07 березня 2007 року справа № 2-308-07 м. Нововолинськ
Нововолинський міський суд Волинської області
в складі головуючого Федонюк С.Ю.
при секретарі Навроцькій М.Р.
з участю позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську справу за позовом ОСОБА_1 до виробничо-торгової фірми "Волиньбудкомплектація" про стягнення заборгованої заробітної плати та компенсації через порушенння термінів її виплати, -
встановив: 13 лютого 2007 року ОСОБА_1 звернувся в суд із позовом про стягнення з ВТФ "Волиньбудкомплектація" заборгованої заробітної плати та компенсації через порушенння термінів її виплати. Свої вимоги обґрунтовує тим, що працював у ВТФ "Волиньбудкомплектація" з 16.12.2002 року по 28.10.2003 року, однак в день звільнення виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, не проведена. За час роботи відповідач заборгував йому заробітну плату за період з грудня 2002 року по квітень 2003 року в розмірі 2 504 гривні, тому позивач просить стягнути 1 143,06 гривні компенсації через порушення термінів виплати заробітної плати, всього: 3 647,06 гривень.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить стягнути з відповідача в його користь 3 647,06 гривень.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, директор ВТФ "Волиньбудкомплектація" подав до суду заяву, просить справу слухати без участі представника, з позовними вимогами ОСОБА_1 на суму 3 647,06 гривень згідний.
Заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, зокрема: довідку про заборгованість по зарплаті (а.с.2), копію трудової книжки (а.с.3-9), індекси споживчих цін (а.с. 10), суд встановив, що відповідач заборгував ОСОБА_1 заробітну плату в розмірі 2 504 гривні і ця сума підлягає до стягнення в повному об'ємі.
Згідно статті 115 КЗпП України, заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором, але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів.
У відповідності до вимог ст.34 Закону України "Про оплату праці", в зв'язку з затримкою термінів виплати заробітної плати, працівникам проводиться компенсація втрати частини заробітної плати відповідно до індексу зростання цін на споживчі товари і тарифів на послуги в порядку, встановленому чинним законодавством.
Розмір компенсації в сумі 1 143,06 гривні визначений на підставі Положення про порядок компенсації працівникам втрати частини заробітної плати через порушення термінів її виплати, затвердженого постановою KM України від 21.02.2001 року №159 та згідно з коефіцієнтами приросту індексів споживчих цін, наданих Міністерством Праці України, станом на січень 2007 року, тому суд стягує вказану суму на користь позивача.
З статті 116 КЗпП України вбачається, що при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства провадиться в день звільнення.
Керуючись ст.ст. 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 115, 116 КЗпП України, ст.ст. 24, 34 Закону України "Про оплату праці", суд-
вирішив:
Позов задовольнити.
Стягнути з виробничо-торгової фірми "Волиньбудкомплектація" в користь ОСОБА_1 заборговану заробітну плату в розмірі 2 504 (дві тисячі п'ятсот чотири) гривні та компенсацію через порушення термінів її виплати в розмірі 1 143 (одну тисячу сто сорок три) гривні 06 копійок, всього: 3 647 (три тисячі шістсот сорок сім) гривень 06 копійок, а в доход держави 51 (п'ятдесят одну) гривню судового збору.
Стягнути з виробничо-торгової фірми "Волиньбудкомплектація" 30 (тридцять) гривень 00 копійок судових витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи до Нововолинського міського суду Волинської області. Одержувач: м.Нововолинськ НОМЕР_1, ідентифікаційний код НОМЕР_2, розрахунковий рахунок НОМЕР_3, банк ГУДКУ у Волинській області, МФО НОМЕР_4.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана в строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляції протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження, яка подається протягом 10 днів після проголошення рішення суду до апеляційного суду у Волинській області.