Україна
Романівський районний суд Житомирської області
290/954/20
23 лютого 2021 року смт. Романів
Романівський районний суд Житомирської області в складі судді Ковальчука М.В., з участю секретаря судового засідання Розвадовського В.В., позивача ОСОБА_1 та представника позивача ОСОБА_2 , під час розгляду у підготовчому засіданні цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про встановлення батьківства, -
У вересні 2020 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 , в якому зазначено, що під час перебування його в шлюбі з відповідачем ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася дитина - ОСОБА_4 , яка набула громадянство Російської Федерації за народженням. 14 травня 2020 року він дізнався, що всупереч того, що дитина народжена у шлюбі, в графі батько в свідоцтві про народження цієї дитини відсутні відомості про нього, як батька дитини. Відповідно до результатів молекулярно-генетичного дослідження доведено його біологічне батьківство щодо ОСОБА_5 . В зв'язку з цим він вважає себе батьком ОСОБА_4 і просить винести рішення про визнання його батьківства відносно останньої.
В підготовче засідання, призначене на 23 лютого 2021 року, відповідач та її представник не з'явилися. Відповідачем заявлено клопотання про відкладення розгляду справи у зв'язку із неможливістю вчасно з'явитись до суду, оскільки остання працює та перебуває на території іноземної держави.
Позивач та його представник під час підготовчого засідання щодо заявленого відповідачем клопотання не заперечили.
Відповідно до частини 2 статті 198 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України), суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках, визначених частиною другою статті 223 цього Кодексу.
Окрім цього, судом встановлено, що відповідач ОСОБА_3 зареєстрована та проживає на території Російської Федерації, а саме по АДРЕСА_1 .
Згідно частини 1 статті 498 ЦПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Право суду на звернення із відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави закріплене також частиною 1 статті 80 Закону України «Про міжнародне приватне право».
Порядок надання правової допомоги у цивільних справах між Україною та Російською Федерацією регламентує Конвенція про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993 року.
Відповідно до частини 8 статті 130 ЦПК України особам, які проживають за межами України, судові повістки вручаються в порядку, визначеному міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, в разі відсутності таких - у порядку, встановленому статтею 502 цього Кодексу.
У зв'язку з тим, що відповідач ОСОБА_3 проживає на території Російської Федерації, відповідно до умов Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993 року, суд вважає за необхідне звернутися до компетентного органу Російської Федерації з судовим дорученням про надання правової допомоги, а саме: вручення ОСОБА_3 копії ухвали про відкладення підготовчого засідання та виклику (повідомлення) про день підготовчого засідання.
Також, враховуючи викладене та керуючись пунктом 8 частини 1 статті 252 ЦПК України та пунктом 12 частини 1 статті 253 ЦПК України, суд зупиняє провадження у вказаній цивільній справі до надходження відповіді на судове доручення про надання правової допомоги.
Керуючись статтями 197, 198, 223, 252-253, 258-260, 498 ЦПК України, суд, -
Відкласти підготовче засідання у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про встановлення батьківства на 25 серпня 2021 року на 10 годину.
Визначити резервну дату підготовчого засідання - 7 жовтня 2021 року на 10 годину.
Звернутися із судовим дорученням про надання правової допомоги до Компетентного суду Російської Федерації, з приводу вручення відповідачу ОСОБА_3 (адреса місця проживання: АДРЕСА_1 ) копії ухвали про відкладення підготовчого засідання та виклику (повідомлення) про день підготовчого засідання.
Провадження у даній цивільній справі зупинити до надходження відповіді на судове доручення про надання правової допомоги.
Ухвала може бути оскаржена лише в частині зупинення провадження до Житомирського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її постановлення в порядку передбаченому підпунктом 15.5 пункту 1 розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України.
Суддя М.В. Ковальчук