0000082303-726/23-409 про застосування штрафних санкцій в розмірі 107500 грн.,
Державне підприємство "Львівсько-Волинська геолого-розвідувальна експедиція" звернулося з адміністративним позовом до Володимир-Волинської об'єднаної державної податкової інспекції про скасування рішення від 27 січня 2010 року №0000082303-726/23-409 про застосування штрафних санкцій в розмірі 107500 грн..
При вирішенні питання про відкриття провадження в адміністративній справі було встановлено за даними автоматизованої системи "Документообіг адміністративного суду", що у провадженні Волинського окружного адміністративного суду є справа за позовом Державного підприємства "Львівсько-Волинська геолого-розвідувальна експедиція" до Володимир-Волинської об'єднаної державної податкової інспекції про скасування рішення від 27 січня 2010 року №0000082303-726/23-409 про застосування штрафних санкцій в розмірі 107500 грн. (справа № 2а-1357/10/0370). Провадження у вказаній справі відкрито відповідно до ухвали судді Волинського окружного адміністративного суду від 05 травня 2010 року.
Відповідно до п. 5 ч. 3 ст. 108 Кодексу адміністративного судочинства України (КАС України) позовна заява повертається позивачеві, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Оскільки у провадженні Волинського окружного адміністративного суду вже є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, то суд приходить до висновку, що дану позовну заяву слід повернути позивачеві.
Керуючись ст. 108 КАС України,
Позовну заяву Державного підприємства "Львівсько - Волинська геолого-розвідувальна експедиція" до Володимир-Волинської об'єднаної державної податкової інспекції про скасування рішення від 27 січня 2010 року №0000082303-726/23-409 про застосування штрафних санкцій в розмірі 107500 грн. повернути позивачеві.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений ст. 186 КАС України, ухвала набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання заяви про апеляційне оскарження та апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Волинський окружний адміністративний суд. Заява про апеляційне оскарження ухвали подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження. Копія апеляційної скарги на ухвалу одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду.
Суддя Ж.В. Каленюк