вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
про затвердження мирової угоди та
закриття провадження
"01" березня 2021 р. м. Київ Справа № 911/220/21
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна», м. Київ,
до відповідача товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Колос», с. Пустоварівка Сквирського району Київської області,
про стягнення 824 942,40 грн.
Суддя О.В. Конюх
за участю представників:
від позивача: Якимлюк Н.О., адвокат, ордер серії АІ № 1092808;
від відповідача: не з'явився;
позивач - товариство з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна» (до зміни назви товариство з обмеженою відповідальністю «Піонер насіння Україна») звернувся до господарського суду Київської області з позовом від 14.01.2021 до відповідача - товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Колос», в якому просить суд стягнути з відповідача заборгованість у сумі 824 942,40 грн. за договором від 16.12.2019 №10573 купівлі-продажу насіння та судові витрати, які складаються із витрат на сплату судового збору 12 374,15 грн. та витрат на професійну правничу допомогу 30 000,00 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що у відповідності до умов укладеного між сторонами договору від 16.12.2019 № 10573 купівлі-продажу насіння та додатків №№ 3802034879, 3802037252, 3802043397 позивач поставив відповідачу товар (насіння кукурудзи) на загальну суму 1 031 174,40 грн. Відповідач отриманий товар оплатив частково, внаслідок чого в останнього утворилась заборгованість перед позивачем у розмірі 824 942,40 грн., яку позивач просить стягнути у судовому порядку.
Ухвалою господарського суду Київської області від 20.01.2021 позовну заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна» прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі № 911/220/21, постановлено розгляд справи здійснювати у порядку спрощеного позовного провадження без проведення судового засідання (без виклику учасників справи).
12.02.2021 до господарського суду Київської області надійшло клопотання позивача від 11.02.2021 про приєднання письмових доказів, витребуваних ухвалою суду про відкриття провадження у справі № 911/220/21.
16.02.2021 до господарського суду Київської області надійшла спільна заява представника позивача та директора відповідача заява від 12.02.2021 про затвердження мирової угоди, в якій останні просили суд: задовольнити заяву; затвердити мирову угоду, укладену між представником позивача та директором відповідача; повернути товариству з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна» з державного бюджету 50% судового збору, сплаченого при поданні позову, що становить 6 187,07 грн.
Відповідно до частини 7 статті 46 Господарського процесуального кодексу України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно з частиною 2 статті 192 Господарського процесуального кодексу України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Ухвалою господарського суду Київської області від 17.02.2021 призначено розгляд справи № 911/220/21 та заяви про затвердження мирової угоди у судовому засіданні на 01.03.2021.
У судове засідання 01.03.2021 з'явився уповноважений представник позивача, відповідач свого уповноваженого представника не направив та про причини нез'явлення суд належним чином не повідомив.
Суд розглянувши подану спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди, а також укладену сторонами мирову угоду від 12.02.2021, перевіривши наявність повноважень на підписання мирової угоди в осіб, які її підписали, встановив, що:
від сторони позивача мирову угоду та спільну заяву про затвердження мирової угоди підписали адвокат Іванов В.П., який діє на підставі договору від 13.11.2020 № 30-LS/17 про надання правової допомоги та ордеру серії КС № 847669 від 14.01.2021; від сторони відповідача мирова угода та спільна заява про затвердження мирової угоди підписані директором товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Колос» Центило Л.В., які за змістом статті 56 Господарського процесуального кодексу України мають достатній обсяг на укладання такої угоди;
мирова угода стосується прав і обов'язків сторін щодо предмету позову, не суперечить законодавству і не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб;
сторони, уклавши мирову угоду, повністю врегулювали спір у справі, в тому числі в частині розподілу судових витрат;
особи, які підписали текст мирової угоди, мають необхідний обсяг повноважень,
а отже, мирова угода підлягає затвердженню судом.
Статтею 193 Господарського процесуального кодексу України визначено, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Згідно з частиною 3 статті 231 Господарського процесуального кодексу України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі сторонам зрозумілі, про що вони зазначили в тексті мирової угоди.
Відповідно до частини 4 статті 192 Господарського процесуального кодексу України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої визначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
За таких обставин, подана сторонами мирова угода від 25.06.2020 підлягає затвердженню судом, а провадження у справі належить закрити на підставі пункту 7 частини першої статті 231 Господарського процесуального кодексу України.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 191, 192, 193, пунктами 4, 7 частини 1, ст. 231, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Спільну заяву від 12.02.2021 товариства з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна» та товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Колос» про затвердження мирової угоди у справі № 911/220/21 задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду від 12.02.2021, укладену товариством з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна» та товариством з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Колос» у справі № 911/220/21, у наступній редакції:
«МИРОВА УГОДА
м. Київ « 12» лютого 2021 року
Товариство з обмеженою відповідальністю «АГРОФІРМА «КОЛОС», ідентифікаційний код юридичної особи: 03754120, адреса місцезнаходження: Площа Ватутіна, буд. 18-А, с. Пустоварівка, Сквирський р-н, Київська обл., 09051, в особі директора Центила Леоніда Васильовича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони - (Сторона 1),
та
Товариства з обмеженою відповідальністю «КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА» (до зміни назви Товариство з обмеженою відповідальністю «ПІОНЕР НАСІННЯ УКРАЇНА»), ідентифікаційний код юридичної особи: 31352075, адреса місцезнаходження: вул. Сагайдачного Петра, буд. 1, м. Київ, 04070, в особі адвоката Іванова Вадима Петровича, який діє на підставі Договору №30-LS/17 про надання правової допомоги від 13.11.2017 року (п. 2.2 розділу 2), Додатку №24 від 22.12.2020 року та ордеру серії КС №847669 від 14.01.2021 року, з іншої сторони - (Сторона 2),
а надалі - (Сторони), які є сторонами у справі № 911/2220/21, яка розглядається Господарським судом Київської області за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА» до Товариства з обмеженою відповідальністю «АГРОФІРМА «КОЛОС» про стягнення грошових коштів за Договором купівлі-продажу насіння № 0573 від 16.12.2019 року, керуючись ч. 7 ст. 46, ст. 192 ГПК України, враховуючи майнові інтереси один одного та з метою реального виконання Сторонами своїх зобов'язань, уклали дану мирову угоду на наступних умовах:
1. Предметом цієї мирової угоди є досягнення Сторонами згоди щодо погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю «АГРОФІРМА «КОЛОС» перед Товариством з обмеженою відповідальністю «КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА» за Договором купівлі-продажу насіння № 10573 від 16.12.2019 року, що є предметом спору у справі № 911/220/21.
2. Сторони визнають, що заборгованість Товариства з обмеженою відповідальністю «АГРОФІРМА «КОЛОС» перед Товариством з обмеженою відповідальністю «КОРТЄВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА» за Договором купівлі-продажу насіння № 10573 від 16.12.2019 року становить 824 942 (вісімсот двадцять чотири тисячі дев'ятсот сорок дві) гривні 40 коп.
3. Сторони погоджують, що Товариство з обмеженою відповідальністю «АГРОФІРМА «КОЛОС» перерахувало грошові кошти в сумі 824 942 (вісімсот двадцять чотири тисячі дев'ятсот сорок дві) гривні 40 коп. на банківський рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА», чим повністю оплатило заборгованість за Договором купівлі-продажу насіння № 10573 від 16.12.2019 року.
4. Товариство з обмеженою відповідальністю «АГРОФІРМА «КОЛОС» визнає свої зобов'язання по оплаті перед Товариством з обмеженою відповідальністю «КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА» судових витрат в розмірі 36 187 (тридцять шість тисяч сто вісімдесят сім) гривень 07 коп., що складаються 50% від суми судового збору за подання позовної заяви в сумі 6 187,07 та суми витрат на професійну правничу допомогу адвоката в розмірі 30 000,00 грн.
5. Товариство з обмеженою відповідальністю «АГРОФІРМА «КОЛОС» зобов'язується та гарантує оплату Товариству з обмеженою відповідальністю «КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА» суми, зазначеної в п.4 даної мирової угоди, шляхом перерахування протягом 3 (трьох) банківських днів, з дня набрання законної сили ухвалою Господарського суду Київської області про затвердження мирової угоди, на банківський рахунок ТОВ «КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА» за наступними реквізитами:
Номер рахунку НОМЕР_1
Отримувач ТОВ «КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА»
ЄДРПОУ/ІПН 31352075
6. Порушенням цієї мирової угоди вважатиметься несплата Товариством з обмеженою відповідальністю «АГРОФІРМА «КОЛОС» судових витрат в розмірі 36187 (тридцять шість тисяч сто вісімдесят сім) гривень 07 коп. в строки, визначені п.5. Мирової угоди. Не вважається періодом прострочення час, за який частина боргу була сплачена наперед.
7. Сторони Мирової угоди заявляють, що умови мирової угоди не суперечать закону, а також, що ні в процесі її укладення, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права, свободи чи інтереси інших осіб, в тому числі й держави.
8. Мирова угода набирає чинності з дати її затвердження судом у порядку, встановленому чинним законодавством України, діє до повного виконання Товариством з обмеженою відповідальністю «АГРОФІРМА «КОЛОС» свого зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.
9. Мирова угода є обов'язковою для Сторін та підставою для закриття провадження у справі.
10. Сторони засвідчують, що їм відомі наслідки підписання мирової угоди.
11. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків тощо.
12. Ухвала Господарського суду Київської області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з Законом України «Про виконавче провадження».
13. Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з Сторін або обох Сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.
14. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Зміст ст. 192 ГПК України щодо наслідків підписання мирової угоди Сторонам відомі. Умови цієї мирової угоди Сторонам зрозумілі.
15. Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.
16. Жодна з Сторін не вправі в односторонньому порядку розірвати цю мирову угоду або змінити її умови.
17. Дана мирова угода укладена та підписана Сторонами у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший примірник - Стороні 1, другий примірник - Стороні 2, третій примірник - суду.
Сторона-1,
Товариство з обмеженою відповідальністю
«АГРОФІРМА «КОЛОС», ідентифікаційний
код юридичної особи: 03754120,
адреса місцезнаходження: Площа Ватутіна,
буд. 18-А, с. Пустоварівка, Сквирський р-н,
Київська обл., 09051, тел. (04568) 2-21-91
НОМЕР_2 в АТ «ПУМБ»
В особі директора Центила Леоніда Васильовича __________________________
(підпис)
Сторона-2,
Товариство з обмеженою відповідальністю
«КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА»
(до зміни назви Товариство з обмеженою відповідальністю
«ПІОНЕР НАСІННЯ УКРАЇНА»),
ідентифікаційний код юридичної особи: 31352075,
адреса місцезнаходження: вул. Сагайдачного Петра,
буд. 1, м. Київ, 04070, моб. +380(66)
НОМЕР_3 в АТ «Сітібанк»
в особі адвоката Іванова Вадима Петровича __________________________
(підпис)».
3. Провадження у справі № 911/220/21 закрити.
Ухвала набирає законної сили в порядку ч. 1 ст. 235 Господарського процесуального кодексу України з моменту її оголошення та відповідно до ч. 5 ст. 231 та п. 13 ч. 1 ст. 255 Господарського процесуального кодексу України може бути оскаржена в апеляційному порядку у строк, встановлений ч. 1 ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвала господарського суду Київської області від 01.03.2021 про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі № 911/220/21 є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України від 02.06.2016 № 1404-VIII «Про виконавче провадження».
Боржником за ухвалою суду від 01.03.2021 про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі № 911/220/21 є товариство з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Колос» (09051, Київська обл., Сквирський р-н, с. Пустоварівка, площа Ватутіна, буд. 18-А, ідентифікаційний код 03754120)
Стягувачем за ухвалою суду від 01.03.2021 про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі № 911/220/21 є товариство з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна» (04070, м. Київ, вул. Сагайдачного Петра, буд. 1, ідентифікаційний код 31352075)
Строк пред'явлення ухвали господарського суду Київської області від 01.03.2021 про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі № 911/981/20 до виконання до 02.03.2024.
Повний текст ухвали підписано 05.03.2021.
Суддя О.В. Конюх