Справа №442/1611/21
Провадження №2-о/442/34/2021
12 березня 2021 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі: головуючого - судді Крамара О.В.
з участю секретаря судового засідання - Малик О.Я.,
розглянувши в окремому провадженні в залі суду в м. Дрогобичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , Приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Тепла М.Ю. про встановлення факту родинних відносин, -
01.03.2021 ОСОБА_1 звернулась в суд із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме факт того, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є її батьком та факт, що Свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок, видане 25.08.1989 на підставі рішення виконкому Дрогобицької районної Ради народних депутатів №195 від 24.08.1989 на жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 , видане на « ОСОБА_4 » належить ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_3 . З метою оформлення спадкових прав після смерті батька заявник звернулась до нотаріуса. Однак, у документах виявились розбіжності, а саме: у свідоцтві про народження заявника батько зазначений як « ОСОБА_3 », а у свідоцтві про смерть - « ОСОБА_3 ». Вказана розбіжність потребує встановлення факту родинних відносин.
Крім цього, батько заявника був власником житлового будинку по АДРЕСА_1 на підставі Свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 25.8.1989, проте в цьому документі також невірно вказано його прізвище та по батькові, а саме: « ОСОБА_4 ».
Ухвалою від 02.03.2021 року в зазначеній справі відкрито провадження призначено судове засідання на 12.03.2021 року, встановлено заінтересованій особі п'ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання заперечення на заяву.
Дана ухвала надсилалась сторонам по справі.
Заявник в судове засідання не з'явився, від неї поступило клопотання про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримує, просить задоволити.
Заінтересована особа приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Тепла М.Ю. в судове засідання не з'явилась, подала клопотання про розгляд справи без її участі, заяву ОСОБА_1 підтримує.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась, подала клопотання про розгляд справи без її участі, заяву ОСОБА_1 підтримує.
Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
З'ясувавши обставини справи, дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що заяву слід задоволити, виходячи з наступного.
Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
У відповідності до п.12 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Матеріалами справи встановлено, заявник ОСОБА_1 змінила прізвище « ОСОБА_5 » згідно свідоцтва про одруження серія НОМЕР_1 від 14.10.2004, видане відділом реєстрації актів цивільного стану Бориславського міського управління юстиції.
Батьком ОСОБА_1 є ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 від 245.12.1983, видане сільською радою с.Ясениця Дрогобицького району Львівської області.
Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 від 15.10.2020, виданого виконавчим комітетом Попелівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до заповіту від 14.01.2015 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с.Попелі Дрогобицького району Львівської області, та який проживає в АДРЕСА_1 на випадок своєї смерті робить розпорядження, що все своє майно заповідає дочці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Тобто, з вказаних документів вбачається, що батько заявника ОСОБА_1 є ОСОБА_3 .
Крім цього, згідно Свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 25.08.1989 року, виданого Виконавчим комітетом Дрогобицької районної ради народних депутатів, житловий будинок по АДРЕСА_1 належить ОСОБА_4 .
Згідно ч.2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
В п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.05.1995 року, суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу.
При таких обставинах суд вважає, що встановлення фактів, про які просить заявник, не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб та мають для неї юридичне значення, а тому підстав для відмови у задоволенні вимог судом не встановлено.
Враховуючи вищенаведене, судом встановлено, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , а Свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок, видане 25.08.1989 Виконавчим комітетом Дрогобицької районної ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Дрогобицької районної Ради народних депутатів №195 від 24.08.1989 на жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 , видане на « ОСОБА_4 » належить ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 81, 247, ч.4 ст.206, 258, 263-265, 268, 315 ЦПК України, суд, -
Позов задоволити.
Встановити факт родинних відносин, а саме того, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4
Встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 Свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, від 25.08.1989 виданого виконавчим комітетом Дрогобицької районної ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Дрогобицької районної Ради народних депутатів №195 від 24.08.1989 на жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя О.В. Крамар