Справа №766/2189/21
Пров. №3/766/4289/21
24.02.2021 року м. Херсон
Херсонський міський суд Херсонської області у складі:
головуючого-судді: Корольчук Н.В.
за участю:
секретаря: Король М.А.
представника митниці: Бабільова І.І.
розглянувши справу про порушення митних правил, передбачене ст. 472 МК України щодо:
- громадянина Туреччини ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця BITLIS (Туреччина), працює - зварювальником т/х «DUKE І», прапор Панама, паспорт моряка НОМЕР_1 , виданий капітаном порту Стамбул 22.05.2019 року, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , -
20.01.2021 року в зоні митного контролю м/п «Миколаїв-морський» Чорноморської митниці Держмитслужби, при здійснені митного контролю та оформлення т/х «DUKE 1» (прапор Панами), що прибув з порту LA GOULETTE (Туніс), зварювальник вказаного судна, громадянин Туреччини ОСОБА_2 ( ОСОБА_1 ) заявив в Декларації про валюту екіпажу (ІМО CREW CURRENCY DECLARATION) від 20.01.2021 року про відсутність у нього будь-яких валютних коштів.
Того ж дня, під час здійснення огляду приміщення каюти, де мешкає зварювальник ОСОБА_2 ( ОСОБА_1 ), серед особистих речей, в гаманці, було виявлено без ознак приховування незадекларовані 250 доларів США, про наявність яких він не заявив письмово та при усному опитуванні до початку митного огляду судна.
Факт виявлення 20.01.2021 року незадекларованих валютних цінностей був зафіксований шляхом складання акту про проведення митного огляду товарів, транспортного засобу, ручної поклажі та багажу, який був підписаний громадянином ОСОБА_2 ( ОСОБА_1 ), при цьому від нього будь-які заяви або зауваження не надходили.
Дії громадянина Туреччини ОСОБА_2 ( ОСОБА_1 ) охоплюються складом адміністративного правопорушення, передбаченого ст.472 МК України, а саме, незаявлення за встановленою формою точних та достовірних відомостей про товари, а саме, валютні цінності у сумі 250 доларів США, які підлягають обов'язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.
20.01.2021 року за вказаним фактом, за участі перекладача Свєтлічного Л.С., у відношенні громадянина ОСОБА_2 ( ОСОБА_1 ) складено протокол про ПМП №0021/50800/21 за ознаками ст.472 МК України, який перекладено на англійську мову, примірник протоколу надано правопорушнику.
Безпосередній предмет порушення митних правил - 250 доларів США, тимчасово вилучені за протоколом та у подальшому передані для зберігання до фінансово-господарського управління Чорноморської митниці.
Крім того, згідно ст.511 МК України, за складеним протоколом, в рахунок забезпечення стягнення штрафу у громадянина Туреччини ОСОБА_2 ( ОСОБА_1 ) вилучено 250 доларів США, що згідно курсу НБУ, станом на 20.01.2021 р., складає 7038,60 грн.
В судове засідання громадянин Туреччини ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) не з'явився, про місце та час розгляду справи повідомлявся шляхом розміщення оголошення на офіційному сайті суду. Надав заяву, в якій просив розглядати справу у його відсутності.
Представник Чорноморської митниці Держмитслужби Бабільов І.І. у судовому засіданні пояснив, що факт вчинення ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) порушення митних правил є доведеним, про що свідчать надані суду докази, а тому просив останнього визнати винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 472 МК України, та накласти відповідне адміністративне стягнення.
Оцінюючи дії ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), судом врахуванню підлягають наступні вимоги діючого законодавства.
Декларування здійснюється шляхом з'явлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення (ч. 1 ст. 257 МК України). Згідно п. 1 ч. 1 ст. 335 МК України під час переміщення товарів через митний кордон України декларант або уповноважена ним особа надають митному органу в паперовій або електронній формі відповідні документи та відомості про товари, що перевозяться, для проведення митного контролю, а порушення митних правил являє собою протиправні, винні (як умисні, так і з необережності) дії чи бездіяльність (ст. 458 МК України).
Враховуючи вищезазначені норми законодавства та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вина ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) у вчиненні правопорушення підтверджується наступними дослідженими в судовому засіданні доказами:
- протоколом про порушення митних правил № 0021/50800/21 від 20.01.2021 р., в якому викладені обставини, за яких ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) вчинив правопорушення;
- декларацією про валюту екіпажу від 20.01.2021 р. з перекладом;
- актом про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 20.01.2021 р. в якому вказана виявлена незадекларована іноземна валюта у сумі 250 доларів США;
Оцінюючи наведені докази, суд приходить до висновку, що останні узгоджуються між собою щодо часу, місця та обставин вчиненого правопорушення і доводять факт недекларування громадянином Туреччини ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) грошових коштів, та свідчать про те, що останнім дійсно було допущене порушення митних правил, за що передбачено відповідальність ст. 472 МК України, а саме: не заявлення за встановленою формою точних відомостей про товари, які підлягають обов'язковому декларуванню, у разі переміщення через митний кордон України.
Вирішуючи питання про притягнення ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) до адміністративної відповідальності та застосування до нього адміністративного стягнення, враховуючи вищевикладене, особу винного, обставини вчиненого адміністративного правопорушення, суд приходить до висновку про необхідність накладення стягнення, з урахуванням вимог санкції ст. 472 МК України.
Відповідно до ст. 4 Закону України «Про судовий збір» з ОСОБА_1 ) на користь держави, підлягає стягненню судовий збір в сумі 454,00 грн.
Керуючись ст.ст. 280, 283, 284 КУпАП, ст.ст. 9, 10, 257, 335, 472, 527-529 МК України, суд, -
Громадянина Туреччини ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винним у вчиненні правопорушення митних правил, передбаченого ст. 472 МК України, та накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 100 відсотків вартості товару, безпосереднього предмету порушення митних правил, що складає 7038,60 грн. (станом 20.01.2021 р. за курсом НБУ становить 250 доларів США), з конфіскацією предметів правопорушення.
Грошові кошти у загальній сумі 500 доларів США, які згідно протоколу про ПМП №0021/50800/21 вилучені у громадянина Туреччини ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) в рахунок забезпечення стягнення штрафу та конфіскації предмета правопорушення, перерахувати де державного бюджету.
Стягнути з Громадянина Туреччини ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь держави судовий збір у розмірі 454,00 грн.
(Рахунок отримувача: UA908999980313111256000026001 Одержувач - ГУК у м. Києві /м Київ/ 22030106 Код отримувача(код за ЄДРПОУ) - 37993783 Банк отримувач - Казначейство України (ЕАП) Код класифікації доходів бюджету: 22030106).
Постанова судді у справі про порушення митних правил може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи або митним органом, який здійснював провадження у цій справі, протягом 10 (десяти) днів з дня винесення постанови до Херсонського апеляційного суду через Херсонський міський суд Херсонської області.
Строк пред'явлення постанови до виконання три місяці з дня винесення.
Постанова набрала законної сили______2021 року.
СуддяН. В. Корольчук