Справа №2-о-51/10
30 квітня 2010 року м.Алушта
Алуштинський міський суд Автономної Республіки Крим у складі:
головуючого судді - Хотянової В.В.,
при секретарі - Мельниковій А.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Алушті цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління Пенсійного фонду України в м.Алушта про встановлення факту, що має юридичне значення, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності трудової книжки посилаючись на те, що у її трудовій книжці, заведеної 16 липня 1971р. на ім'я ОСОБА_1, при написанні прізвища допущена помилка, замість ОСОБА_1 вказано ОСОБА_1. 28 червня 1975р. вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_4, у зв'язку з чим в її трудовій книжці внесено зміну прізвища ОСОБА_1 на ОСОБА_1. При зверненні до Управління Пенсійного фонду України у м.Алушті для нарахування пенсії, їй було відмовлено у нарахуванні пенсії у зв'язку з тим що в ній є помилки у написанні дівочого прізвища. Просить суд встановити факт належності їй трудової книжки, заведеної 16 липня 1971р. на ім'я ОСОБА_1, ОСОБА_1.
У судове засідання заявник не з'явилася, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутністю, свої вимоги підтримала у повному обсязі.
У судове засідання представник зацікавленої особи не з'явилася, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутністю.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.
Судом встановлено, що трудова книжка, заповнена 16 липня 1971р., заведена на ім'я ОСОБА_1 1955 року народження (а.с.10-14). Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 28 лютого 1955 року дівоче прізвище заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є ОСОБА_1 (а.с.7). Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_2 від 28 червня 1975 року ОСОБА_1., дівоче прізвище заявника по справі, зареєструвала з ОСОБА_4 шлюб, після реєстрації шлюбу присвоєні прізвища: йому - ОСОБА_1, їй - ОСОБА_1 (а.с.8), про що було зроблено відповідний запис у трудову книжку заявника.
Факти, про встановлення яких просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає право оформлення пенсії, що передбачено Законом України «Про пенсійне забезпечення».
Керуючись ст.ст. 218, 256-259 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт належності правовстановлюючого документу, трудової книжки, виданої 16.07.1971 року на ім'я «ОСОБА_1 - ОСОБА_1», ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, що мешкає в АДРЕСА_1.
Рішення набирає законної сили у порядку, передбаченому ст.223 ЦПК України.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до Апеляційного суду або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя В.В.Хотянова