Справа № 715/194/21
Провадження № 2-о/715/19/21
26 березня 2021 року Глибоцький районний суд Чернівецької області
в складі: головуючого судді Цуренка В.А.
секретар судового засідання Майщук С.В.
за участі прокурора Гуцуляк С.Т.
розглянувши у відкритому судовому засiданнi в смт. Глибока в залі суду справу за заявою першого заступника керівника Сторожинецької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Сучевенської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, заінтересовані особи: Чернівецьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», Петричанський психоневрологічний будинок-інтернат Департаменту соціального захисту населення Чернівецької обласної державної адміністрації про визнання спадщини відумерлою,-
Перший заступник керівник Сторожинецької місцевої прокуратури Чернівецької області звернувся в суд із вказаною заявою, вказавши в заяві, що під час вивчення Сторожинецькою місцевою прокуратурою наявності підстав для представництва інтересів держави в особі Сучевенської сільської ради встановлено, що в Петричанському психоневрологічному будинку-інтернат на повному державному утриманні перебували громадяни, які померли, та після смерті яких на банківських рахунках залишилися кошти. Громадянка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебувала на повному державному утриманні в Петричанському психоневрологічному будинку-інтернат з 15.02.2018 року по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 . Вказаній громадянці для перерахунку пенсії відкрито поточний рахунок в Чернівецькій філії AT «Ощадбанк». Після смерті громадянки ОСОБА_1 на рахунку № НОМЕР_1 наявні кошті в сумі 1 406 грн. 79 коп. Громадянка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебувала на повному державному утриманні в Петричанському психоневрологічному будинку-інтернат з 16.02.2014 року по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_4 . Вказаній громадянці для перерахунку пенсій відкрито поточний рахунок в Чернівецькій філії AT «Ощадбанк». Після смерті громадянки ОСОБА_2 на рахунку № НОМЕР_2 наявні кошти в сумі 3 579 грн. 05 коп. Громадянка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , перебувала на повному державному утриманні в Петричанському психоневрологічному будинку-інтернат з 01.08.2013 року по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_6 . Вказаній громадянці для перерахунку пенсій відкрито поточний рахунок в Чернівецькій філії AT «Ощадбанк». Після смерті громадянки ОСОБА_3 на рахунку № НОМЕР_3 наявні кошти в сумі 1 168 грн. 50 коп. Громадянка ОСОБА_4 , 1934 року народження, перебувала на повному державному утриманні в Петричанському психоневрологічному будинку-інтернат з 03.12.1976 року по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_7 . Вказаній громадянці для перерахунку пенсій відкрито поточний рахунок в Чернівецькій філії AT «Ощадбанк». Після смерті громадянки ОСОБА_4 на рахунку № НОМЕР_4 наявні кошти в сумі 3 274 грн. 76 коп. Громадянка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , перебувала на повному державному утриманні в Петричанському психоневрологічному будинку-інтернат з 27.10.1976 року по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_9 . Вказаній громадянці для перерахунку пенсій відкрито поточний рахунок в Чернівецькій філії AT «Ощадбанк». Після смерті громадянки ОСОБА_5 на рахунку № НОМЕР_5 наявні кошти в сумі 2 799 грн. 32 коп. Громадянка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , перебувала на повному державному утриманні в Петричанському психоневрологічному будинку-інтернат з 02.03.2018 року по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_11 . Вказаній громадянці для перерахунку пенсій відкрито поточний рахунок в Чернівецькій філії AT «Ощадбанк». Після смерті громадянки ОСОБА_6 на рахунку № НОМЕР_6 наявні кошти в сумі 3 898 грн. 46 коп. Громадянка ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , перебувала на повному державному утриманні в Петричанському психоневрологічному будинку-інтернат з 14.07.2015 року по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_7 . Вказаній громадянці для перерахунку пенсій відкрито поточний рахунок в Чернівецькій філії AT «Ощадбанк». Після смерті громадянки ОСОБА_7 на рахунку № НОМЕР_7 наявні кошти в сумі 2 956 грн. 92 коп. Громадянка ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , перебувала на повному державному утриманні в Петричанському психоневрологічному будинку-інтернат з 08.08.2009 року по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_9 . Вказаній громадянці для перерахунку пенсій відкрито поточний рахунок в Чернівецькій філії AT «Ощадбанк». Після смерті громадянки ОСОБА_8 на рахунку № НОМЕР_8 наявні кошти в сумі 21 073 грн. 77 коп.
Відповідно до інформації Глибоцької державної нотаріальної контори спадкові справи на майно померлих ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 не заводились.
Таким чином, спадщина у вигляді грошових коштів, які залишилися після смерті ОСОБА_1 в сумі 1406 грн. 79 коп., ОСОБА_2 в сумі 3579 грн. 05 коп., ОСОБА_3 в сумі 1168 грн. 50 коп., ОСОБА_4 в сумі 3274 грн. 76 коп., ОСОБА_5 в сумі 2799 грн. 32 коп., ОСОБА_6 в сумі 3898 грн. 46 коп., ОСОБА_7 в сумі 2956 грн. 92 коп., ОСОБА_8 в сумі 21 073 грн. 77 коп., повинна бути визнана відумерлою та передана у власність територіальної громади в особі Сучевенської сільської ради.
Тому просить суд, ухвалити рішення, яким вимоги задовольнити в повному обсязі.
23 лютого 2021 року представник АТ «Ощадбанк» направив до суду пояснення на заяву, в якій вказав, що суми, які просять визнати відумерлою спадщиною, не відповідають сумам, які реально знаходяться на рахунках померлих, тому просили суд відмовити в задоволенні заяви.
12 березня 2021 року прокурор направив до суду уточненні позовні вимоги, в яких врахував кількість реально залишених коштів, які знаходяться на рахунках, просить суд ухвалити рішення, яким визнати відумерлою спадщину у вигляді грошових коштів, наявних на рахунках: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , - на рахунку № НОМЕР_1 в сумі 806 грн. 79 коп. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , - на рахунку № НОМЕР_2 кошти в сумі З 559 грн. 05 коп. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , - на рахунку № НОМЕР_3 кошти в сумі 1 168 грн. 50 коп. ОСОБА_4 , 1934 року народження, - на рахунку № НОМЕР_4 кошти в сумі 3 274 грн. 76 коп. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , - на рахунку № НОМЕР_5 кошти в сумі 2 799 грн. 32 коп. ОСОБА_6 , 05 січня 1935 року - на рахунку № НОМЕР_6 кошти в сумі 3 878 грн. 46 коп. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , - на рахунку № НОМЕР_7 кошти в сумі 2 356 грн. 92 коп. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , - на рахунку № НОМЕР_8 кошти в сумі 21 053 грн. 77 коп.
В судовому засіданні прокурор Гуцуляк С.Т. підтвердила обставини викладені в заяві та змінених вимогах, просила суд задовольнити зміненні вимоги в повному обсязі.
Заінтересовані особи Чернівецьке обласне управління акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» та Петричанський психоневрологічний будинок-інтернат Департаменту соціального захисту населення Чернівецької обласної державної адміністрації в судове засідання не з'явилися, проте направили до суду заяви, в яких вимоги заяви визнають, не заперечують проти її задоволення, справу просять розглядати без їх участі.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що зменшенні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню повністю.
Так, Відповідно п. 3 ст. 131-1 Конституції України прокуратура здійснює функцію представництва інтересів держави в суді у виключних випадках і в порядку, що визначені законом.
Згідно зі ст. 23 Закону України «Про прокуратуру» передбачено, що прокурор здійснює представництво в суді законних інтересів держави у разі порушення або загрози порушення інтересів держави, якщо захист цих інтересів не здійснює або неналежним чином здійснює орган державної влади, орган місцевого самоврядування чи інший суб'єкт владних повноважень, до компетенції якого віднесені відповідні повноваження, а також у разі відсутності такого органу.
Згідно зі ст. 56 ЦПК України у визначених законом випадках прокурор звертається до суду з позовною заявою, бере участь у розгляді справ за його позовами, а також може вступити за своєю ініціативою у справу, провадження у якій відкрито за позовом іншої особи, до початку розгляду справи по суті, подає апеляційну, касаційну скаргу, заяву про перегляд судового рішення за нововиявленими або виключними обставинами.
Відповідно до Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» місцеве самоврядування здійснюється територіальними громадами сіл, селищ, міст як безпосередньо, так і через сільські, селищні, міські ради та їх виконавчі органи, а також через районні та обласні ради, які представляють спільні інтереси територіальних громад сіл, селищ, міст, до компетенції якого входить управління майном територіальної громади.
Згідно ст. 334 ЦПК України, заява про визнання спадщини відумерлою у випадках, встановлених Цивільним кодексом України, подається до суду за місцем відкриття спадщини.
Частиною 2 ст. 337 ЦПК України визначено, що справа про визнання спадщини відумерлою розглядається судом з обов'язковим залученням до участі у справі органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Згідно з ч. 1 ст. 1277 ЦК України, у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов'язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за його місцезнаходженням.
Таким чином, спадщина у вигляді грошових коштів, які залишилися після смерті ОСОБА_1 в сумі 806 грн. 79 коп., ОСОБА_2 в сумі 3 559 грн. 05 коп., ОСОБА_3 в сумі 1 168 грн. 50 коп., ОСОБА_4 в сумі 3 274 грн. 76 коп., ОСОБА_5 в сумі 2 799 грн. 32 коп., ОСОБА_6 в сумі 3 878 грн. 46 коп., ОСОБА_7 в сумі 2 356 грн. 92 коп., ОСОБА_8 в сумі 21 053 грн. 77 коп., підлягає визнанню відумерлою та передачі у власність територіальної громади в особі Сучевенської сільської ради.
Частиною 4 ст. 56 ЦПК України визначено, що прокурор, який звертається до суду в інтересах держави, в позовній чи іншій заяві, скарзі обґрунтовує, в чому полягає порушення інтересів держави, необхідність їх захисту, визначені законом підстави для звернення до суду прокурора, а також зазначає орган, уповноважений державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах.
Сторожинецькою місцевою прокуратурою направлялися листи в Сучевенську сільську раду щодо необхідності вжиття заходів до стягнення вказаних коштів до бюджету та порушення інтересів держави в даному випадку. Однак, будь - яких заходів Сучевенська сільська рада не вживала.
У відповідності до абзацу 2 частини 4 статті 23 Закону України «Про прокуратуру» Сторожинецькою місцевою прокуратурою листом повідомлено Сучевенську сільську раду про вжиття представницьких повноважень в інтересах останніх.
На підтвердження вимог суду надано інформацію Петричанського психоневрологічного будинку-інтернат, Сучевенської сільської ради та ПАТ «Державний ощадний банк України», Глибоцької районної державної нотаріальної контори.
На пiдставi ст. 131-1 Конституції України, ст.23 Закону України «Про прокуратуру», керуючись ст.ст. 3-13, 19, 23, 76-81, 141, 259, 265 ЦПК України, суд,-
Уточненні вимоги першого заступника керівника Сторожинецької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Сучевенської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області - задовольнити повністю.
Визнати відумерлою спадщину у вигляді грошових коштів у сумі 806 (вісімсот шість) гривень, 79 копійок, що відкрилася після смерті ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14 в с. Петричанка Глибоцького району Чернівецької області, та які перебувають на рахунку для отримання пенсії у філії ПАТ «Державний ощадний банк України», передати їх Сучевенській сільській раді шляхом списання вказаних коштів на рахунок Сучевенської сільської ради (ЄДПРОУ 04418506 Глибоцьке УК МБ Сучевенської с/р код ЄДРПОУ 36751529 UA718999980314050574000024065).
Визнати відумерлою спадщину у вигляді грошових коштів у сумі 3 559 (три тисячі п'ятсот п'ятдесят дев'ять) гривень, 05 копійок, що відкрилася після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_15 в с. Петричанка Глибоцького району Чернівецької області, та які перебувають на рахунку для отримання пенсії у філії ПАТ «Державний ощадний банк України», передати їх Сучевенській сільській раді шляхом списання вказаних коштів на рахунок Сучевенської сільської ради (ЄДПРОУ 04418506 Глибоцьке УК МБ Сучевенської с/р код ЄДРПОУ 36751529 UA718999980314050574000024065).
Визнати відумерлою спадщину у вигляді грошових коштів у сумі 1 168 (одна тисяча сто шістдесят вісім) гривень, 50 копійок, що відкрилася після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_16 в с. Петричанка Глибоцького району Чернівецької області, та які перебувають на рахунку для отримання пенсії у філії ПАТ «Державний ощадний банк України», передати їх Сучевенській сільській раді шляхом списання вказаних коштів на рахунок Сучевенської сільської ради (ЄДПРОУ 04418506 Глибоцьке УК МБ Сучевенської с/р код ЄДРПОУ 36751529 UA718999980314050574000024065).
Визнати відумерлою спадщину у вигляді грошових коштів у сумі 3 274 (три тисячі двісті сімдесят чотири) гривні, 76 копійок, що відкрилася після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_17 в с. Петричанка Глибоцького району Чернівецької області, та які перебувають на рахунку для отримання пенсії у філії ПАТ «Державний ощадний банк України», передати їх Сучевенській сільській раді шляхом списання вказаних коштів на рахунок Сучевенської сільської ради (ЄДПРОУ 04418506 Глибоцьке УК МБ Сучевенської с/р код ЄДРПОУ 36751529 UA718999980314050574000024065).
Визнати відумерлою спадщину у вигляді грошових коштів у сумі 2 799 (дві тисячі сімсот дев'яносто дев'ять) гривень, 32 копійки, що відкрилася після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_18 в с. Петричанка Глибоцького району Чернівецької області, та які перебувають на рахунку для отримання пенсії у філії ПАТ «Державний ощадний банк України», передати їх Сучевенській сільській раді шляхом списання вказаних коштів на рахунок Сучевенської сільської ради (ЄДПРОУ 04418506 Глибоцьке УК МБ Сучевенської с/р код ЄДРПОУ 36751529 UA718999980314050574000024065).
Визнати відумерлою спадщину у вигляді грошових коштів у сумі 3 878 (три тисячі вісімсот сімдесят вісім) гривень, 46 копійок, що відкрилася після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_19 в с. Петричанка Глибоцького району Чернівецької області, та які перебувають на рахунку для отримання пенсії у філії ПАТ «Державний ощадний банк України», передати їх Сучевенській сільській раді шляхом списання вказаних коштів на рахунок Сучевенської сільської ради (ЄДПРОУ 04418506 Глибоцьке УК МБ Сучевенської с/р код ЄДРПОУ 36751529 UA718999980314050574000024065).
Визнати відумерлою спадщину у вигляді грошових коштів у сумі 2 356 (дві тисячі триста п'ятдесят шість) гривень, 92 копійки, що відкрилася після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_20 в с. Петричанка Глибоцького району Чернівецької області, та які перебувають на рахунку для отримання пенсії у філії ПАТ «Державний ощадний банк України», передати їх Сучевенській сільській раді шляхом списання вказаних коштів на рахунок Сучевенської сільської ради (ЄДПРОУ 04418506 Глибоцьке УК МБ Сучевенської с/р код ЄДРПОУ 36751529 UA718999980314050574000024065).
Визнати відумерлою спадщину у вигляді грошових коштів у сумі 21 053 (двадцять одна тисяча п'ятдесят три) гривні, 77 копійок, що відкрилася після смерті ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_18 в с. Петричанка Глибоцького району Чернівецької області, та які перебувають на рахунку для отримання пенсії у філії ПАТ «Державний ощадний банк України», передати їх Сучевенській сільській раді шляхом списання вказаних коштів на рахунок Сучевенської сільської ради (ЄДПРОУ 04418506 Глибоцьке УК МБ Сучевенської с/р код ЄДРПОУ 36751529 UA718999980314050574000024065).
Повний текст судового рішення виготовлено 26 березня 2021 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя: