Справа № 595/8/21
Провадження № 1-кс/595/17/2021
11 січня 2021 року
Слідчий суддя Бучацького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Бучач клопотання заступника начальника СВ Бучацького ВП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Бучацького відділу Теребовлянської місцевої прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 , подане в межах кримінального провадження №12020210060000212, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02 листопада 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,
В клопотанні, яке надійшло до суду 04 грудня 2020 року, заступник начальника СВ Бучацького ВП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 просить надати тимчасовий доступ до матеріалів медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки с. Соколів Бучацького району Тернопільської області, із можливістю вилучення медичної картки, яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташоване за адресою АДРЕСА_1 , їй, а також т.в.о. начальника СВ Бучацького ВП ОСОБА_6 , заступнику начальника СВ Бучацького ВП ОСОБА_3 , т.в.о. старшого слідчого СВ Бучацького ВП ОСОБА_7 , слідчому СВ Бучацького ВП ОСОБА_8 , слідчому СВ Бучацького ВП ОСОБА_9 , о/у СКП Бучацького ВП ОСОБА_10 , о/у СКП Бучацького ВП ОСОБА_11 , начальнику СКП Бучацького ВП ОСОБА_12 .
Клопотання розглядається в межах кримінального провадження №12020210060000212, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02 листопада 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України.
Заступник начальника СВ Бучацького ВП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , згідно поданої заяви клопотання підтримує, просить суд розглядати таке у її відсутності.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_3 , у розпорядженні якого знаходяться матеріали, та який належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, в судове засідання не прибув, причин неявки не повідомив, заяви про відкладення судового засідання не подав.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає клопотання таким, що підлягає до задоволення з наступних підстав.
Згідно ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
02.11.2020 до чергової частини Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області надійшла письмова заява від ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительки с. Соколів Бучацького району Тернопільської області про те, що внаслідок неналежного лікування лікарями КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » померла її матір ОСОБА_5 .
02.11.2020 матеріали даного кримінального провадження №12020210060000212 були внесені до ЄРДР за ч. 1 ст.140 КК України.
В ході розгляду даної заяви було допитано у якості свідка заступника директора ОСОБА_14 та лікаря-невролога ОСОБА_15 . Золотопотіцької КНП, які під час допиту пояснили, що 23.10.2020 року об 11.00 год. в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Бучацької районної ради в супроводі дочки ОСОБА_13 бригадою екстреної медичної допомоги було доставлено ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительку с. Соколів Бучацького району. з діагнозом післяінфарктний кардіоскліроз ( 2015 рік.) Ішемічна хвороба серця. Гіпертонічна хвороба другого ступеня. Цукровий діабет, другий тип, середньої важкості.) В приймальному відділенні остання була ними оглянута. ОСОБА_5 при огляді скаржилась на головні болі, шум в голові, головокружіння при зміні положення голови, задишку при фізичні нагрузці, загальну слабкість. Після огляду встановлено діагноз: гіпертонічна хвороба третього ступеня, третьої стадії, високий кардіоваскулярний ризик. Ішемічна хвороба серця. Стенокардія напруги, третій функціональний клас. Післяінфарктний (2015 року) кардіосклероз. Серцева недостатність другого-А ступеня. Цукровий діабет другий тип середньої важкості, стадія субкомпенсація. Змішана дисциркуляторно тисметаболічна енцефалопатія другого ступеня важкості. Транзиторна ішемічна атака під знаком питання. Вирішено ОСОБА_5 госпіталізувати в терапевтичне відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та призначено відповідне лікування. 24.10.2020 близько 11.00 год. у ОСОБА_5 погіршення не відмічалося. 25.10.2020 близько 08.00 год. у хворої погіршився стан здоров'я, появилося незначне порушення мови, легкі бульварні розлади. Після чого, лікарі ОСОБА_14 та ОСОБА_15 хвору та встановили діагноз: гостре порушення мозкового кровообігу (Інсульт у вертебро-базилярному басейні) у зв'язку з чим хвору вирішили направити на подальше лікування в неврологічне відділення ІНФОРМАЦІЯ_7 . Того ж дня, близько 10.30 год. в супроводі лікаря-невролога ОСОБА_15 , машиною ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_5 була транспортована для лікування у м. Тернопіль.
Згідно лікарського свідоцтва про смерть №3/163 від 31.10.2020, смерть ОСОБА_5 настала ІНФОРМАЦІЯ_9 під час стаціонарного лікування у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_10 » ТОР, внаслідок набряку головного мозку, гідроцефалії та ішемічного інсульту.
08.12.2020 в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Бучацької районної ради надіслано запит про надання історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки с. Соколів Бучацького району Тернопільської області, на що 11.12.2020 надано відповідь та повідомлено, що медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 , яка проходила стаціонарне лікування в терапевтичному відділі КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з 23.11.2020 по 25.11.2020 передана в ІНФОРМАЦІЯ_3 для проведення експертної оцінки.
За наведених обставин, заступник начальника СВ Бучацького ВП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 доводить, що з метою досягнення дієвості кримінального провадження, забезпечення всебічності та повноти розслідування, виникла потреба у проведенні судово-медичної експертизи у даному кримінальному провадженні, для чого необхідно вилучити медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки с. Соколів Бучацького району Тернопільської області. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо.
У відповідності до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Враховуючи наведене та те, що, інформація, яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_3 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та може бути використана як доказ у кримінальному провадженні, а в інший спосіб отримати вказані відомості неможливо, а тому слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 159- 169 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл т.в.о. начальника СВ Бучацького ВП ОСОБА_6 , заступнику начальника СВ Бучацького ВП ОСОБА_3 , т.в.о. старшого слідчого СВ Бучацького ВП ОСОБА_7 , слідчому СВ Бучацького ВП ОСОБА_8 , слідчому СВ Бучацького ВП ОСОБА_9 , о/у СКП Бучацького ВП ОСОБА_10 , о/у СКП Бучацького ВП ОСОБА_11 , начальнику СКП Бучацького ВП ОСОБА_12 на тимчасовий доступ до матеріалів медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки с. Соколів Бучацького району Тернопільської області, із можливістю вилучення медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , яка на даний час знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали становить 30 днів з дня її постановлення.
Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1