Справа № 681/1677/20
19 січня 2021 року
Полонський районний суд Хмельницької області
в складі головуючого: судді - Горщар А.Г.
за участю секретаря судового засідання Салюк Т.М.
заявника та її представника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонне за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2 до заінтересованої особи - Полонської міської ради Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин, -
встановив:
31 грудня 2020 року ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин з ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування вимог вказувала, що після смерті ОСОБА_3 , яка є для неї рідною сестрою, відкрилась спадщина за заповітом, посвідченим 17.10.1977 року Полонською державною нотаріальною конторою, зокрема, на земельну ділянку площею, 2,8832 га, що розташована на території Полонської міської ради Полонського району Хмельницької області, а також на житловий будинок з господарськими спорудами, що в АДРЕСА_1 , на які вона не може оформити своє спадкове право, оскільки відсутні документи, що підтверджують родинні зв'язки з померлою.
При розгляді справи заявник та її представник заяву підтримали, просили вимоги задовольнити.
Представник заінтересованої особи Полонської міської ради Хмельницької області в судове засідання не з'явився, подав до суду письмову заяву про визнання вимог ОСОБА_2 та просив розгляд справи проводити у його відсутності.
Свідки ОСОБА_4 , ОСОБА_5 підтвердили, що ОСОБА_3 є рідною сестрою по лінії їх матері для ОСОБА_2 .
Заслухавши пояснення заявника та її представника, свідків, дослідивши письмові докази, суд зазначає про наступне.
Встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Після її смерті відкрилась спадщина за заповітом, посвідченим 17.10.1977 року Полонською державною нотаріальною конторою, реєстр №1503, на ім'я ОСОБА_2 , зокрема на вищезгадану земельну ділянку та житловий будинок.
Заявниця ОСОБА_2 03.02.2020 року подала до нотаріуса Полонської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , як спадкоємець за заповітом.
Проте, ОСОБА_2 не може оформити свої спадкові права, оскільки відсутні всі документи, які підтверджують її та спадкодавця родинні відносини.
В той же час, в ході судового розгляду доведено, що заявниця та ОСОБА_3 являються рідними сестрами по лінії їх матері.
Вказані обставини підтверджуються показаннями вищеназваних свідків, а також даними витягу від 22.12.2020 року з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_6 , свідоцтва про її шлюб із ОСОБА_7 , після чого вона змінила прізвище на ОСОБА_8 , та копії паспорта ОСОБА_3
Відповідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
За наведених вище обставин заявник в інший спосіб, ніж в судовому порядку не може довести факт родинних відносин з ОСОБА_3 , що унеможливлює для неї оформити в нотаріальній конторі спадщину після смерті останньої.
Керуючись наведеним, ст.ст. 13, 81, 263-265, ч.1 ст.268, ст.ст.319, 354, 355 ЦПК України суд, -
ухвалив:
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_3 являлася рідною сестрою для ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт серії НОМЕР_1 , що проживає в АДРЕСА_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Хмельницького апеляційного суду через Полонський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заявник - ОСОБА_2 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий 25.12.1996 року Полонським РВ УМВС України в Хмельницькій області, місце проживання: АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа - Полонська міська рада Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04060743, місцезнаходження; м. Полонне, вул. Лесі Українки, 113, Хмельницької області, поштовий індекс 30500.
Головуючий: