Справа № 2-366,2008 року
25 вересня 2008 року Ставищенський районний суд Київської області в складі:
головуючого-судді: Мельничука В.П.
при секретарі: Грибань Ю.Г.
за участю:
позивачки: ОСОБА_1
представника відповідача: Ставищенської рай держадміністрації - Бойко В.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Ставище справу за позовом ОСОБА_1 до Ставищенської районної державної адміністрації про визнання права на спадщину за законом,
До суду звернулася з вказаним позовом ОСОБА_1 до Ставищенської районної державної адміністрації посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Гостра Могила Ставищенського району Київської області помер її батько ОСОБА_4.
Відповідно до статей 1220,1223 Цивільного Кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Згідно частини 2 статті 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Відповідно до статті 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
У відповідності до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Як вбачається із частини 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
В передбачений законом термін вона звернулася до Першої Білоцерківської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та оформила свої спадкові права на частину майна, отримавши 12 липня 2008 року свідоцтво про право на спадщину.
Проте оформити свої спадкові права на належну батькові земельну частку (пай) вона не в змозі через відсутність правовстановлювального документа.
Як вбачається із довідки № 396\4 від 26.03.2008 року Управління земельних ресурсів у Ставищенському районі на ім'я ОСОБА_4 зареєстровано право на земельну частку (пай) розміром 1,4 га (1/2 х 2,8 = 1,4) в умовних кадастрових гектарах у землях КСП "Росія" села Гостра Могила Ставищенського району, яке належало йому на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серія РН № 335204 та зареєстрованого 21.01.2002 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 41. Ставищенська районна державна адміністрація дубліката сертифіката на земельну частку (пай) не видала, що підтверджується вказаною довідкою, що порушує її права.
Відповідно до статті 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Позивачка просить суд, визнати за нею, ОСОБА_1 право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_4 на земельну частку (пай) розміром 1,4 га в умовних кадастрових гектарах у землях КСП " Росія" села Гостра Могила Ставищенського району, яке належало ОСОБА_4 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серія РН № 335204 та зареєстрованого 21.01.2002 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 41, вартістю 8738,50 гривень.
В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала, від позову не відмовляється.
Представник відповідача Ставищенської районної державної адміністрації - Бойко В.О. в судовому засіданні позовні вимоги визнала повністю, про що зробила усну заяву.
Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши позивачку та заяву представника відповідача про визнання вказаного позову та перевіривши подані письмові докази вважає, що визнання відповідачем позову яка діє на підставі довіреності і у відповідності до якої має на це повноваження, не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
Відповідно до ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Відносини власності на нерухоме майно в Україні регулюються Цивільним Кодексом України, Законом України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" та іншими актами законодавства України.
Земельні відносини в Україні регулюються Земельним кодексом та іншими актами законодавства України, що видаються відповідно до нього. Згідно розділу ЇХ прикінцевих положень Земельного кодексу України (2001 року), цей Кодекс набирає чинності з 1 січня 2002 року, із змінами до нього. Закони та інші нормативно-правові акти, прийняті до набрання чинності цим Кодексом, діють у частині, що не суперечить цьому Кодексу.
Відповідно до статті 25 Цивільного Кодексу України здатність мати цивільні права та обов'язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті.
У відповідності зі ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, або оголошення її померлою.
Як видно із копії свідоцтва про смерть НОМЕР_1 виданого відділом РАЦСу Білоцерківського міськрайонного управління юстиції Київської області (а.с. 6) в селі Гостра Могила Ставищенського району Київської області ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 і після його смерті відкрилася спадщина.
Відповідно до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до копії спадкової справи на майно померлого ОСОБА_4 (а.с. 13-39) 2 жовтня 2007 року до Першої Білоцерківської міської державної нотаріальної контори з заявою № 1272 звернулася ОСОБА_1 в якій вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4, який до дня смерті проживав в АДРЕСА_1 і на день смерті спадкодавця залишилося спадкове майно: право на земельну частку (пай) в КСП. Спадщину вона прийняла, оскільки постійно проживала разом з спадкодавцем до дня його смерті. Останнім місцем проживання ОСОБА_4 було АДРЕСА_1 і разом з ним також постійно проживала його дочка ОСОБА_1.
Свідоцтвом про шлюб від 26.08.2006 року виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Білоцерківського міськрайонного управління юстиції Київської області (а.с. 30) встановлено, що після одруження ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_1.
Як встановлено із копій свідоцтва про народження (а.с. 29) ОСОБА_4 являється батьком ОСОБА_5, відповідно до вимог статті 1261 ЦК України вона є спадкоємцем майна останнього, яка в силу статті 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину оскільки постійно проживали разом із спадкодавцем до дня смерті і в 6-ти місячний термін не подала заяву про відмову від прийняття спадщини.
Згідно пункту 17 Розділу X "Перехідні положення" Земельного Кодексу України сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у в натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.
Із довідки № 396/4 від 26.03.2008 року Управління земельних ресурсів у Ставищенському районі (а.с. 5) встановлено, що згідно книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) Гостромогильської сільської ради зареєстрований сертифікат за порядковим номером № 41 від 21.01.2002 року, серія РН № 335204 розміром 2,8 у.ка.га (1/2 частина) на ім'я ОСОБА_4 17477 грн. без щорічної індексації.
Враховуючи викладене суд вважає, що ОСОБА_4 за життя набув право на земельну ділянку (пай), проте правовстановлювальний документ - державний акт на право власності на земельну ділянку не отримав і його державну реєстрацію не провів.
Відповідно до ч. 1 ст. 126 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами. Право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником державного акту на землю та його державної реєстрації.
Згідно ст. 392 Цивільного Кодексу України власник майна, може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Таким чином, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, право на земельну ділянку (пай), що підтверджене сертифікатом зареєстрованим за порядковим номером № 41 від 21.01.2002 року, серія РН № 335204 розміром земельної частки (пай) в умовних кадастрових гектарах 2,8 у.ка.га (1/2 частина) вартістю 17477 грн. і який належав померлому, увійшло до складу спадщини на момент його відкриття в розмірі 1,4 (1/2 х 2,8 = 1,4) в умовних кадастрових гектарах, внаслідок смерті останнього, а позивачка - його дочка, як спадкоємця за законом першої черги відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України набула право на спадщину за законом на вказану земельну частку (пай), відповідно до вимог ст. ст. 1261,1268 - 1270 ЦК України, оскільки проживала разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини і оскільки відповідачем позов визнається, то він підлягає задоволенню.
Суд не вирішує питання про понесені позивачкою судові витрати, оскільки вона їх бере на себе.
Керуючись ст. ст. 25,392,1218,1220,1221,1261,1268 - 1270 Цивільного Кодексу України, ст. ст. 125,126, п.17 Розділу X ''Перехідні положення" Земельного Кодексу України, ст. ст. 10,11,60,88,174,213-215 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_4 на земельну частку (пай) розміром 1,4 га в умовних кадастрових гектарах у землях КСП " Росія" села Гостра Могила Ставищенського району, яке належало ОСОБА_4 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серія РН № 335204 та зареєстрованого 21.01.2002 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 41, вартістю 8738,50 гривень.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу протягом двадцяти днів до Апеляційного суду Київської області через Ставищенський районний суд після подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду на протязі десяти днів з дня його проголошення.