Справа № 2-0-868
2009 р.
04 лютого 2010 року Свердловський міський суд Луганської області
у складі : головуючого судді Олейнікової Г.М.
при секретарі Даньшиній С.Є.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Свердловська
справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,
Заявник звернувся з заявою до суду і в обґрунтування заявлених вимог пояснив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його рідний батько ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому на праві власності майно.
За життя батько заявника склав заповіт, посвідчений 28.07.2009 року виконкомом Бірюковської селищної ради Свердловського району Луганської області, згідно якому належну йому земельну частку (пай), згідно з сертифікатом серії ЛГ № 0170845, виданого виконкомом Свердловської міської ради 02.08.2002 року, заповів заявнику.
Заявник є спадкоємцем першої черги на майно померлого за заповітом. Спадкоємцем першої черги на майно померлого за законом та за заповітом є також зацікавлена особа по справі ОСОБА_3. Вони вчасно у встановлений законом строк звернулись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, тобто прийняли спадщину, але заявник не може отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки крім земельної частки (паю) пасовища спадкодавцю належить також земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що є її приналежністю.
Однак при складанні заповіту нотаріусом про наявність зазначеної земельної ділянки вказано не було. Тому заявнику було запропоновано звернутись до суду для встановлення факту, що земельна ділянка є приналежністю земельної частки (паю).
При виході із членів КСП, для забезпечення індивідуального господарювання, батькові заявника була виділена в натурі земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (рілля) площею 6,6665 га й на неї було видано 17.03.2004 року Бірюковською селищною радою державний акт про право власності на земельну ділянку серії ЛГ № 059645, у зв,язку з чим до зазначеного сертифікату на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0170845, 26.04.2004 року було внесено зміни щодо розміру належної йому земельної частки.
Належність ОСОБА_2 зазначеної земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (ріллі) площею 6,6665 га підтверджується державним актом серії ЛГ № 059645, виданим 17.03.2004 року Бірюковською селищною радою на підставі рішення виконкому Свердловської міської ради від 15.10.2002 року за №487.
Факт того, що земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (ріллі) площею 6,6665 га є приналежністю земельної частки (паю) підтверджується доданими до заяви документами, а саме сертифікатом та державним актом, виданим на ім.,я померлого ОСОБА_2
Заявник просить суд встановити факт, що земельна ділянка, належна ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ № 059645, виданим 17.03.2004 року Бірюковською селищною радою на підставі рішення виконкому Свердловської міської ради від 15.10.2002 року за №487, площею 6,6665 га в межах, згідно з планом, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована ділянка №95, поле №27 землі Бірюковської селищної ради, є приналежністю земельної частки (паю), належної ОСОБА_2, згідно з сертифікатом на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0170845, виданого 26 квітня 2004 року Свердловською міською радою й внесеними до нього 26 квітня 2004 року змінами на підставі рішення Свердловської міської ради від 19 червня 2003 року за №244 та підлягає спадкуванню заявником за заповітом, посвідченим 28 липня 2009 року виконкомом Бірюковської селищної ради Свердловського району Луганської області, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.
Заявник в судовому засіданні підтримав заявлені вимоги у повному обсязі, підтвердив обставини, викладені в заяві, наполягав на їх задоволенні.
Зацікавлена особа - ОСОБА_3, в судовому засіданні проти задоволення вимог заявник не заперечував.
Зацікавлена особа - представник Управління земельних ресурсів, в судове засідання не з,явився, але надав письмову заяву, в якій зазначено, що вони проти встановлення факту не заперечують та просять розглянути справу за їх відсутності.
Суд, вислухавши заявника, зацікавлену особу, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:
Згідно з ст. 256 ч.2 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Зі свідоцтва про смерть (а.с.8) витікає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, про що є актовий запис за №62.
Із заповіту, посвідченого 28.07.2009 року секретарем селищної ради виконкому Бірюковської селищної ради Свердловського району Луганської області (а.с.9) убачається, що ОСОБА_2 належну йому земельну частку (пай), згідно з сертифікатом серії ЛГ № 0170845, виданого виконкомом Свердловської міської ради 02.08.2002 року, заповів ОСОБА_1.
З державного акту на право приватної власності на землю серії ЛГ № 059645, виданим 17.03.2004 року Бірюковською селищною радою на підставі рішення виконкому Свердловської міської ради від 15.10.2002 року за №487 (а.с.11) убачається, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 6,6665 га у межах згідно з планом, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, ділянка №95, поле №27 землі Бірюковської селищної ради.
Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0170845, виданого 26 квітня 2004 року Свердловською міською радою й внесеними до нього 26 квітня 2004 (а.с.10), ОСОБА_2 була виділена в натурі земельна частка (пай) у КСП «Батьківщина» смт. Бірюкове Свердловського району Луганської області, розміром 8,05 в умовних кадастрових гектарах.
З урахуванням вище викладеного, суд приходить до висновку, що земельна ділянка, належна ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ № 059645, виданого 17.03.2004 року Бірюковською селищною радою на підставі рішення виконкому Свердловської міської ради від 15.10.2002 року за №487, площею 6,6665 га в межах, згідно з планом, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, ділянка №95, поле №27 землі Бірюковської селищної ради, є приналежністю земельної частки (паю), належної ОСОБА_2, згідно з сертифікатом на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0170845, виданого 26 квітня 2004 року Свердловською міською радою й внесеними до нього 26 квітня 2004 року змінами на підставі рішення Свердловської міської ради від 19 червня 2003 року за №244 та підлягає спадкуванню заявником за заповітом, посвідченим 28 липня 2009 року виконкомом Бірюковської селищної ради Свердловського району Луганської області, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, на підставі ст. 256 ч.2 ПК України, суд , -
Встановити факт, що земельна ділянка, належна ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ № 059645, виданого 17.03.2004 року Бірюковською селищною радою на підставі рішення виконкому Свердловської міської ради від 15.10.2002 року за №487, площею 6,6665 га в межах, згідно з планом, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована ділянка №95, поле №27 землі Бірюковської селищної ради, є приналежністю земельної частки (паю), належної ОСОБА_2, згідно з сертифікатом на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0170845, виданого 26 квітня 2004 року Свердловською міською радою й внесеними до нього 26 квітня 2004 року змінами на підставі рішення Свердловської міської ради від 19 червня 2003 року за №244 та підлягає спадкуванню заявником за заповітом, посвідченим 28 липня 2009 року виконкомом Бірюковської селищної ради Свердловського району Луганської області, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.
. На рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Свердловського міського суду, а апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження в апеляційний суд Луганської області через Свердловський міський суд .
Суддя: (підпис).
З оригіналом згідно.
Оригінал рішення знаходиться в цивільній справі №2-0-868/09 року Свердловського міського суду Луганської області.
Рішення набрало чинності 15.02.2010 року.
Суддя: