Справа № 723/4032/20
Провадження № 2/723/241/21
(заочне)
13 січня 2021 року м.Сторожинець
Сторожинецький районний суд
Чернівецької області
в складі головуючого судді Пташник А.М.
за участю секретаря Полішенко С.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання свідоцтва про право на спадщину за законом недійсним та визнання права власності на спадкове майно за заповітом.
Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом про визнання свідоцтва про право на спадщину за законом недійсним та визнання права власності на спадкове майно за заповітом, зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , і після її смерті відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки площею 0,3103 га, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Верхньопетровецької сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області, яку при житті ОСОБА_3 заповіла позивачу ОСОБА_1 . Рішенням Сторожинецького районного суду Чернівецької області визначено ОСОБА_1 додатковий строк терміном в три місяці з моменту набрання судовим рішення законної сили для подання нею заяви про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_3 . Позивач подала заяву про прийняття спадщини. 23.04.2019 року нотаріус видав свідоцтво про право на спадщину за законом, яким посвідчив, що ОСОБА_2 є власником спірної земельної ділянки, що належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав. Позивач вважає, що свідоцтво про право на спадщину за законом слід визнати недійсним, оскільки воно порушує її право на спадщину за заповітом.
Позивач просить визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом, яке видане 23.04.2019 року приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Тумаком А.М., зареєстроване в реєстрі за № 2486, яким посвідчено, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 0,3103 га, кадастровий номер 7324582500:02:004:0229, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Верхньопетровецької сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області, припинити право власності ОСОБА_2 на цю земельну ділянку, та визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за заповітом, що складається з земельної ділянки площею 0,3103 га, кадастровий номер 7324582500:02:004:0229, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Верхньопетровецької сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області, і належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 359122 від 18.10.2010 року.
Позивач в судове засідання не з'явився, його представник ОСОБА_5 подав до суду заяву, в якій просив розглянути справу за відсутності позивача та його представника, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, не заперечує проти винесення заочного рішення по справі.
Відповідач в судове засідання не з'явилася, причини неявки суду не повідомила, хоча про час та місце розгляду справи належним чином була повідомленою.
Відповідно до ст. 247 ч. 2 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наданих позивачем матеріалів, розглянути її без фіксації судового процессу та винести заочне рішення по справі.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Чернівці померла ОСОБА_3 , після її смерті відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки площею 0,3103 га, кадастровий номер 7324582500:02:004:0229, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Верхньопетровецької сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області, і належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 359122 від 18.10.2010 року.
При житті ОСОБА_3 склала заповіт, яким зазначену земельну ділянку заповіла позивачу ОСОБА_1 . Заповіт був складений 27.11.2013 року, посвідчений головою виконавчого комітету Верхньопетрівецької сільської ради Волар І.І. і зареєстрований в реєстрі за № 198. Заповіт не змінений та не скасований, що підтверджується відповідною відміткою на ньому.
Заповіт зареєстрований 05.12.2013 року у Спадковому реєстрі за № 55425877 та є чинним, що підтверджується витягом зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 20.01.2020 року № 59061422.
У встановлений ст.1270 ЦК України шестимісячний строк, а саме 13.10.2017 року ОСОБА_4 , як спадкоємець за законом першої черги відповідно до ст.1261 ЦК України, подав до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу заяву про прийняття спадщини за законом, що підтверджується копією спадкової справи № 69/2017.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер в м.Чернівці, при житті право на спадщину після смерті матері не оформив, що відповідно до ч.3 ст.1296 ЦК не позбавило його права на спадщину.
У встановлений ст.1270 ЦК України шестимісячний строк, а саме 22.01.2019 року ОСОБА_2 , дочка ОСОБА_4 , як спадкоємець за законом першої черги відповідно до ст.1261 ЦК України, подала до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Тумака А.М. заяву про прийняття спадщини за законом, що підтверджується копією спадкової справи № 69/2017.
23.04.2019 року приватний нотаріус Чернівецького міського нотаріального округу Тумак А.М. видав свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване в реєстрі за № 2486, яким посвідчив, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 0,3103 га, кадастровий номер 7324582500:02:004:0229, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Верхньопетровецької сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області, що належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.
23.04.2019 року право власності на земельну ділянку зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за ОСОБА_2 , номер запису про право власності 31317452.
Рішенням Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 28.05.2020 року по справі № 723/572/20, яке вступило в законну силу 07.08.2020 року, визначено ОСОБА_1 додатковий строк терміном в три місяці з моменту набрання судовим рішення законної сили для подання нею заяви про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_3 .
У визначений судовим рішенням строк, а саме 22.08.2020 року ОСОБА_1 подала до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Тумака А.М. заяву про прийняття спадщини за заповітом.
Відповідно до статей 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Частиною 1 ст. 1222 ЦК України передбачено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
За змістом статей 1223, 1233 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, що є особистим розпорядженням фізичної особи на випадок своєї смерті.
Згідно зі статтею 1296 ЦК України спадкоємці як за законом, так і за заповітом мають право звернутись до нотаріуса за видачею їм свідоцтва про право на спадщину.
Статтею 1301 ЦК України передбачено, що свідоцтво про право на спадщину визнається недійсним за рішенням суду, якщо буде встановлено, що особа, якій воно видане, не мала права на спадкування, а також в інших випадках, встановлених законом.
Пленум Верховного Суду України в п.27 постанови від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснив, що свідоцтво про право на спадщину може бути визнано недійсним не лише тоді, коли особа, якій воно видане, не мала права на спадкування, але й за інших підстав, установлених законом. Іншими підставами визнання свідоцтва недійсним можуть бути: визнання заповіту недійсним, визнання відмови від спадщини недійсною, визнання шлюбу недійсним, порушення у зв'язку з видачею свідоцтва про право на спадщину прав інших осіб, включення до свідоцтва майна, яке не належало спадкодавцю на момент відкриття спадщини тощо.
Суд вважає, що спадкові права ОСОБА_1 порушено видачею ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки згідно ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, що є підставою для визнання свідоцтва про право на спадщину за законом недійсним.
Згідно ч.3 ст.26 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» ухвалення судом рішення про визнання недійсними документів, на підставі яких проведено державну реєстрацію прав, допускається виключно з одночасним визнанням, зміною чи припиненням цим рішенням речових прав, зареєстрованих відповідно до законодавства (за наявності таких прав).
Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Частиною 1 ст.1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. На ОСОБА_1 був складений заповіт 27.11.2013 року, який не змінювався та не скасовувався.
Таким чином, ОСОБА_1 , у порядку спадкування за заповітом, набула право на земельну ділянку площею 0,3103 га, кадастровий номер 7324582500:02:004:0229, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Верхньопетровецької сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області.
З наведених вище підстав суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 16, 1223, 1270, 1272, 1301 ЦК України, ст.ст. 4, 247 ч. 2, ст. 258, 259, 263-265, 354 ЦПК України суд,-
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання свідоцтва про право на спадщину за законом недійсним та визнання права власності на спадкове майно за заповітом - задовольнити.
Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 23 квітня 2019 року приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Тумак А.М., зареєстроване в реєстрі за № 2486, яким посвідчено, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 0,3103 га, кадастровий номер 7324582500:02:004:0229, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Верхньопетровецької сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області.
Припинити право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,3103 га, кадастровий номер 7324582500:02:004:0229, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Верхньопетровецької сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за заповітом, що складається з земельної ділянки площею 0,3103 га, кадастровий номер 7324582500:02:004:0229, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Верхньопетровецької сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області, і належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 359122 від 18 жовтня 2010 року.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення, до Чернівецького Апеляційного суду через Сторожинецький районний суд Чернівецької області.
Суддя Сторожинецького районного суду Пташник А.М.