Справа № 2а-17126/09/0570 Суддя доповідач: Горбенко К. П.
Головуючий у 1-ій інстанції: Масло І.В.
11 травня 2010 року місто Донецьк
Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суду у складі:
Головуючого судді: Горбенко К.П.
суддів апеляційного суду: Юрченко В.П., Лях О.П.
при секретарі Ольховій О.В.
за участю представника позивача Наумової О.С.
представника відповідача Гаврихів В.В.
розглянувши у відкритому
судовому засіданні
апеляційну скаргу Добропільської обґєднаної державної податкової інспекції
на постанову Донецького окружного адміністративного суду
від 15 січня 2010 року
за позовом Добропільської обґєднаної державної податкової інспекції
до Державного підприємства "Добропіллявугілля" в особі відокремленого підрозділу "Шахта "Білицька"
про стягнення пені у загальному розмірі 4319,98 грн.,-
Постановою Донецького окружного адміністративного суду від 15 січня 2010 року позовні вимоги Добропільської обґєднаної державної податкової інспекції до ДП "Добропіллявугілля" в особі ВП "Шахта "Білицька" про стягнення пені задоволена частково, стягнуто з ДП "Добропіллявугілля" в особі ВП "Шахта "Білицька" пеню, нараховану у звґязку з несвоєчасною сплатою податкових зобовґязань зі збору за забруднення навколишнього природного середовища у розмірі 240,57 грн.; стягнуто з ДП "Добропіллявугілля" в особі ВП "Шахта "Білицька" пеню, нараховану у звґязку з несвоєчасною сплатою податкових зобовґязань зі збору за користування надрами загальнодержавного значення у сумі 117,07 грн. В задоволенні інших позовних вимог відмовлено.
Не погодившись з таким рішенням позивач подав апеляційну скаргу, в якій просить скасувати постанову суду першої інстанції в частині стягнення податкової заборгованості з пені та прийняти нову постанову, якою повністю задовольнити позовні вимоги.
Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача, вислухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи і обговоривши підстави апеляційної скарги, вважає необхідним залишити апеляційну скаргу без задоволення, а постанову суду першої інстанції без змін з наступних підстав.
Державне підприємство «Добропіллявугілля» є юридичною особою, зареєстроване 11.03.2003 виконавчим комітетом Добропільської міської ради Донецької області, включено до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України за № 32186934.
Відокремлений підрозділ «Шахта «Білицька» є філією ДП «Добропіллявугілля» без права юридичної особи, взятий на облік до Добропільської ОДПІ 24.04.2003 за № 627.
Судом першої інстанції розглядалися позовні вимоги про стягнення пені у розмірі 4,319,98 грн.
Згідно ст.1 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»
? податковий борг (недоїмка) - податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання;
? податкове зобов'язання - зобов'язання платника податків сплатити до бюджетів або державних цільових фондів відповідну суму коштів у порядку та у строки, визначені цим Законом або іншими законами України;
? платники податків - юридичні особи, їх філії, відділення, інші відокремлені підрозділи, що не мають статусу юридичної особи, а також фізичні особи, які мають статус суб'єктів підприємницької діяльності чи не мають такого статусу, на яких згідно з законами покладено обов'язок утримувати та/або сплачувати податки і збори (обов'язкові платежі), пеню та штрафні санкції.
У відповідності до п.п. 13, 14 ч. 1 ст. 14 Закону України „Про систему оподаткування" збір за забруднення навколишнього природного середовища, збір за геологорозвідувальні роботи, виконані за рахунок державного бюджету є загальнодержавними зборами.
Відповідно до ст. 67 Конституції України кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.
Згідно п. З ч. 1 ст. 9 Закону України „Про систему оподаткування" платники податків і зборів (обов'язкових платежів) зобов'язані, зокрема, сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законами терміни.
Підпунктом 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» встановлено, що платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом десяти календарних днів, наступних за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого підпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 цього Закону для подання податкової декларації, тобто платник податків зобов'язаний погасити нараховану суму податкового зобов'язання протягом десяти календарних днів від дня отримання податкового повідомлення, крім випадків коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процедуру апеляційного узгодження.
Відповідно до п.п. 5.4.1 п. 5.4 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», узгоджена сума податкового зобов'язання, не сплачена платником податків у строки, визначені цією статтею, визнається сумою податкового боргу платника податків.
Згідно з п.п. 16.1.1, 16.1.2 п. 16.1 ст. 16 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» після закінчення встановлених строків погашення узгодженого податкового зобов'язання на суму податкового боргу нараховується пеня.
Нарахування пені розпочинається: при самостійному нарахуванні суми податкового зобов'язання платником податків - від першого робочого дня, наступного за останнім днем граничного строку сплати податкового зобов'язання, визначеного цим Законом; при нарахуванні суми податкового зобов'язання контролюючими органами - від першого робочого дня, наступного за останнім днем граничного строку сплати податкового зобов'язання, визначеного у податковому повідомленні згідно з нормами цього Закону.
Підпунктами 16.4.1, 16.4.2 п. 16.1 ст. 16 Закону № 2181 встановлено, що пеня нараховується на суму податкового боргу (включаючи суму штрафних санкцій за їх наявності) із розрахунку 120 відсотків річних облікової ставки Національного банку України, діючої на день виникнення такого податкового боргу або на день його (його частини) погашення, залежно від того, яка з величин таких ставок є більшою, за кожний календарний день прострочення у його сплаті.
Колегія суддів зауважує, що суд першої інстанції дійшов до вмотивованого висновку про часткове задоволення позовних вимог, оскільки заявлені позивачем суми не знайшли свого підтвердження у судовому засіданні, а іншій частині розмір пені, визначений позивачем відповідачу до сплати, відповідними документами позивач не підтвердив
Враховуючи вищенаведене, колегія суддів дійшла висновку, що судом першої інстанції повністю з'ясовані обставини, що мають значення для справи та прийнято постанову з додержанням норм процесуального і матеріального права.
Керуючись ст.ст. 195, 198, 200, 205, 207 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія; -
Апеляційну скаргу Добропільської обґєднаної державної податкової інспекції - залишити без задоволення.
Постанову Донецького окружного адміністративного суду від 15 січня 2010 року № 2а-17126/09 за адміністративним позовом Добропільської обґєднаної державної податкової інспекції до ДП "Добропіллявугілля" в особі Відокремленого підпозділу "Шахта "Білицька" про стягнення пені - залишити без змін.
Вступна та резолютивна частини ухвали постановлені в нарадчій кімнаті та проголошені у судовому засіданні 11 травня 2010р. Повний текст ухвали складено 16.05.2010р.
Ухвала набуває чинності з моменту її проголошення та може бути оскаржена у касаційному порядку протягом місяця безпосередньо до Вищого адміністративного суду України, з дня виготовлення в повному обсязі.
Головуючий
Судді
Справа № 2а-17126/09/0570 Суддя доповідач: Горбенко К. П.
Головуючий у 1-ій інстанції: Масло І.В.
(вступна та резолютивна частини)
11 травня 2010 року місто Донецьк
Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суду у складі:
Головуючого судді: Горбенко К.П.
суддів апеляційного суду: Юрченко В.П., Лях О.П.
при секретарі Ольховій О.В.
за участю представника позивача Наумової О.С.
представника відповідача Гаврихів В.В.
розглянувши у відкритому
судовому засіданні
апеляційну скаргу Добропільської обґєднаної державної податкової інспекції
на постанову Донецького окружного адміністративного суду
від 15 січня 2010 року
за позовом Добропільської обґєднаної державної податкової інспекції
до Державного підприємства "Добропіллявугілля" в особі відокремленого підрозділу "Шахта "Білицька"
про стягнення пені у загальному розмірі 4319,98 грн.,-
Керуючись ст.ст. 195, 198, 200, 205, 207 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія; -
Апеляційну скаргу Добропільської обґєднаної державної податкової інспекції - залишити без задоволення.
Постанову Донецького окружного адміністративного суду від 15 січня 2010 року № 2а-17126/09 за адміністративним позовом Добропільської обґєднаної державної податкової інспекції до Державного підприємства "Добропіллявугілля" в особі Відокремленого підпозділу "Шахта "Білицька" про стягнення пені - залишити без змін.
Вступна та резолютивна частини ухвали постановлені в нарадчій кімнаті та проголошені у судовому засіданні 11 травня 2010р. Повний текст ухвали буде складено 16.05.2010р.
Ухвала набуває чинності з моменту її проголошення та може бути оскаржена у касаційному порядку протягом місяця безпосередньо до Вищого адміністративного суду України, з дня виготовлення в повному обсязі.
Головуючий
Судді