2- 1155/10
про відмову у відкритті провадження у справі
20 травня 2010 року суддя Алуштинського міського суду Автономної Республіки Крим Куксов В.В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до відділу державної виконавчої служби Ялтинського міського управління юстиції про стягнення матеріальної та моральної шкоди,
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом в порядку цивільного судочинства до відділу державної виконавчої служби Ялтинського міського управління юстиції про стягнення матеріальної та моральної шкоди, в якому просить стягнути з відповідача на його користь матеріальну шкоду в розмірі заробітної плати сторожа за 5 місяців згідно штатного розкладу ТОВ «Маглів», стягнути моральну шкоду в розмірі 5000 грн. В позовній заяві зазначає, що дана шкода спричинена йому в результаті бездіяльності ВДВС Ялтинського МУЮ при проведенні виконавчого провадження.
Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
За змістом ст. 17 КАС України до компетенції адміністративних судів серед інших відносяться спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень дій чи бездіяльності.
З позовної заяві вбачається що відповідачем в даній справі є суб'єкт владних повноважень - відділу державної виконавчої служби Ялтинського міського управління юстиції , а позивач просить стягнути з нього матеріальну та моральну шкоду, яку завдано бездіяльністю, тому розгляд такої справи, згідно зі ст. 15 ЦПК України і ст. 17 КАС України відноситься до компетенції адміністративного суду, а не суду в порядку цивільного судочинства.
Відповідно до п. 1 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства;
На підставі викладеного, керуючись п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України,
Відмовити ОСОБА_1 у відкритті провадження у справі за його позовом до відділу державної виконавчої служби Ялтинського міського управління юстиції про стягнення матеріальної та моральної шкоди.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через суд першої інстанції шляхом подання в п'ятиденний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя: підпис
Згідно з оригіналом
Суддя: В.В. Куксов
Секретар: Д.А. Брюхов