Справа № 589/4230/20
Провадження № 2-о/589/32/21
01 лютого 2021 року Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі:
головуючого судді Литвинко Т.В.
присяжних: Тихонової Н.О., Шундрика О.І.,
за участю секретаря судового засідання Афанасенко Т.Л.,
заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
представника органу опіки і піклування Жаден В.Г.,
розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересована особа: Орган опіки та піклування Шосткинської ОТГ, Шосткинський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) про усиновлення дитини,-
25.11.2020 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду із заявою, в якій просять оголосити їх усиновлювачами малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та внести зміни до актового запису про народження дитини, зазначивши батьками дитини заявників, відповідно, змінивши прізвище дитини та по батькові, а також змінити відомості про місце народження дитини.
Свої вимоги обґрунтовують тим, що з 11.06.2005 року перебувають між собою в зареєстрованому шлюбі. 17.08.2020 року вони звернулись до служби у справах дітей Шосткинської міської ради з заявою про надання висновку про можливість бути усиновлювачами та поставлення на облік з усиновлення, того ж дня вони були визнані такими, що можуть бути усиновлювачами. Дитиною, яку бажають усиновити заявники є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якому 27.08.2020 року встановлено статус дитини позбавленої батьківського піклування. Рішеннями виконавчого комітету Шосткинської міської ради ОСОБА_1 призначено опікунам ОСОБА_3 , а 13.11.2020 року дитину передано під опіку заявників. Наразі дитина проживає разом з заявниками та знаходиться на повному їхньому утриманні. Бажаючи юридично оформити родинні відносини заявники звернулись до суду з заявою про усиновлення малолітнього ОСОБА_3 .
У судовому засіданні заявники підтримали вимоги, викладені в заяві з підстав, зазначених у ній. Заявники висловили своє непереборне бажання бути усиновлювачами малолітнього ОСОБА_3 .
Представник служби у справах дітей Шосткинської ОТГ в судовому засіданні заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_1 підтримала.
Шосткинський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Суми) правом на участь в судовому засіданні свого представника не скористався.
Суд, заслухавши учасників судового провадження, дослідивши матеріали справи, дійшов до наступного.
Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 30.03.2007 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» звернення до суду із заявою про усиновлення не повинно бути зумовлене бажанням досягти іншого правового наслідку, ніж юридичне оформлення родинного зв'язку (можливо, вже наявного фактично).
Відповідно до положень ч. 2 ст. 211 СК України усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років.
Заявник - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець м. Дружба, Ямпільського району Сумської області, громадянин України, що підтверджується копією паспорта. /а.с.11-13/
Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Шевченкове, Глухівського району Сумської області, громадянка України, що підтверджується копією паспорта. /а.с.9-10/
З свідоцтва про шлюб вбачається, що 11.06.2005 року відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Шостка Шосткинського міськрайонного управління юстиції зареєстровано шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_1 », актовий запис №166./а.с.14/
17.08.2020 року заявники звернулись до служби у справах дітей Шосткинської міської ради для поставлення на облік з усиновлення та отримали висновок про висновок про можливість бути усиновлювачами./а.с.15/
Службою у справах дітей Шосткинської міської ради було проведено обстеження житлово-побутових умов заявників, про що складено відповідний акт, під час складання якого встановлено, що умови проживання в помешканні задовільні і відповідають санітарно-гігієнічним нормам. Квартира забезпечена предметами побуту та повсякденного вжитку, наявна необхідна електропобутова техніка. В сім'ї створено всі умови для виховання, розвитку та проживання дитини./а.с.16/
Згідно витягу державного реєстру речових прав заявники є співвласниками обстежуваного житла.
Заявники ознайомлені з порядком та умовами усиновлення, правами і обов'язками кандидатів у усиновлювачі, усиновлювачів, правовими наслідками усиновлення, порядком здійснення контролю за умовами проживання і виховання усиновленої дитини./а.с.17/
З висновків про стан здоров'я заявників вбачається, що вони мають добрий стан здоров'я (а.с. 20, 21). Згідно інформацією ТСЦ №5945 РСЦ МВС в Сумській області ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на території України до кримінальної відповідальності не притягувались, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають. (а.с. 22).
Разом з цим, позивачі працевлаштовані та мають стабільну заробітну плату. Так сукупний дохід ОСОБА_2 за період з лютого по липень 2020 року склав 36065.83 грн, а дохід ОСОБА_1 за такий самий період склав 28580 грн./а.с.18,19/
Тобто, заявники мають фізичну та матеріальну можливість створити для дитини стабільні та гармонійні умови для життя дитини.
Дитиною, яку бажають усиновити заявники, є ОСОБА_3 , який згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 виданого виконавчим комітетом Дружбівської міської ради Ямпільського району Сумської області народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Дружба Ямпільського району Сумської області. Матір'ю дитини записана ОСОБА_7 . Відомості про батька дитини згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження внесені відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України../а.с.25/
09.03.2017 року відповідно до розпорядження Голови Ямпільської районної державної адміністрації малолітній ОСОБА_3 направлений до Сумського обласного спеціалізованого будинку дитини на повне державне забезпечення./а.с.27/
Рішенням Ямпільського районного суду Сумської області від 08.07.2020 року матір дитини ОСОБА_7 позбавлено батьківських прав відносно її малолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ./ас.31/
Рішенням виконавчого комітету Ямпільського району Сумської області №15 від 27.08.2020 року ОСОБА_3 надано статус дитини позбавленої батьківського піклування./а.с.32/
05.11.2020 року заявники були направлені до Сумського обласного спеціалізованого будинку дитини м. Суми на знайомство з дитиною. 06.11.2020 року даним закладом сім'ї ОСОБА_1 була надана згода на усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ./а.с.34,35/ Крім того, складено акт про невідвідування дитини його матірю, остання також не виявляла бажання повернути дитину в сімю.
10.11.2020 року рішенням виконавчого комітету Шосткинської міської ради №304 встановлено опіку над малолітнім ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , опікуном над дитиною призначено ОСОБА_1 ./а.с.36/
Згідно акту про передачу у сім'ю (опікуна, піклувальника, батьків-вихователів, прийомних батьків) дитину ОСОБА_3 передано під опікунство ОСОБА_1 /а.с.37/
24.11.2020 року заявники отримали висновок виконавчого комітету Шосткинської міської ради про доцільність усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , що відповідає інтересам дитини для забезпечення гармонійних умов життя, виховання та розвитку в повноцінній родині./а.с.39/
Згідно зі ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Усиновлення проводиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Усиновлення дитини без згоди батьків на підставі ч.1 ст. 219 СК України проводиться, якщо батьки позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється, або вони невідомі.
Положеннями ст. 224 СК України визначено, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров'я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
На підставі вищевикладеного, враховуючі всі надані заявниками докази по справі, суд приходить до висновку, що звернення ОСОБА_2 та ОСОБА_1 до суду з заявою про усиновлення малолітнього ОСОБА_3 зумовлене саме їх непереборним бажанням юридично оформити вже існуючі з дитиною родинні зв'язки, їх стан здоров'я та фінансові можливості дозволять забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя та розвитку дитини. На цій підставі заява ОСОБА_2 , ОСОБА_1 щодо усиновлення підлягає задоволенню.
Вирішуючи вимоги в частині внесення змін до актового запису, слід зазначити наступне.
Відповідно до ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Особа яка подала заяву про усиновлення має право відповідно до ст. 230 СК України на зміну відомостей про місця народження дитини.
За положеннями ст. 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Відповідно до ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
На підставі наведеного вимоги про внесення змін до актового запису також підлягають задоволенню, як такі, що відповідають інтересам дитини.
Керуючись ст. ст. 13, 76-81, 258, 263-265, 268, 312-314 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , усиновлювачами малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни до актового запису № 04 від 25 січня 2017 року, вчиненого виконавчим комітетом Дружбівської міської ради Ямпільського району Сумської області, змінивши прізвище дитини з " ОСОБА_3 " на " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", змінивши по батькові з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », вказавши батьком дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , матір'ю дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , змінивши місце народження дитини з міста Дружба Ямпільського району Сумської області на місто Шостка Сумської області. Зазначити громадянство дитини - України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту рішення шляхом подачі апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду через Шосткинський міськрайонний суд Сумської області.
Повний текст рішення складено 05.02.2021 року.
Головуючий:
Присяжні: