Пр.№2-о/155/12/21
Справа № 155/1950/20
Рішення
Іменем України
27 січня 2021 року м.Горохів
Горохівський районний суд Волинської області
в складі:
головуючого судді - Яремчук С.М.,
з участю секретаря судового засідання - Задурської К.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Горохові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: ОСОБА_2 , -
встановив:
Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 являється його, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , рідною матір'ю.
Мотивує свою заяву тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його матір ОСОБА_3 . Після її смерті залишилося спадкове майно, а саме: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 та земельні ділянки згідно Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯК №064220; ЯК №064172; ЯК №064222; ВЛ №074551.
ОСОБА_1 необхідно переоформити спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , однак, у зв'язку з тим, що у свідоцтві про народження заявника в графі матір зазначено ОСОБА_3 , а у свідоцтві про смерть та інших документах - ОСОБА_3 , заявник не може довести, що спадкодавець є його матір'ю та оформити належну йому спадщину.
Заявник в судове засідання 27.01.2021 не з'явився, в письмовій заяві просить розгляд справи провести у його відсутності, заявлені вимоги задовольнити.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання 27.01.2021 не з'явилася, просить справу розглядати у її відсутності, заявлені вимоги задовольнити.
Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, тому відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд вважає, що заява підлягає до задоволення.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п.1 ч.1 ст.315ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно з пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
У пункті 7 постанови ПленумуВерховного СудуУкраїни №5від 31березня 1995року «Просудову практикув справахпро встановленняфактів,що маютьюридичне значення» зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Згідно свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.22).
ОСОБА_3 належав житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , про що стверджується витягом про державну реєстрацію прав №28763274 від 24.01.2011 та земельні ділянки згідно Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯК №064220; ЯК №064172; ЯК №064222; ВЛ №074551 (а.с. 6-11).
Відповідно до свідоцтва про народження, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , його батьки: ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 ). ОСОБА_4 та ОСОБА_3 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 13.06.1973 року (свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 ).
Згідно паспорта громадянина України НОМЕР_3 ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження: с.Колмів Горохівського району Волинської області (а.с.12).
Відповідно до свідоцтва про загальнообов'язкове державне соціальне страхування НОМЕР_5, застрахованою особою вказується ОСОБА_3 (а.с.14).
З посвідчення серії НОМЕР_4 видно, що ОСОБА_3 належали пільги, встановлені законодавством України для ветеранів праці (а.с.18).
Довідкою Лобачівської сільської ради від 03.12.2020 №683 стверджується, що спадкодавець ОСОБА_3 від дня народження до дня смерті постійно проживала в АДРЕСА_1 і нікуди на проживання не виїжджала. ОСОБА_3 , 1956 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала до дня смерті разом з сином ОСОБА_1 , 1974 року народження, який прописаний з 15.04.2011 року і продовжує проживати до цього часу. Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3 є її діти: син ОСОБА_1 , 1974 року народження та дочка ОСОБА_2 , 1980 року народження. Спадкоємець ОСОБА_1 вступив у фактичне володіння майном до шести місяців шляхом спільного проживання (а.с.21).
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом спадкоємцем ОСОБА_4 є його дружина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.13).
Отже, суд вважає, що у свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 ім'я його матері помилково зазначено « ОСОБА_3 », оскільки в інших документах - свідоцтві про смерть, свідоцтві про загальнообов'язкове державне соціальне страхування, посвідченні ветерана праці - ім'я спадкодавця зазначається « ОСОБА_3 ».
Вказана розбіжність позбавляє заявника можливість довести свої родинні відносини з матір'ю ОСОБА_3 та успадкувати належне йому майно.
Отже, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд дійшов висновку, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 являється рідною матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Керуючись ст.ст.4, 10, 12, 18, 315-319 ЦПК України, --
ухвалив:
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 являється рідною матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Волинського апеляційного суду або через Горохівський районний суд Волинської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкриття чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення складено 01.02.2021.
Суддя Горохівського районного суду
Волинської області С.М. Яремчук