Господарський суд
Житомирської області
10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, тел. (0412) 48-16-20,
E-mail: inbox@zt.arbitr.gov.ua, http://zt.arbitr.gov.ua
"15" лютого 2021 р. м. Житомир Справа № 906/1169/19
Господарський суд Житомирської області у складі: судді Машевської О.П.
за участю секретаря судового засідання: Веркалець У.Д.
Розглядаючи справу за позовом: Іноземного підприємства "Євроголд Індестріз ЛТД"
до Акціонерного товариства "Оператор газорозподільної системи "Житомиргаз"
за участю третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕПЛОВЕНТСЕРВІС" (м. Житомир)
про визнання протиправним та скасування Рішення комісії з розгляду актів про порушення
за участю представників сторін:
від позивача: Сичов Д.В., адвокат, довіреність №1/12 від 20.01.2021 року
від відповідача: Кучерук М.Г., адвокат, довіреність №007-163-1220 від 30.12.20, Довгалюк Р.О., адвокат, довіреність №007-165-1220 від 30.12.2020 року
взяв участь: Босюк О.Л. - головний інженер, Черв'яцов С.В. - провідний інженер, посв. №914 від 10.06.2020 року, дійсне до 10.06.2023 року.
присутній: Іванкевич С.Л.
В підготовчому засіданні 21.01.21р. на підставі статті 183 ГПК України оголошувалась перерва до 15:30 год. 15.02.2021 року.
Господарським судом Житомирської області за правилами загального позовного провадження на стадії підготовчого провадження розглядається позов Іноземного підприємства "Євроголд Індестріз ЛТД" до Акціонерного товариства "Оператор газорозподільної системи "Житомиргаз" про визнання протиправним та скасування рішення комісії Акціонерного товариства "Оператор газорозподільної системи "Житомиргаз" з розгляду актів про порушення, внаслідок яких здійснюється перерахунок (донарахування) або зміна режиму нарахування об'ємів природного газу, оформленого протоколом №26/09-19 від 26.09.2019 року, в частині задоволення Актів про порушення №140267б/п від 21.06.2019р., №140270б/п від 24.06.2019р., №140268б/п від 24.06.2019р., №140269б/п від 24.06.2019р., прийнятих Акціонерним товариством "Оператор газорозподільної системи "Житомиргаз" стосовно Іноземного підприємства "Євроголд Індестріз ЛТД" в частині нарахування необлікованого (донарахованого) об'єму природного газу в розмірі 693100,30грн (надалі у тексті - Позивач та Відповідач).
Ухвалою суду від 21.01.21р. ухвалено позивачу надіслати на поштову адресу суду та в копії відповідачу у строк до 05.02.2021 року: переклад паспорту пальника Riello FS20 (220кВТ) з італійської та українську мову в частині технічних характеристик останнього, в тому числі тих, що ідентифікують показник номінальної потужності.
До дати підготовчого засідання суду позивач надіслав суду додаткові пояснення від 10.02.2021 року разом з перекладом витягів з технічних паспортів лічильника на газове обладнання.
У підготовчому засіданні суду заслухано усні пояснення представника Позивача по суті наданих додаткових пояснень про те, що розрахунок вартості не облікованого природного газу здійснено відповідачем невірно, тоді як згідно з розрахунками позивача по лічильниках КВР-1.01 G160 зав. номер 01504, КВР-1.01 G160 зав. номер 01506 та лічильник КВР-1.01 G100 зав. номер 01491, різниця в розрахунках з відповідачем у коштах складає 72072,26грн. Зазначена різниця виникла через те, що позивачем в якості вихідних даних використано номінальну потужність споживання природного газу неопломбованого газового обладнання за паспортними даними заводів виробників.
У підготовчому засіданні вирішує, зокрема питання про залучення спеціаліста ( п. 8 ч. 2 ст. 182 ГПК України).
На підставі ч. 1 ст. 71 ГПК України для надання консультацій по суті спору суд ухвалив залучити спеціаліста від АТ "ОГС "Житомиргаз" провідного інженера з метрології Черв'яцова С.В. , про що зафіксовано у протоколі судового засідання.
Судом заслухано усні пояснення головного інженера Босюка О.Л. та провідного інженера з метрології Черв'яцов С.В. по суті заданих питань.
З врахуванням вчинених процесуальних дій у підготовчому засіданні , станом на 15.02.2021 року неможливо завершити стадію підготовчого провадження.
На підставі ч. 4 ст. 11 Кодексу, що визначає практику Європейського суду з прав людини як джерело права (п. 26 рішення ЄСПЛ у справі "Надточій проти України", п. 23 рішення ЄСПЛ у справі "Гурепка проти України», п.41 рішення ЄСПЛ у справі «ТОВ «Солаз» проти України»), суд ухвалює продовжити стадію підготовчого провадження та оголосити перерву у підготовчому засіданні, застосувавши ч.1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, яка закріплює, серед інших, такий елемент права на судовий захист як справедливість судового розгляду.
Керуючись ст.ст. 15, 71, 81, 114, 119, 169, 177, 182, 183, ч.2 ст.232, 233-235 ГПК України, господарський суд
1. Продовжити стадію підготовчого провадження та оголосити перерву у підготовчому засіданні до "11" березня 2021 р. о 11:30 в приміщенні Господарського суду Житомирської області, в залі судових засідань № 108 год., застосувавши ч. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод.
2. Учасникам справи до дати підготовчого засідання ознайомитися з матеріалами справи, скористатися правом на подання суду інших заяв ( пояснень, клопотань) з процесуальних питань до ухвалення судом рішення про закриття підготовчого провадження.
3. Участь представників сторін спору у розгляді справи визначається за порядком та на умовах, викладених у попередніх ухвалах суду.
Ухвала набрала законної сили 15.02.21р., підписана 16.02.21р. та не підлягає апеляційному оскарженню.
Суддя Машевська О.П.
Друк. :
1 - у справу,
2-4 сторонам та третій особі (рек. з пов.)