Справа № 577/88/21
Провадження № 2/577/304/21
09 лютого 2021 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області
в складі:
головуючого судді Буток Т.А.
при секретарі Кузнєцовій О.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Конотоп справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області, треті особи: Конотопська районна державна адміністрація, Головне управління Держгеокадастру у Сумській області, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Майстренко Ірина Валеріївна про встановлення факту належності та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,
Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом та просять встановити факт належності ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гути Конотопського району Сумської області права на земельну частку (пай) землі, яка перебувала в колективній власності колективного сільськогосподарського акціонерного підприємства «Україна» розміром 3,06 га в умовних кадастрових гектарах на підставі Сертифікату серії СМ № 030728, виданого на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації від 27.03.1996 року № 100, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 30.04.1996 року за № НОМЕР_16; встановити факт належності ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Гути Конотопського району Сумської області, права на земельну частку (пай) землі, яка перебувала в колективній власності колективного сільськогосподарського акціонерного підприємства «Україна» розміром 3,06 га в умовних кадастрових гектарах в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гути Конотопського району Сумської області, та належало останньому на підставі Сертифікату серії СМ № 030728, виданого на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації від 27.03.1996 року № 100, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 30.04.1996 року за № НОМЕР_16 та визнати за ними, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Гути Конотопського району Сумської області, право на 1/3 частки земельної частки (паю) землі кожному, яка перебувала в колективній власності колективного сільськогосподарського акціонерного підприємства «Україна » розміром в умовних кадастрових гектарах та належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гути Конотопського району Сумської області, на підставі Сертифікату серії НОМЕР_1 , виданого на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації від 27.03.1996 року № 100, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 30.04.1996 року за № НОМЕР_16. Свої вимоги обгрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Гути Конотопського району Сумської області померла їх мати, ОСОБА_5 , постійним місцем проживання якої було с. Малий Самбір Конотопського району Сумської області. Спадкоємцями за законом є діти померлої: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Інших спадкоємців немає. Зазначені спадкоємці прийняли спадщину. Нотаріусом Конотопського районного нотаріального округу Майстренко І.В. було заведено спадкову справу за № 146/2020 від 22.10.2020 року та здійснено видачу свідоцтв про право на спадщину на частину майна. До складу спадкового майна також увійшло майно ОСОБА_4 , яке він заповідав ОСОБА_5 . ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гути Конотопського району Сумської області ОСОБА_5 спадщину прийняла, що підтверджується довідкою Кузьківської сільської № 732/02 від 16.10.2020 року свої спадкові права не оформила та померла. Відповідно до інформації відділу у Конотопському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області № 964/104-18 від 03.08.2018 року на ім'я ОСОБА_4 був виготовлений сертифікат на право на земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві «Україна » розміром 3,06 га умовних кадастрових гектарів серії СМ № 030728 на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації від 27.03.1996 року № 100, зареєстрований у Книзі реєстрації Сертфікатів за № НОМЕР_16, який він не отримав. З доданої копії сертифікату вбачається зазначення прізвища, ім'я, по-батькові власника сертифікату в давальному відмінку, при цьому здійснено виправлення в відомостях власника сертифікату, а саме: по-батькові « ОСОБА_6 » виправлено на « ОСОБА_7 ». Спадкоємці, маючи намір оформлення спадкових прав за законом після смерті ОСОБА_5 на земельну частку (пай), на яку набув право ОСОБА_4 , звернулися до приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Майстрепко І.В. Після смерті ОСОБА_4 спадкова справа не заводилась з причини ненадання правовстановлюючого документа. Таким чином, відсутність правовстановлюючих документів на земельну частку (пай) є перешкодою для оформлення спадкових прав. Таким чином, нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину без правовстановлюючого документу, а тому їм необхідно встановити факт належності права на земельну частку померлій і вирішити питання про визнання за ними права на це спадкове майно в судовому порядку.
Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися, надали заяви, в яких просять справу розглянути без їх участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять задовольнити (а.с. 54 - 56).
Відповідач: Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглянути без їх участі, позовні вимоги визнає повністю (а.с. 53).
Третя особа Конотопська районна державна адміністрація в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, проти позовних вимог не заперечує ( а.с. 50 - 52).
Третя особа Головне управління Держгеокадастру у Сумській області в судове засідання не з'явилася, про час, день розгляду справи повідомлена належним чином (а.с. 60).
Третя особа приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Майстренко І.В. в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, проти позовних вимог не заперечує ( а.с. 57).
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно копій свідоцтв про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та серії НОМЕР_3 ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гути Конотопського району Сумської області (а.с. 32, 34).
З копії заповіту посвідченого секретарем виконавчого комітету Кузьківської сільської ради 17.05.1995 року вбачається, що ОСОБА_4 на випадок своєї смерті зробив наступне розпорядження, що все своє майно, де б воно не знаходилося та з чого воно не складалося, заповів ОСОБА_5 (а.с. 33).
У Спадковому реєстру № 62633070 від 26.11.2020 року надано інформаційну довідку приватним нотаріусом Майстренко І.В. про підготовку до видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 36, 37).
Згідо свідоцтва про народження НОМЕР_4 від 18.04.1987 року ОСОБА_5 є матір'ю ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 18).
Рішенням Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 25.11.2010 року шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_8 зареєстрований 05.05.2005 року в виконкомі Малосамбірської сільської ради Конотопського району Сумської області, актовий запис № 01 розірвано. Після розірвання шлюбу ОСОБА_8 залишено прізвище ОСОБА_8 (а.с. 19).
З свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 від 11.11.2014 року вбачається, що ОСОБА_8 змінила прізвище на ОСОБА_8 (а.с. 20).
Згідо свідоцтва про народження НОМЕР_6 від 29.04.2008 року ОСОБА_5 є матір'ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 24).
З свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_7 від 30.05.1992 року вбачається, що ОСОБА_3 змінила прізвище на ОСОБА_3 (а.с. 25).
Згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_8 від 29.04.2008 року шлюб між ОСОБА_16 та ОСОБА_3 розірвано, після розірвання шлюбу ОСОБА_3 змінила прізвище на дошлюбне ОСОБА_3 (а.с. 26).
З свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_9 від 07.08.2009 року вбачається, що ОСОБА_3 змінила прізвище на ОСОБА_3 (а.с. 27).
Згідо свідоцтва про народження НОМЕР_10 від 18.03.1980 року ОСОБА_5 є матір'ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 31).
Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
З копії Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 030728, виданого на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації від 27.03.1996 року № 100, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 30.04.1996 року за № НОМЕР_16 вбачається, що він виданий ОСОБА_4 (а.с. 35).
Згідно довідки виконкому Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області вбачається, що ОСОБА_4 1913 року народження, помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . До дня смерті та на день смерті був зареєстрований та постійно проживав в с. Гути Конотопського району Сумської області. Після його смерті спадщину прийняла ОСОБА_5 так, як розпорядилася особистими речами та майном померлого протягом півроку з дня смерті спадкодавця. Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно. Заповіт від імені ОСОБА_4 посвідчувався виконкомом Кузьківської сільської ради 17.05.1995 року за № 16. Заборони на майно померлого ОСОБА_4 по Кузьківській сільській раді не зареєстровано (а.с. 38).
З довідки Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області № 385/02-25 від 10.11.2020 року вбачається, що ОСОБА_4 ) , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 мав право на земельну частку пай в КСП «Україна» розміром 3,06 га в умовних кадастрових гектарах, призначену для товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кузьківської сільської ради на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 030728, виданого Конотопською райдержадміністрацією 30.04.1999 року на підставі рішення Конотопської райдержадміністрації № 100 від 27.03.1996 року. Разом з цим сільська рада не наділена повноваженнями видачі дублікатів державних актів замість втрачених (зіпсованих) (а.с. 41).
Згідно довідки Головного управління Держгеокадастру у Сумській області № 964/104-18 від 03.08.2018 року вбачається, що в в результаті перевірки Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) встановлено, що сертифікат серії СМ № 030728, виготовлений на ім'я ОСОБА_4 ( ОСОБА_20 ) на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації від 27.03.1996 року № 100 на земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві «Україна» розміром 3,06 умовних кадастрових гектарів, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № НОМЕР_16, який він за життя не отримав. Даний сертифікат обліковується як не витребуваний та зберігається у відділі. Відділ у Конотопському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області відмовляє в наданні витягу так, як технічна документація з нормативної грошової оцінки на вище вказану земельну ділянку не розроблялась, вартість земельної частки (паю) станом на 30.04.1996 року складає сімсот вісімдесят шість мільйонів карбованців (а.с. 40).
З роз'яснення Державного нотаріуса Конотопської районної нотаріальної контори Майстренко І.В № 327/02-14 від 25.11.2020 року вбачається, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 , за заявами про видачу свідоцтв про право на спадщину, було заведено спадкову справу за № 146/2020 від 22.10.2020 року. Заяниками було частково оформлено їх спадкові права та отримано свідоцтва про право на спадщину від 06.11.2020 року за реєстровими № № 796, 797, 798. З наданих документів вбачається, що до спадкового майна входить майно, що складається з права на земельну частку (пай) розміром 3,06 в умовних кадастрових гектарах в колективному сільськогосподарському підприємстві «Україна», посвідчену Сертифікатом серії СМ № 030728, виданим 30.04.1996 року Конотопською райдержадміністрацією, яке належало ОСОБА_4 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщину після якого за заповітом, посвідченим Кузьківською сільською радою 17.05.1995 року за реєстровим № 16, прийняла ОСОБА_5 , але не оформила свої спадкові права та померла. Померлий ОСОБА_4 не отримав за життя вищевказаний сертифікат, який обліковується як не витребуваний та зберігається у відділі Держгеокадастру. Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. Таким чином, видати свідоцтво на право на спадщину на вказане спадкове майно немає можливості. Враховуючи викладене, заявники мають право звернутися до суду з відповідною заявою (а.с. 40).
Аналізуючи зібрані по справі докази та даючи їм оцінку, суд приходить до висновку, що слід встановити факт належності ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гути Конотопського району Сумської області, права на земельну частку (пай) землі, яка перебувала в колективній власності колективного сільськогосподарського акціонерного підприємства «Україна» розміром 3,06 га в умовних кадастрових гектарах на підставі Сертифікату серії СМ № 030728, виданого на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації від 27.03.1996 року № 100, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 30.04.1996 року за № НОМЕР_16; встановити факт належності ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Гути Конотопського району Сумської області, права на земельну частку (пай) землі, яка перебувала в колективній власності колективного сільськогосподарського акціонерного підприємства «Україна» розміром 3,06 га в умовних кадастрових гектарах в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гути Конотопського району Сумської області, та належало останньому на підставі Сертифікату серії СМ № 030728, виданого на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації від 27.03.1996 року № 100, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 30.04.1996 року за № НОМЕР_16 та визнати за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Гути Конотопського району Сумської області, право на 1/3 частки земельної частки (паю) землі кожному, яка перебувала в колективній власності колективного сільськогосподарського акціонерного підприємства «Україна » розміром в умовних кадастрових гектарах та належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гути Конотопського району Сумської області, на підставі Сертифікату серії НОМЕР_1 , виданого на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації від 27.03.1996 року № 100, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 30.04.1996 року за № НОМЕР_16.
Керуючись ст. 392, 1225, 1268 ЦК України, ст. 12, 76-81, 89, 259, 263-265, 315 ЦПК України, суд,
Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , мешканка АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_11 , виданий 24 грудня 2014 року Конотопським МВ УДМС України в Сумській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_12 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , мешканець АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_11 , виданий 24 грудня 2014 року Конотопським МВ УДМС України в Сумській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_13 ) та ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , мешканка АДРЕСА_2 , паспорт № НОМЕР_14 , виданий 26 лютого 2019 року органом № 3213, ідентифікаційний номер НОМЕР_15 ) задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Гути Конотопського району Сумської області, права на земельну частку (пай) землі, яка перебувала в колективній власності колективного сільськогосподарського акціонерного підприємства «Україна» розміром 3,06 га в умовних кадастрових гектарах на підставі Сертифікату серії СМ № 030728, виданого на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації від 27 березня 1996 року № 100, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 30 квітня 1996 року за № НОМЕР_16.
Встановити факт належності ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Гути Конотопського району Сумської області, права на земельну частку (пай) землі, яка перебувала в колективній власності колективного сільськогосподарського акціонерного підприємства «Україна» розміром 3,06 га в умовних кадастрових гектарах в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Гути Конотопського району Сумської області, та належало останньому на підставі Сертифікату серії СМ № 030728, виданого на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації від 27 березня 1996 року № 100, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 30 квітня 1996 року за № НОМЕР_16.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Гути Конотопського району Сумської області, право на 1/3 частки земельної частки (паю) землі, яка перебувала в колективній власності колективного сільськогосподарського акціонерного підприємства «Україна» розміром в умовних кадастрових гектарах та належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Гути Конотопського району Сумської області, на підставі Сертифікату серії СМ № 030728, виданого на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації від 27 березня 1996 року № 100, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 30 квітня 1996 року за № НОМЕР_16.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Гути Конотопського району Сумської області, право на 1/3 частки земельної частки (паю) землі, яка перебувала в колективній власності колективного сільськогосподарського акціонерного підприємства «Україна» розміром в умовних кадастрових гектарах та належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Гути Конотопського району Сумської області, на підставі Сертифікату серії СМ № 030728, виданого на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації від 27 березня 1996 року № 100, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 30 квітня 1996 року за № НОМЕР_16.
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Гути Конотопського району Сумської області, право на 1/3 частки земельної частки (паю) землі, яка перебувала в колективній власності колективного сільськогосподарського акціонерного підприємства «Україна» розміром в умовних кадастрових гектарах та належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Гути Конотопського району Сумської області, на підставі Сертифікату серії НОМЕР_1 , виданого на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації від 27 березня 1996 року № 100, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 30 квітня 1996 року за № НОМЕР_16.
Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги до Конотопського міськрайонного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя Буток Т. А.