Справа № 676/3603/20
Номер провадження 2/676/1691/20
(вступна та резолютивна частина)
02 вересня 2020 року м. Кам'янець-Подільський
Кам'янець - Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючої судді Швець О.Д.,
з участю секретаря Чекашкіній О.Л.
розглянувши в спрощеному провадженні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення процентів і інфляційних втрат за договором позики,-
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення процентів та інфляційних втрат - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 38 792,76 грн. інфляційних втрат за несвоєчасне виконання грошового зобов'язання та 3 900,00 грн. 3% річних.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави 840,80 грн. судового збору.
Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНКОПП НОМЕР_1 , проживаючого за адресою АДРЕСА_1 .
Відповідач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНКОПП НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.